А в руке у Тарана был пульт управления. В правой руке, которая медленно поднималась.
Не требовалось долго гадать, чтобы сообразить, ЧТО задумал тюремщик. Мощности ошейника с лихвой хватило бы на то, чтобы устроить Курту маленькую казнь – эдакий электрический табурет. Если включить ошейник на полную мощность, мозги “волчонка” просто поджарятся. Кровь вскипит в жилах, сердце запнется и заглохнет, словно перегревшийся мотор. Хватит пары секунд. Все это Курт отстранение прокручивал в голове, не чувствуя ровным счетом ничего – как серый обыватель, головизор которого захлебывается в отчетах полицейского канала.
Он даже не пытался звать на помощь.
Кого? Лысых головорезов, перебивших пару минут назад две дюжины человек?
Смешно.
Однако смеяться не хотелось.
– Ну, гаденыш, – прошипел Таран, – получи! – Большим пальцем он перевел рычажок в крайнее верхнее положение. Максимум. Небывалый случай. А затем вдавил единственную кнопку – с заправским видом террориста, пускающего под откос пассажирский состав.
Курт ждал смерти. Секунда за секундой. И – ничего.
Может, он уже в раю? Все псы, как известно, попадают прямиком туда. А как насчет Волков? Вряд ли, принимая во внимание все неуспокоенные души сородичей, которые наверняка успели подготовиться к его прибытию… Так что задержаться ему тут не удастся…
Впрочем, если это был рай (или же ад), Таран каким-то образом угодил и сюда. Причем одновременно с ним.
Хэнк тоже ждал. Секунду за секундой, таращась на Волка выпученными от гнева глазами.
Он действительно хотел уничтожить это создание, сидевшее в клетке. Как никого ни разу в жизни. Из-за метаморфа все его проблемы. Из-за него, мохнатого гада, он, Таран, потерпел величайшее поражение в своей жизни. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы свести немногочисленные концы. Хозяин Подворья попал в элементарную ловушку – из тех, какие сам нередко подстраивал недругам. Одно лишь осознание этого факта приводило Тарана в бешенство.
Но куда больше его выводило из себя то обстоятельство, что он, Хэнк Таран, вынужден спасаться бегством, чтобы СБЕРЕЧЬ СВОЮ ШКУРУ! Эта самая шкура, признаться, была ему крайне нужна – она прикрывала его тело, берегла от переохлаждения, перегревания, а также пресекала доступ различным бактериям.
Тем не менее еще НИ РАЗУ в жизни ему не приходилось бежать с арены, – вероятно потому, что бежать было особенно некуда, – но дело не в том. Таран ощущал острый дискомфорт от того, что обнаружил новые грани собственного “я”, и эти стороны своей же натуры ему очень не понравились. Прежде он считал, что неспособен на трусость. На зло, коварство– это да. Но только не на малодушие. Особенно в таких обстоятельствах, когда оставалось стоять до последнего, а затем умереть с мечом в руках – чем не величайшая честь для мужчины?
Во всем этом, конечно, был виновен мерзкий метаморф – кто же еще? Таран прекрасно сознавал, что просто-напросто прокладывал на Волка собственную вину… Но ничего не мог с собой поделать. Попытайся он в полной мере представить все произошедшее, и лавина отчаяния раздавила бы его, смела в пучину безумия, словно незадачливого пиротехника, играющего с хлопушками на склоне горы. Для самобичевания и горя еще представится возможность… если он выживет.
Но сперва – прикончить Страйкера.
Хозяин Подворья сжал в кулаке миниатюрный прибор, который он взял с трупа Топора… Мальчик мой! – с болью, откликнувшейся в сердце миллионами оттенков, мысленно возопил Таран. – Он мертв!!. И… Нож! ВСЕ они… мертвы…
Кто-то за это заплатит. Непременно…
Сполна.
Вдруг Волк обернулся. Хэнк видел, как глаза чудовища изумленно распахнулись. По-видимому, он ожидал увидеть кого угодно, но только не старину Тарана. Тем лучше.
– Ну, гаденыш, получи! – прошептал Хэнк.
Он включил пульт на максимум. Палец его дрогнул, ложась на кнопку. На ум лезли острые осколки памяти: многие часы кропотливой работы на тренировочной площадке, забавные случаи, удрученное выражение на волосатой морде, когда у Курта не выходил какой-то фокус, но, как правило, самодовольная улыбка… И тот незабываемый момент, когда Таран понял, что ему нечему учить своего ученика…
А затем хозяин Подворья вдавил клавишу в корпус. И – ничего. Хэнк еще немного подождал, рассчитывая услышать дикие предсмертные вопли. Сколько, в самом деле, требуется радиоволне, чтобы преодолеть дистанцию в полтора-два метра?
Секунда проходила за секундой.
Таран тряхнул пульт управления, затем вновь нажал кнопку. И – ничего. С чего бы это? Батарейки он сменил еще вчера, подсознательно догадываясь, что, как всегда, бутерброд упадет маслом вниз. Последняя зарядка самого ошейника имела место тогда же. Если не считать сегодняшнего небольшого инцидента, то заряд оставался стопроцентным.
В чем же дело?
Вздрогнув, Хэнк бросил взгляд на черный фургон. Ему сразу показалось – что-то с этой тачкой не так. Бонус-партия “черепов”, судя по всему, была далеко не единственным сюрпризом.
Неожиданно с той же стороны донеслись какие-то крики. Не умирающих, нет. Так кричат дозорные, обнаружившие визит незваного гостя на территорию объекта.
Он обнаружен.
Многие гангстеры обернулись в направлении пикапа, клетки и Тарана. До определенного момента последний был незаметен, но, разумеется, такой момент наступит очень скоро. Три-четыре “черепа”, держа пушки наготове, двинулись к пикапу.
Осознав, что осуществить возмездие ему не удастся, по крайней мере СЕГОДНЯ, Хэнк едва не взвыл от отчаяния. Не лезть же к Волку в клетку, в самом деле? Метаморф порвет его голыми лапами – это уже не тот щенок, что был в самом начале. Можно было бы ткнуть “гладиусом” между прутьев решетки, но где гарантия, что Страйкер не выхватит клинок и не проткнет им самого тюремщика?
Первоочередная задача на сегодня – остаться в живых. А после… он решит, что делать со всем этим дальше. Но – вначале выжить. Это была какая-то чудовищная, извращенная ирония судьбы: этой ночью, утратив ВСЕ, что имело для него значение, Таран впервые в жизни почувствовал настоящую волю к той самой жизни…
Бросив на Курта последний уничтожающий взгляд, он развернулся и метнулся к двери.
… И Таран, похоже, был удивлен не меньше Волка. Безволосый встряхнул свой пульт управления, затем вдавил клавишу вторично. Ничего не произошло. Курт понял, что он пока не в раю – присутствие Хэнка утверждало, что это по меньшей мере чистилище. Или скорее сама преисподняя – парочка грешников таких мастей прошла бы все формальности заочно… Но в таком случае, с чего бы Хэнку желать умертвить его еще и здесь? Это невозможно в принципе – так сказать, априори…
