— И что предлагаешь?
— Можно попробовать переправить его в Киргизию, а оттуда через авиабазу НАТО на запад.
— Достойная идея. А как его транспортировать в Киргизию?
— На машине. Так будет проще всего. С автомобилями в этой стране нет проблем, за небольшие деньги мы любую марку можем взять в прокат. Правда, тут большая проблема с дорогами, лучше будет арендовать внедорожник.
— Хорошо. Стоит обсудить это с остальными. Далеко до этой Киргизии ехать?
— Через Казахстан порядка 4000 километров.
— Не близкий путь. Может, все же попробовать на самолете?
— Мэм, я предложил идею, решать вам. Но использовать авиалинии в нашем случае я бы не стал.
— Хорошо, Эрик. Я тебя услышала. Решим этот вопрос вечером.
Барбара вышла из дома и подошла к Смиту и Клаусу.
— Есть идеи, как его доставить в зону действия НАТО?
— Официально, — ответил Клаус. — Он ведь преступник. Выпишем ордер и конвоируем в Лондон.
— У нас нет доказательств, — сказал Смит, — не факт, что твой фээсбэшник не подсунул нам подсадную утку.
— Правильно мыслишь, Джон, — Барбара задумалась. — Как же нам тогда поступить?
— Отдайте его мне. Если он действительно хакер, то я быстро выбью из него признания. Ну а если это подсадная утка, то одним чертовым русским на земле станет меньше.
— Джон, это незаконно. Мы и так фактически похитили человека, не хватало еще его убить.
— Ничего страшного. Русские даже вякнуть не посмеют, иначе наше начальство опять накроет их всякого рода санкциями.
— Может, ты и прав. Что ж, разбирайся с ним ты. А я пока подумаю, как нам его вывезти из страны.
По прошествии нескольких часов Джон Смит, держа в руках молоток, спустился в подвал и попросил Эрика отпереть дверь.
— Открывай, Эрик. Сейчас я этого недоноска научу уважать Америку.
— А молоток тебе зачем?
— А как еще ты предлагаешь выбивать из него доказательства? Современной техники и препаратов под рукой нет, будем использовать подручные средства.
— Ты уверен? Может, не стоит?
— Не трусь, Эрик. У себя на родине я с этими сосунками так беседовал, что ни один больше не сел за клавиатуру.
Эрик Иванов еще раз неодобряюще взглянул на Смита, но дверь все же открыл.
— Встать! — крикнул Джон, войдя в помещение. — Я сказал встать! Мразь советская!
Изя, все еще пребывая в состоянии наркотического отравления, поднялся на ноги. По лицу пробежал внезапный испуг, сменившийся любопытством.
— Кто вы? — спросил он.
— Я агент Джон Смит. Слышал про такого?
— Нет.
— А зря! Все хакеры США обо мне знают. И ты, сучонок, сейчас тоже обо мне узнаешь.
— Извините, но я вас не понимаю. О каких хакерах вы говорите?
— О тех, которые атаковали эстонский кибер-центр НАТО.
— Что за кибер-центр?
— Ты мне тупым не притворяйся, — Смит сильно ударил Изю по лицу, рассеча бровь. Однако тот устоял на ногах и со злостью уставился на американца.
— Какого хрена тебе от меня надо? Хули приебался?
Джон, не отвечая, нанес второй удар в солнечное сплетение, заставив пленника согнуться и жадно хватать воздух.
— Вопросы задаю я, ты отвечаешь, понятно?
Вместо ответа от корчащегося на полу парня Смит услышал лишь злобный русский мат и нанес удар ногой по почкам, сопроводив хлестким движением кулака по челюсти. Пленник завалился на бок и, задыхаясь, выплюнул изо рта сгусток крови.
— Фука, — слегка отдышавшись, прошипел Изя.
— Готов отвечать?
— Пошел на хуй! — сказал поднявшийся с пола пленник. За что повторно получил мощный удар в солнечное сплетение и упал обратно на пол, потеряв сознание.
— Эрик! — крикнул Смит. И подождав, пока лицо напарника появится в дверях, сказал: — Принеси воды, плесни на него. Через час продолжим разговор.
— Джон, а не слишком ты его? Так и сдохнуть может.
— Ничего, — ответил Смит и, выйдя из помещения, добавил: — Это только начало.
Эрик выбежал вслед за Смитом и начал поиски ведра для воды. Наличие затвердевшего цемента в тазиках и множество забытых инструментов говорили о недавно завершившемся ремонте, посему и ведро должно быть. А вот и оно, еще и с тряпкой. Выкинув из ведра строительный мусор, Эрик направился на улицу и принялся наливать воду из крана, торчавшего из здания.
— Ты уборку затеял? — спросила неподалеку сидящая на скамейке Барбара.
— Нет. Там Смит нашего пленника изуродовал до бессознательного состояния, попросил ополоснуть водичкой.
— Что? — удивилась Крутецки. — Он опять за старое? Извращенец чертов, не может спокойно разговаривать, без рукоприкладства.
— Он так постоянно поступает?
— Его за это из родимых органов и уволили. После чего он в НАТО подался. Знаешь, Эрик, ты его наедине не оставляй с русским. Все время рядом будь. Если совсем критичной станет ситуация — меня срочно зови. Договорились?
— Да, мэм. Как скажете. — Эрик набрал воды и спустился в подвал.
Ополоснув пленника и протерев ему грязной тряпкой лицо, Иванов потряс парня за плечо.
— Живой?
В ответ Изя лишь бессвязно что-то пробормотал.
— Значит, живой. Это хорошо. Слушай, парень. Вы, русские, мне нравитесь. Сильный дух и несломимая воля, но я бы на твоем месте во всем признался Смиту. Иначе совсем плохо будет.
— Ты фебе протифоречиф, — шипилявя, прошептал Изя. — Фам фкафал, что мы фильные духом.
— Брось. Ты ведь хакер, верно?
— Нет.
— Врешь. Я по глазам вижу, что ты врешь.
— Мне пофуй, что ты видишь. Кто вы фообще такие?
— Специальный отдел кибер войск НАТО. Расследуем ситуацию вокруг атаки на эстонский кибер-центр.
— А я тут при чем? — спросил Изя, сменив положение с полулежа на сидячее.
— Нам указали, что ты организатор атаки.
— Нет, вы меня ф кем-то путаете. Я понятия не имею о Эфтонии и НАТО. По улице гулял профто.
— Ну-ну.
— В любом флучае надо по повефтке выфывать, а то бефпредел полный получаетфя. — Изя сплюнул на пол и потрогал зубы рукой. — Шатаютфя.
— Больно? — поинтересовался Эрик.
— Неприятно. — Изя вновь сплюнул на пол. — Так на что я вам фдался, коль не хакер?
— Уж лучше бы ты был хакером, Смит свидетелей живыми не оставляет.
Изя на мгновение задумался.
— В кофынку играть умею, пафьянф рафкладывать. Еще я пиратфкой виндовф польфуюфь.
— Да… Дела. — Эрик проникся к пленнику некой симпатией и действительно начинал верить, что парня с кем-то перепутали. И Смиту парень твердил то же самое, так что или парень очень уперт и вынослив, или взяли не того. В Эстонии любой молодой человек после такого пресса все смертные и не смертные грехи на себя возьмет.
