Лайэна медленно подняла глаза, и он поразился тому, сколько горечи было в ее взгляде.
– Да, отец… Он действительно воспитал мен верным членом Радикса.
Собственно говоря, это все, что он для меня сделал, – она отвела взгляд, и Кейну показалось, что глаза ее немного увлажнились. – Папа всю жизнь посвятил Радиксу, – продолжала Лайэна, глядя в окно. – Мы с матерью всегда оставались где-то на втором плане. Мама очень страдала, и за это я долгое время ненавидела отца. Теперь я не хочу повторять его ошибку. Лучше уйти сейчас, иначе моя жизнь тоже будет исковеркана.
– Но почему же вы до сих пор оставались в Радиксе?
Она невесело улыбнулась.
– Наверное, это унаследованное чувство долга: не могу уйти, пока кто-нибудь не займет мое место.
Лайэна глубоко вздохнула, потом тряхнула головой и расправила поникшие плечи.
– Послушайте, я пришла сюда не для того, чтобы плакаться вам в жилетку. Мне нужно лишь узнать, какому риску могут подвергнуться мои люди.
Кейн, признаться, уже забыл, с чего начинался разговор, и, поймав ее вопросительный взгляд, он был вынужден задуматься.
Что он мог ответить этой девушке, сам не имея ни малейшего понятия о планах Лейта? И даже если бы знал о его затеях. Безусловно, Кейн не был уверен, что ей можно полностью доверять. Но самообладание и враждебное чутье Лайэны выгодно отличали ее от многих здешних подпольщиков, принадлежащих к сильной половине человечества. В какой-то момент ему даже показалось, что ее состояние сейчас похоже на его собственное. Ведь он тоже томился в неведении относительно таинственных планов Додса. Кейн даже посочувствовал Лайэне – в данной ситуации его положение оказывалось более выгодным.
«Однако, довольно лирики», – решил Кейн.
– Прошу меня извинить, но сейчас я ничем не смогу вам помочь. Уверен, что вы обязательно заранее получите информацию, если будет намечаться какая-то акция.
– Что ж, другого ответа я и не ожидала, – сказала Лайэна, поднимаясь со стула. – Но запомните: периферийные ячейки Радикса гораздо осмотрительнее, чем вам кажется. Мы не будем слепо подчиняться приказам чужаков, если нам не объяснят, к чему это приведет в конечном итоге. Мне безразлично, когда я получу эту вашу информацию – за десять дней до начала действия или за пять минут. Но знать я должна обо всем заранее.
Сдержанно кивнув головой вместо прощания, Лайэна повернулась и зашагала к двери. Даже не взглянув на стоявших рядом спецназовцев, она вышла, хлопнув дверью.
– Ну? – Мердок вопросительно посмотрел на Кейна.
– Ничего существенного. Так… – рассеянно ответил тот, усаживаясь на стул, который только что покинула Лайэна. «Клон…» – снова застучало в его мозгу. Глядя в окно невидящим взглядом, Кейн попытался вызвать в себе гнев по отношению к тем, кто проделал с ним такой эксперимент.
Ливень начался еще три часа назад, и густая крона дерева уже нисколько не защищала промокшего насквозь Йенсена. Застежки его боевой накидки не сходились поверх высокого воротника серо-зеленой униформы, и каждые пять минут он с содроганием ощущал, как за шиворот стекает очередная струйка холодной воды. В адрес погоды Йенсен уже высказал все известные ему ругательства и теперь корил самого себя за то, что не смог заранее подыскать более надежное убежище.
Его горестные раздумья неожиданно прервал едва слышный из-за шума дождя всплеск. Йенсен быстро обернулся и увидел, что по коричневой жиже, в которую теперь превратилась дорога, медленно плывет какая-то машина.
Сквозь пелену дождя ему удалось разглядеть, что в кабине находится только шофер. Прятаться было уже слишком поздно, ибо водитель наверняка заметил его, поэтому Йенсен не двинулся с места, пока машина не остановилась возле него на обочине.
Боковое стекло опустилось, и Йенсен увидел улыбающееся лицо шофера.
– Привет, дружище! – крикнул тот. – Погода-то сегодня явно не для прогулок, а? Подвезти?
Йенсен быстро соображал, оценивая ситуацию. Фактически выбора у него не было. В одиночку, пешком да еще без оружия, он явно не подходил на роль офицера СБ, выполняющего здесь какое-то задание.
А другое объяснение своему присутствию в этой глуши он еще не успел придумать. Кроме того, отказ от предложенной помощи мог вызвать подозрения.
– Да, пожалуйста. Если вас не затруднит, – крикнул он в ответ и, обойдя спереди машину, забрался на сиденье рядом с водителем.
Незаметно вытащив нунчаки, он спрятал их под накидкой и только заметил, что с него ручьями стекает вода, заливая все вокруг.
Взвыл мотор, и машина двинулась дальше, разбрасывая грязь во все стороны.
– Куда путь держите? – поинтересовался водитель, совершенно не обращая внимания на образовавшуюся на полу лужу.
– Прямо по дороге, километров двадцать, – ответил спецназовец.
– Черт бы побрал эту погоду, ничего не видно, свернул не туда и увяз по самое сиденье. Пришлось бросить машину, – добавил он, предвидя вопрос.
– А… Бывает.
Йенсен краешком глаза изучал водителя, стараясь понять, чего от него можно ожидать. Внешне он не был похож на тех людей из местного СБ, которых спецназовцу уже довелось видеть. Невысокого роста, чуть полноватый, если без идунина, то на вид ему было лет сорок. Однако он вполне мог оказаться банальным стукачом.
– А вы сами куда направляетесь? – спросил Йенсен.
– В Торрентин. Правда, если речка выйдет из берегов, придется заночевать на этой стороне. А что, если не секрет, у вас там за дело, в двадцати километрах отсюда?
Йенсен вначале даже не понял вопроса.
– Меня там должен ждать патруль СБ.
– Что, прямо на дороге?
– Они должны разбить там временный лагерь, – ответил Йенсен, начиная уже волноваться.
Он понятия не имел о местной географии, и любое неосторожное слово могло выдать его с головой.
– Держу пари, вы разыскиваете черного спецназовца! – прокомментировал водитель, искоса глянув на Йенсена.
Тот крепко сжал в руке нунчаки. Он не знал, оповестили ли местное население о его розыске или информация известна только СБ.
– Это вас не должно касаться, – как можно жестче ответил спецназовец.
Однако самому Йенсену показалось, что прозвучало это не очень убедительно.
– Ну, конечно…
Водитель умолк, пытаясь выровнять движение, когда машина пошла юзом.
– Основной поиск ведется к северу отсюда, – сказал он, вырулив на более ровное место. – Так что, не волнуйтесь.
Йенсен весь напрягся.
– Что вы хотите этим сказать? – спросил он.
По-прежнему внимательно глядя на дорогу, водитель улыбнулся.
– Кейт Вальдемар, – сказал он. – К вашим услугам, коммандо Йенсен.
