Слабый дымок от костра, стелющийся по земле, внезапно ожил. Вздрогнул, словно змея, почуявшая блюдечко с молоком, и потянулся к пальцам Тестомеса, явно привлеченный замысловатыми движениями человека. Но тот не зевал. Миг – и дымок оказался в плену пораженных суставной болезнью, но при этом на удивление гибких пальцев. Серая полупрозрачная змейка попыталась вырваться, да только не тут-то было. Лис не успел и глазом моргнуть, как дымок был многократно скручен, свернут и прокатан меж ладонями, превратившись в крохотный, но довольно плотный серый шарик. Его-то и отправил Тестомес через костер сильным щелчком указательного пальца.
Хоть и был шарик небольшим, хоть и летел он с приличной скоростью, но пятнистый успел отреагировать. Лис так и не понял, как таинственный пришелец из ниоткуда достал один из своих ножей, тот просто оказался в руке. Молниеносный удар – и шарик распался надвое… но на его полет это никак не повлияло. Половинки крохотного снаряда свободно обтекли широкий клинок с двух сторон, соединились в воздухе… и круглый комочек сильно ударил незнакомца в точку между носом и верхней губой.
На мгновение лицо пятнистого окуталось серым туманом. Он закашлялся, выронил нож и упал на траву, хватаясь за горло. Лис бросился было помочь, но Тестомес жестом остановил парня:
– Не паникуй, сейчас все закончится.
И правда. Пятнистый отхрипел, откашлялся и отплевался довольно быстро. После чего вскочил, подхватил с земли нож и замер на месте, сверля старика нехорошим взглядом.
– Ты что, дед, совсем охренел? – процедил он сквозь зубы.
– А ты как хотел, сынок? – приподнял мохнатые брови Итан. – Изучение языков всегда и во все времена было делом трудным и тошным до невозможности.
Пятнистый катнул желваками и резким, отточенным движением бросил нож в ножны.
– Хоть бы предупредил, – проворчал он, вновь присаживаясь у костра.
– Как, ежели ты нашего языка не знал? – невинно поинтересовался старик.
– Логично, – с неохотой согласился пятнистый.
– Звать-то тебя как, человек пришлый? – поинтересовался Тестомес.
– В моем мире звали Снайпером. Уже сам не знаю, то ли прозвище это, то ли позывной, то ли уже имя…
– Сна… сна… пе…
Непривычное слово чужого языка с ходу не давалось.
– Снар проще будет? – бросил незнакомец с трудным именем.
– Ясно дело, проще, – улыбнулся старик. – А я Итан Тестомес. Как парнишку звать – не знаю, немой он.
– Это я понял, – кивнул Снайпер. – Кстати, думаю, Тестомесом тебя не зря прозвали. Месишь ты знатно, что воздух, что всадников.
Старик махнул рукой:
– Я что. Маги воздуха самые слабые. С конниками повезло, они поздно шар увидели. Вот водяные маги – это да, они могут. Магия земли еще мощнее, но про нее я лучше помолчу, запретная она. А вот магия огня утрачена людьми…
– Ну, слабый, не слабый, а тем друзьям, что вас вешать приехали, хватило на орехи по полной, – отметил Снайпер. – Кстати, а ты любому языку вот так запросто обучить можешь?
– Не-а, – покачал головой Тестомес. – Только тому, что знаю сам. Так что драконьего языка через Серый дымок ты точно не выучишь. Да и никто не выучит. Люди его давно позабыли, как и магию огня. Теперь ею владеют только драконы…
– А что, в этих местах не только железные болваны на конях, но и драконы водятся? – удивился пятнистый.
– Ага, – кивнул старик. – И еще горные волки-оборотни, демоны-кутрубы, вурдалаки порой попадаются…
– Ну, по ходу, я конкретно попал, – вздохнул Снайпер. – Допутешествовался между мирами то ли до сказки, то ли до дурдома.
– Это не сказка, – усмехнулся Итан. – Это реальность, страшная порой до жути. Например, вон тому парнишке, что хворост в костер подбрасывает, ночью язык отрезали за здорово живешь и на виселицу послали ни за что ни про что.
– Знакомая история, – кивнул пятнистый. – Это во всех мирах случается. А тебя за что вздернуть хотели?
Итан усмехнулся снова, обнажив редкие зубы.
– А за то, что пришлого человека от горячки вылечил. Соседи-то все знали, что я магию воздуха практикую помаленьку, да помалкивали – я их не раз выручал. А тут как-то пришел человек со стороны и упал посреди улицы. Трясется весь, видно, что помирает. Ну я сдуру и пожалел. Занес домой, положил на стол да и выдул из него болезнь ту. Крепко сидела, аж пот прошиб два раза, пока ее выгнал проклятущую. Ну, он встал, поблагодарил, заплатил щедро. И ушел. А наутро ко мне городская стража нагрянула, повязали – и в темницу. Десять дней пытали, хотели, чтоб сам сознался в ворожбе. А на одиннадцатый устали и решили так повесить, без признания.
– Магию воздуха…
Снайпер потер виски.
– Охренеть. Если б сам не выучил ваш язык за секунду, никогда бы не поверил.
– А сам-то ты откуда будешь, Снар? – поинтересовался Итан.
– Из другого мира, – спокойно ответил Снайпер, словно говорил о другом городе.
Странно, но Тестомес не удивился, лишь слегка головой кивнул.
– Понимаю. И там тоже так же, как и у нас?
– Не так, – качнул головой Снайпер. – Тоже хреново, но по-другому. И где хреновей, здесь или там, я пока не понял.
После чего перевел разговор на другую тему – похоже, беседа о мире, из которого он пришел, была ему неприятна.
– Кстати, это ты рыцарей разбросал?
– Я, перехожий, – вздохнул Итан. – Правда, рыцарь там был только один, остальные так, городские болваны. Настоящие рыцари тебя бы вмиг на фарш изрубили, если б кучей навалились.
– И так неслабо досталось, – поморщился пришелец из иномирья, которого Тестомес назвал странным прозвищем «перехожий – наверно, за умение путешествовать между мирами. – Только и успевал от копий уворачиваться. Если бы они друг другу не мешали, некого б тебе было сегодня языку учить. Кстати, расскажи поподробнее про ваш мир.
– А чего рассказывать? – пожал плечами Тестомес. – В стародавние времена люди большую силу имели. Но что-то не поделили, и началась страшная война. Огромные огненные стрелы, падающие с неба, стирали с лица земли целые города и народы, и не было спасения никому. Наконец воевать стало некому. Горстке выживших людей досталась обгоревшая земля, пораженная страшной болезнью. Более того – огненные стрелы вскрыли восемь порталов в иные миры, из которых на нашу землю посыпалась всякая нечисть. Людям пришлось зарыться под землю, словно кротам, и долгие годы жить там, лишь изредка выходя на поверхность…
Голос Тестомеса был протяжным и слегка заунывным. Старик рассказывал Старую Легенду, которую Лис знал наизусть. Но он все равно слушал, ибо каждый знает – когда кто-то читает нараспев у огня Старую Легенду, все, кто ее слышат, должны сидеть и молча внимать.
