Он запер книгу в грубый обтянутый кожей футляр и бесшумно подошел к постели внука. Не каждая мать способна так бережно укутать свое дитя одеялом. Старый гоблин поманил фей за собой, и вскоре комната опустела.
Руфус набрал высоту и стрелой умчался прочь, оставляя за собой незримый след из колючих искорок.
* * *
Урд раздобыла видавшую виды гитару и на пару часов приковала к себе всеобщее внимание. Ее голос, грубоватый и густой, переплетался со звоном струн, заставляя забыть о сне. Урд пела о войне, о справедливости, о вере и, конечно же, о любви. Потом концерт плавно перетек в гостиную женского общежития.
В самых трогательных местах мыши плакали как одна, а Йонсон только улыбалась в ответ.
– Баста, – наконец сказала она севшим голосом. – Давно не играла, пальцы в хлам. И вообще, я не в голосе. Видишь, на что идут ради тебя люди, Варлоу?
– Ну еще чуть-чуть! – взмолилась Вай, размазывая слезы по щекам.
– Не сегодня, – покачала головой та. – Надо парням успеть их корыто вернуть, пока еще в мужскую часть ходить можно.
– Тогда мы наверх? – уточнила Клер.
– Несомненно! – Урд поднялась на ноги. – Ты чего такая кислая, Кван?
– Опять одна носевать буду? – отозвалась Нуо.
– Не-не, сегодня мы вернемся, – заверила она. – Слушай, а поднимайся тоже к Варлоу. Кто-то ответственный должен за временем следить. Почему не ты?
– Цестно? – оживилась толстушка.
– Честнее некуда! – Урд бережно собрала гитару в чехол и перекинула лямку через плечо. – Я скоро.
Эмьюз почувствовала холодный влажный нос, деловито обнюхивающий тыльную сторону ее ладони. Пеппер умел быть незаметным, но и не напоминать о себе не мог.
– Замерзла? – удивилась Би. – У тебя кожа на руках покрылась мурашками.
– Угу, – солгала мисс Варлоу. – Давай поторопимся. Если посидим еще немного, я усну. За мной!
На самом деле Эмьюз обращалась еще и к призрачному псу, но получилось все довольно правдоподобно. Она почти вприпрыжку взлетела по лестнице и поспешила впустить Пеппера.
– Ты чего носишься? – Острая физиономия Бри показалась из комнаты Софьи. – Голова и так раскалывается, а тут скачки!
– Тогда зачем сама шумишь? – вступилась Клер. – Устала, давай я тебя подменю?
– Нет, мне чуть-чуть дочитать осталось. – Девочка-крыса заразительно зевнула. – Эта их мантика местами такая интересная, особенно там, где никаких особых способностей не требуется, кроме знания, что за чем случается.
Когда Британи скрылась за дверью, Эмьюз задала сам собой возникший вопрос:
– Она читает для Софьи?
– А ты думаешь, Софочка может читать самостоятельно? – улыбнулась Клер. – Нет, конечно. Зато она вполне способна слушать и понимать.
Урд действительно обернулась очень быстро.
– Чем теперь займемся? – осведомилась она.
– Поиграем с собакой, – предложила Тень. – Пеппер, можешь больше не прятаться.
Лохматый полупрозрачный зверь только того и ждал. Он радостно пританцовывал на месте и подметал пол длинным пушистым хвостом, пока не заметил Синего.
– Они что, друзья? – Би пододвинула себе стул.
– Не уверена. – Клер едва заметно побледнела.
– Ай, прелесть! – хохотнула Урд, указывая на сундук.
Синий приветливо вилял тонким ремешком и гремел ручками.
– Какой-то стланный сундук, – робко вставила Нуо.
– Естественно, – подтвердила Йонсон. – Только это мимик.
– Лусьной? – Толстушка приподняла брови.
– А сама как думаешь? – Урд завалилась на постель Лют и сладко потянулась. – Варлоу, каковы вести из города? Чего пишет твой тайный поклонник?
– Поклонник? – Эмьюз поперхнулась.
– Да, тип, который прислал свою гончую, – нетерпеливо подтвердила та. – Не говори, что никакой записки нет!
– Не скажу. – Эмьюз даже не посмотрела, есть ли она там.
Между тем, к ошейнику Пеппера действительно оказалась прикреплена свернутая в трубочку записка: заметить ее среди густой шерсти было непросто, да вдобавок зверь большую часть времени оставался невидимым.
