— А кто говорил про аборт? Если у нас будет ребенок — я только рад. Правда, родителям еще нужно сказать, твоим и моей маме, да еще учитывая мой контракт с 'Челси'…
— Я думала про это, ничего, рожу — и мы будем тебя ждать с дочкой. Родители помогут, я уверена.
— Почему с дочкой?
— Я знаю, что будет дочка.
— Ну, в принципе, хоть бы кто, лишь бы здоровый, — изрек я философски. — Небось уже и имя придумала?
— А как же — Анастасия.
— Почему Анастасия?
— В честь моей бабушки, ты же знаешь ее, какая она у меня замечательная!
— Ну да, имел честь… А что, нормальное имя, Анастасия Егоровна — звучит. В общем, как посетишь гине… женскую консультацию — сразу пиши, а то я там от разных мыслей с ума сойду… Блин, а ведь нужно будет тогда и свадьбу сыграть. Не станешь же ты рожать, не будучи замужней женщиной! Если ты беременна, и если меня вызовут на игру сборной 4 сентября, то как раз могли бы и сыграть.
— Ага, а ты знаешь, какая очередь в ЗАГС?
— Точно, мне же Катька говорила…. Они, кстати, со своим хахалем женятся 11 сентября, представляешь! А заявление подали вот только на днях. Ничего, задействую связи, за один день распишут, — уверенно заявил я, подумав задним числом, что мог бы и для сестренки постараться с более ранним сроком росписи.
Провожать меня в 'Шереметьево' утром следующего дня заявились все: и мама с Андрейкой, и Ильич, и Катька с Пашкой, и бабушка с дедушкой, и Лисенок… Это не считая Ряшенцева, который приехал меня лично напутствовать.
— Егор, помни, что за тобой — вся советская страна, весь советский футбол, — дыша на меня табаком, наставлял президент Федерации футбола. — Не урони, так сказать, честь, держи высоко знамя советского спорта!
— Понял вас, Николай Николаевич, не подведу! — пообещал я исполненным драматизма голосом.
Ну а дальше прощание, объятия, слезы… С Лисенком при всех, не скрываясь, целуемся в губы, и вот я уже смотрю из иллюминатора на проносящиеся под шасси самолета плиты взлетно-посадочной полосы. До свидания, Москва, и здравствуй, Лондон!
Думал, в самолете отосплюсь за несколько часов полета, да где там! Моим соседом оказался собкор 'The Guardian' в Москве, представившийся Джонатаном Хэмфри. Тот летел домой в отпуск, и сразу же принялся доставать меня своими умозаключениями по поводу внутренней и внешней политики СССР, предварительно нашарив что-то левой рукой в своем объемном кейсе.
— Мне много чего нравится в России, — заявил он на английском. — Пушкин, Лермонтофф, Толстой, Чехофф… Россия дала миру первого космонавта — Юрия Гагарина. Но в то же время я вижу гораздо больше, хотя вы можете со мной не соглашаться, однако минусов в Совьет Юнион тоже хватает.
— Даже на Солнце бывают пятна, — усмехнулся я. — Как якобы говорил Иисус фарисеям в отношении блудницы: 'Пусть тот, кто без греха, первым возьмет камень и бросит в нее'.
— О, вы знаете Библию? Это похвально! Но все же… Согласитесь, что травить и высылать из родной страны прогрессивных поэтов, писателей, борцов за свободу слова, всех инакомыслящих — это самое настоящее варварство, какое-то средневековье! Где демократия?!
Опа, какой упертый попался англичанин. Не иначе решил со мной подискутировать? У меня всегда язык был неплохо подвешен, да и мозгов хватало общаться в любой компании, за что меня уважали как футболисты, так и академики. Что ж, товарищ буржуин, если желаете попикироваться…
— Я отвечу вам, мистер Хэмфри… Что касается травли 'прогрессивных поэтов, писателей, борцов за свободу слова, всех инакомыслящих', то не у вас ли на Западе затравили Ван-Гога и Чаттертона, объявив сумасшедшими?
Не в вашей ли 'цитадели свободы' Америке в прошлом десятилетии сажали в тюрьмы и выгоняли с работы людей за коммунистические убеждения, а расистские законы начали отменять считанные годы назад? Не в 'свободной' ли Западной Германии десять лет назад запретили коммунистическую партию и ввели запреты на профессии для инакомыслящих? Не в 'свободной' ли Франции несколько лет назад полиция расстреляла в Париже демонстрацию против войны в Алжире? С сотнями убитых! И ваша 'свободная' пресса об этом благополучно промолчала! Я уж молчу про 'свободные' Италию и Грецию, где 'неблагонадежных' просто убивают наемные бандиты, как депутата Ламбракиса! Вы скажете, что это все не у вас в Британии? А как вам планы вашего правительства в сороковых отправить в концлагеря всех сторонников коммунистических идей? Не говоря уж о том, что именно ваши 'демократичные' соотечественники первыми придумали концлагеря для мирных жителей в бурскую войну, опередив в этом плане Гитлера! Да и учителем Гитлера стал ваш землях Хьюстон Чемберлен.
Кстати, с вашими страданиями за 'прогрессивных поэтов и писателей' вы несколько отстали от жизни. В СССР печатали в газетах и журналах разрекламированный у вас на Западе роман Пастернака 'Доктор Живаго', но перестали публиковать продолжение из-за массовых протестов читателей, которые сочли его неинтересным и не желали платить за это свои деньги. Согласитесь, вполне демократично! Если хочешь самовыражаться — на здоровье! Но если народу не нравится — то за свой счет. Потому и знаменитые художники-абстракционисты вполне свободно выставляются на Западе. У нас люди на них просто не идут… Да, вот такой у нас 'непросвещенный' народ, неспособный оценить подобные изыски. Нам бы чего попроще…
Так что и со свободой у нас, как видите, понемногу налаживается. И только одной свободы у нас нет и, надеюсь, никогда не будет — свободы гадить в своем доме и разрушать его! Если тебя так прет от всего заграничного и так ненавистно все свое, то и езжай туда, где тебе комфортно! Зачем мучиться?
Если уж зашел разговор о свободе, то ответьте: когда последний раз сторонники коммунистических взглядов, дружбы с СССР, противники союза с США, американских баз в Британии и участия вашей страны в НАТО свободно выступали по британскому радио и телевидению? Ответ — НИКОГДА! И так по всему вашему 'свободному' Западу!
Напомнить вам слова Ленина о 'свободе' в капиталистическом обществе?
'Свободны ли вы от вашего буржуазного издателя, господин писатель?
Свободны ли вы от вашего буржуазного владельца галереи, господин художник?
Свободны ли вы от вашего буржуазного заказчика, господин архитектор?
Свободны ли вы от вашего буржуазного антрепренера, господин артист?
Свободны ли вы от вашего буржуазного работодателя, господин журналист?'
Последний вопрос адресую вам, мистер Хэмфри… Молчите?
— А вы интересный собеседник, мистер Мальцефф, — усмехнулся Хэмфри, с интересом изучая меня сквозь толстые линзы очков, отчего сильно смахивал на Новодворскую. — Но я продолжу… Почему у вас религия под запретом? Почему Россия — страна юдофобов, у вас всегда унижали и убивали евреев…