ему на ухо.
Грег тут же распахнул глаза. От яркого солнечного света он ослеп.
– Что ты сказала? – Обратился парень к голосу. Он обернулся в полной уверенности, что увидит огромное дерево и раскачивающуюся на ней внучку, но увидел лишь поле. Бесконечное пшеничное поле.
– Ты должен сделать это. – Снова сказал голос.
Грег поднял взгляд к небу. Он приставил ладонь к бровям, чтобы оглядеть его голубые просторы. Словно ожидая увидеть источник голоса именно там.
– Ты ДОЛЖЕН сделать это. – Голос стал громче. Он звучал за спиной. Близко и каким-то больным жаром. Словно любовница уговаривала взять ее еще раз, а потом еще и еще. – Ты должен сделать это.
Грег резво обернулся. Пшеничное поле пропало, как и солнце, и небо, и ласковый ветерок. Теперь Грегор очутился в ангаре. Темном, сыром, холодном. Он больше не был стариком. Ему, как и в реальности, было двадцать пять. Драгдилер был измотан, голоден и хотел пить. На ботинки налипли комья грязи. Ноги промокли, как и вся одежда. Но главным было не это…
Джоанна спала под лестницей, в тени сломанной дверцы ворот. Во сне она что-то бормотала. Ее трясло. Грег видел, как она ерзает, сжимаясь, обнимая себя руками, пытаясь согреться.
– Ты должен сделать это! – Прозвучал голос в его голове. Теперь парень был абсолютно уверен, что он звучит именно в голове. Может, это голос разума? – Ты должен… – Подвинул рюкзак. Развязал. – …Сделать… – Достал нож. – …ЭТО!
Драгдилер плотно схватился за рукоятку. Взглянул на лезвие и развернул его острием от себя. Рюкзак с глухим звуком отодвинул в сторону. Джо что-то пробормотала. 1601 опустился на колени, словно собирался помолиться. Но о чем? А главное – кому?! Нож прижал к груди. Несколько долгих секунд наблюдал, как девушка переживает свое последнее больное видение. Грег знал, что вот-вот она проснется. Он ждал.
«Ты должен сделать это. Ты ДОЛЖЕН»… – звучал в голове голос, как мантра.
– С-с-си-иль-ви-я. – Простонала Джоанна и резко выдохнула, словно весь воздух поспешил покинуть ее тело, а затем распахнула глаза. Она села и принялась быстро дышать. В глазах читался испуг и непонимание. 1549 спрятала лицо в ладонях.
– Кошмары? – Тихо просил Грег.
«Ты Должен сделать это. Ты ДОЛЖЕН!»
Он услышал бы, как Джо всхлипнула, если бы не голос: «Ты ДОЛЖЕН…»
Грег видел, как тряслись ее плечи и то, как она самоотверженно собралась с мыслями и прекратила дрожь.
«ТЫ ДОЛЖЕН…»
Джо подняла на напарника взгляд. Ее голубые глаза источали усталость. Она слабо улыбнулась.
«ДОЛЖЕН!»
Грег вскинул нож и с размаху воткнул его девушке в голову. Острие вошло не полностью, лишь наполовину. Парень все еще держал рукоятку в руках, когда усталость во взгляде Джо сменилась изумлением.
Грег дрогнул и очнулся. Его в буквальном смысле вытолкнули из Сна. Он быстро посмотрел в сторону входа, словно ожидая увидеть там кого-то. Может, самого себя, вонзающего в голову Джо нож…
Девушка тихо застонала во сне, и Грег чуть не подскочил. 1549 лежала рядом с ним на бетонном полу. Ее трясло от холода. Что бы не снилось его спутнице, судя по звукам, это доставляло ей боль. Джоанну трясло.
Грег вскочил и отбежал от девушки на несколько метров, словно она могла укусить его или убить.
«Это был Сон. Тот самый Сон!»
Его начало колотить. Во рту Грега пересохло, спасибо алкоголю. Пустота в животе мешала мыслить нормально. Бросив быстрый взгляд на улицу, парень прикинул, что сейчас раннее утро. Сколько он проспал? Всю ночь? Или только пару часов? В этом, на веки сером мире, догадаться о том, утро на улице, день, вечер или ночь, можно было по легким оттенкам сероватого за окном. Сейчас смахивало на раннее утро, да и внутренние часы Грега подсказывали нечто подобное.
Мочевой пузырь ныл, просясь опустошить себя, и парень решил пойти у него на попятной. Он просто развернулся и расстегнул ширинку, однако едва пустил струю, Джоанна зашлась кашлем. Тихим, но частым, и парень весь сжался, словно его вот-вот должны ударить по голове.
«Мрак!» – подумал парень.
«Я видел Сон. И что теперь?» – Гадал он, быстро опустошая мочевой пузырь.
«Ты должен сделать Это», – говорил его внутренний голос.
«Если хочешь жить, а жить ты хочешь, то должен сделать это».
– Нет. – Проговорил парень, обращаясь к ангару. – Я не могу.
«Кто сказал? Ты же хочешь жить, верно?»
– Это не …
«Честно?! Ты же именно это слово хотел сказать, маленький говнюк, маленький сыкун?! Честно?! Нет, это совсем не честно, но ты же хочешь жить, верно?! Ты хочешь жить, гребаный говнюк?!»
– Хочу…
«Тогда ты знаешь, что делать».
Грег медленно повернулся к Джо. Та все еще мучилась от кошмаров, что-то лепетала. Ее трясло. Парень почувствовал, как реальность ускользает от него. Он потянулся рукой, чтобы снять со спины рюкзак и вдруг понял: его там нет. Рюкзак остался под лестницей рядом с 1549.
Внезапно драгдилер словно очнулся. Нет! Он не будет делать этого. Они его не заставят. Парень быстро зашагал к Джо, не осознавая, что не спускает взгляда со своего рюкзака.
«Я не буду этого делать!» – Решил он.
«Я должен разбудить Джо. Я должен сказать ей…»
«Что она тебе приснилась?!» – Снова встрепенулось сознание.
«Очнись, пустоголовый! Да, она сама пришьет тебя, едва узнает. Она не станет так рисковать. Или ты всерьез думаешь, что она с радостью грохнет себя сама или, может, вы возьметесь за руки, споете песенку: «О, как прекрасен этот мир» и будете искать решение проблемы с глупыми улыбками на лицах?»
Грег замер. Он не знал, что делать, как поступить. Парень схватил себя за голову. Стиснул в руках. Закрыл глаза и надавил на них большими пальцами.
«Что же делать?»
«Ты должен сделать ЭТО!»
«ДОЛЖЕН!»
Грег перестал терзать свои глаза. Опустил руки, выпрямился и расслабился. Какой смысл терзаться вопросами? Ответ и без того очевиден: либо он убьет Джоанну, либо его убьет чип. Пуф! И все. Прости прощай, милый Грег.
Драгдилер решительно зашагал вперед. Взгляд его метался с рюкзака на Джо. Он боялся, что та вот-вот проснется, и застукает его…
Черная тень прошла мимо ворот. Грег остановился. Он, не мигая, смотрел, как мимо проходит девочка. Она не глядела в его сторону, просто шла мимо, но она была так же реальна, как Грег или Джо, как этот ангар и неизменно серое небо.
– Сара?! – Вдруг выкрикнул Грег.
Джо вздрогнула и проснулась. Сквозь сонную пелену увидела, как ее напарник бросается прочь из ангара.
Он выскочил на улицу и повернул