-Доров, - отвернувшись и отойдя к столу, сказал торианец, не обратив внимания ни на мой жест, ни на то, что я морщусь. Выходит, мне даже нечего просить медицинской помощи. Может, он хочет, чтобы я тут у него умер от потери крови или болевого шока? - Мое имя Луи Д'aр, глава управления безопасности Ротоса-4, почетный гвардеец объединения союзных войск. Это Лиу, моя главная помощница, офицер первого ранга, - Луи указал на выход, у которого стояла еще одна, не замеченная мною ранее, торианка.
Муж и жена. По обычаю торианцев, насколько мне известно, мужчина, заключая союз с женщиной, меняет свое имя на другое, созвучное с именем жены. От того всегда просто определить, состоят ли торианцы в браке. Чем-то походит на наше изменение фамилии.
-Очень приятно, Лиу, - попытался я соблюсти приличия, принятые в присутствии дам. Легкая улыбка, тронувшая губы женщины, хоть и облаченной в военную форму, была для меня хорошим знаком.
-Итак, капитан, - заговорил Луи, - знаете, почему вы здесь?
-Я не знаю, - ровно ответил я, - почему на планете, где запрещено применение лазерного оружия по мне был открыт огонь на поражение?
-Думаю, ответ вам известен, - ухмыльнулся Луи, наклонив голову, и я заметил на его шее множество тонких белых полос разной длинны. Переведя взгляд на руки, я углядел ту же картину.
-Вы воевали, Луи? - спросил я непринужденно, глядя на торианца в упор, ловя малейшее изменение в его чертах.
-Ах, вы об этом? - Луи поднял к лицу руки и несколько мгновений изучал их, словно видел шрамы на нежной коже впервые. - Это гражданская война, Доров. Вы сами знаете, как это происходит. Все мы на самом деле чем-то походим друг на друга... ну, в большинстве своем. Знаете, один крикнет что-нибудь вроде: "Власть продавцам!" - и все сразу хватаются за оружие. А там...
Он помолчал, махнул рукой:
-Полно, это не имеет отношение к нашему разговору.
-Имеет, - твердо заверил его я. - Вы знаете, Луи, что означает слово "сопротивление".
-Ну?
-Разве я сопротивлялся, Луи? По какому праву по мне открыли огонь? Мне не выдвинули обвинение, но начали стрелять. По какой причине пистолеты были настроены на поражение, а не на парализаторы? Почему мне не оказали медицинскую помощь и в чем меня обвиняют?
Я говорил все это так, словно меня это волновало лишь с точки зрения юриспруденции.
"А как там у нас с законом?" - будто спрашивал я ровно и спокойно, стараясь уточнять, но не выражать претензии.
-Что ж, капитан, - сказал, помолчав, Луи, - я думаю, мы можем быстро решить вопрос с медицинской помощью, если вы согласитесь пойти нам на встречу.
-В каком плане? - сжав посильнее стакан, спросил я. Удивительно и похвально для нее, но торианка не пропустила моего движения.
-Отдайте стакан, пожалуйста, - вежливо, но немного громковато попросила она, положив крепкую руку мне на плечо и сдавив его железной хваткой. - Вы можете пораниться.
-Или вы меня пораните, - я мило улыбнулся и приподнял стакан, который она тут же выхватила из моих рук.
-Вы очень внимательны, у меня как раз кончилась вода, - усмехнулся я и снова взглянул на Луи. - Будьте добры, объясните, за что меня задержали и в чем меня обвиняют, а также о каком таком шаге навстречу вы говорите?
Луи в задумчивости постучал костяшками пальцев по блестящей железной поверхности стола и сел на его край.
-Торианец, продавший вам информацию нелегально, был застрелен при попытке сопротивления, - сказал медленно Луи. -Видимо, заряд оказался очень мощным, ему оторвало обе руки и обе ноги. Вообще, тело выглядит не очень, скажу я вам, капитан Доров.
-Вы и меня чуть не застрелили! - резковато заметил я, но Луи не обратил на это внимания и продолжал:
-Член вашего экипажа, врач, если не ошибаюсь, Франсуаза Шарен погибла, оказав сопротивление и убив двух солдат охраны Ротоса-4...
Франсуаза!
От этих слов дыхание у меня перехватило и я, наверное, смертельно побледнел, если вообще можно было бледнеть сильнее. Но Луи не закончил:
-Ваш случайный знакомый, лерниец Арам, был также убит, хоть и по чистой случайности - для его организма тройная доза парализатора оказалась смертельной.
-Тройная? - растерянно переспросил я.
-Да, он достал оружие и наши агенты, памятуя о смерти двоих своих друзей, все трое одновременно открыли огонь. И теперь еще вы, оказавшие при аресте сопротивление, разбившие одному из моих людей лицо...
Надо было убивать, - подумал я зло. - А теперь что? Что они присудят мне? Что сделают?
-Потому у вас есть только один путь не попасть в ад, на планету Селла.
-Что за планета? - быстро спросил я.
-Хм, вы не знаете?
-А вы что думали?! - вспылил я. - Я для забавы покупаю информацию?!
-Меня не интересуют ваши личные мотивы, капитан Доров, - холодно отрезал Луи. - Дам вам краткую справку. Планета Селла - необитаемая планета, потому что там не могут выжить разумные живые существа, хотя некое подобие атмосферы у нее все же есть. Более того, вы там даже сможете дышать, капитан. Пару дней, - Луи усмехнулся, и улыбка его была недоброй. - Планета Селла - главный галактический источник урана и углерода. Отличный, надо признать, ресурс, самое высшее качество. Но, как вы сами понимаете, если везде, под вашими ногами будет ядерное топливо, то будет и радиация. А вот с ней не поспоришь. Механическая добыча топлива считается невыгодной, гораздо выгоднее слать на верную смерть преступников, нарушивших законы Союза. Конечно, в работниках на Селле не нуждаются, туда ежедневно прибывают звездолеты с разных планет. Потому молитесь, чтобы система индивидуальной защиты, которую вам выдадут при высадке на планете, исправно работала. Таковых приборов, обычно, около сорока процентов. Впрочем, это лишь отсрочит вашу смерть. Вы - человек, и гораздо менее других приспособлены к радиоактивному воздействию.
-И что вы мне предлагаете? - с улыбкой спросил я. Честно говоря, он не очень-то меня напугал. Я смирился с тем, что со мною сделают нечто подобное, когда отдал Ворону приказ на взлет. Но его ответ поверг меня в полное отчаяние.
-Отдайте приказ, капитан Доров, своему экипажу посадить корабль и сдать все купленные вами товары.
-Корабль не улетел? - тихо спросил я.
-Ваш корабль весит на дальней орбите, готовый к прыжку, так что мы не можем, да и не хотим его сбивать. А посадить его своими системами мы уже не в силах - до последней орбиты они не добивают. После того, как вы отдадите приказ о посадке, мы проверим все бортовые базы данных корабля, сотрем все, что вы успели скопировать и, если вы окажете нам полное содействие, корабль будет освобожден. В свою очередь мы понимаем, что вы не виноваты и согласились купить базы данных не зная, что они запрещены. Потому тело вашего погибшего члена экипажа будет возвращено...