– Если я правильно помню, псу безразлично, сколько нас прочтет излияния его хозяина. – Йонсон перевернулась на живот. – Разнообразим досуг романтическим чтивом?
На мгновенье мисс Варлоу представила, что кто-то прочел бы ее письмо, адресованное Клаусу, и сердце сжалось. Хотя Гримм вряд ли мог испытывать что-то особенное по отношению к человеку, которого встречал всего пару раз и никогда не видел.
– Плохая идея, – нахмурилась Тень.
– Как хочешь. – Урд закрыла глаза.
Тут в дверь осторожно постучали. Пеппер мгновенно растворился в воздухе, а Синий втянул ремешок под крышку и затих.
– Мисс Хаулинг? – осторожно позвал из коридора Джиммини. – Вы не могли бы уделить мне пару минут?
– Сейчас иду, – откликнулась Би, обводя подружек недоумевающим взглядом.
Несколько раз внимательно перечитав письмо, девочка крепко задумалась. Некоторые моменты и вправду показались слишком теплыми, но разве не так должны общаться друзья?
– Беру свои слова назад. – Эмьюз отложила лист. – Вам это будет интересно.
– Тогда не томи! – встрепенулась Йонсон.
– Нет, дождемся Би.
Когда же Робин вернулась, она молча уронила себя на кровать и отвернулась к стене.
– А с тобой что? – простонала Урд.
– Даже не спрашивай, – мрачно буркнула та. – Дивный мертв, но карлика-то больше никто не ищет! Знаю только, что Иеремая в порядке, но где он, сказать не могу. Я всего лишь будущий инженер призматической подстанции, а бедняга смотрит на меня так, будто я не хочу ему помочь найти племянника! Бред!
– Успокойся, ты же не виновата. – Клер неслышно присела рядом с Би.
– Тогда почему мне кажется, что совсем наоборот? – По щекам девочки катились крупные горячие слезы. – За что крошечные человечки всем так безразличны? Пропадает кошка – народ кидается на поиски, а тут!.. Какие же мы все-таки… гадкие.
– Не обобщай, – возразила посерьезневшая Урд.
– Понимаю, отчего ты ненавидишь девчонок из ОРК, – продолжила Робин. – Стирают они сами! А кто-нибудь поддержал Ханнигана? Кто-нибудь сказал ему, что его племянник вернется живым?!
– Так, – протянула Йонсон, – это уже истерика. Прекрати немедленно, или я тебя тресну. Нюнями сроду никому помочь не удавалось. Ты свяжешь для Джиммини свитер из соплей, Хаулинг? Он, безусловно, утешит старичка. Есть более конструктивные предложения.
Грубость Урд неожиданно привела Би в чувства. Девочка села и вытерла лицо.
– Какие? – коротко спросила она.
– Я почти закончила статью об одном герое-карлике, не побоявшемся под носом у дивных послать весточку через газету, выпуск которой так и не состоялся. – Серые глаза вспыхнули. – Когда весь университет взвоет «Спасите Иеремаю!», им просто некуда будет деваться. Нравится идея? Я, может, даже напишу о нем песню. Завтра к вечеру наши подвальные поганки сверстают и размножат первый выпуск «Голоса Юных». Кстати, пес нам очень пригодится.
Пэп проявился и навострил уши.
– Мы в состоянии осчастливить своим изданием не только студентов и преподавателей, но и горожан. – Урд потрепала Пеппера по холке. – Ну, или, для начала, полицию, мэрию и кто там еще полезный… местных ОПОв.
– Угу, а профессор Финн из-за этого окажется крайним, – возразила Клер.
– Этот выйдет сухим и чистым из любой ситуации, я тебя уверяю, – фыркнула Йонсон. – Если мы и способны как-то помочь Иеремае, то только так. Волчара, Мэйсон и шуты – за.
– А нас ты собиралась спросить? – спокойно парировала та. – Или самого Финна?
– Вас – да. Вот сейчас спрашиваю. Ректора – нет. – Эмьюз почему-то думала, что Клер никогда не спорит с подругой.
– Подставлять Финна – подло, – сообщила она так, словно ставит жирную точку на неприятной теме.
– Пфф. – Запал Урд сошел на нет, но решимость осталась.
Поражала невозмутимость Нуо. Толстушка молча наблюдала, не задавая вопросов и не привлекая к себе внимания. Крупная девочка сидела на ковре так, что могла видеть всех участников событий.
– Ты хотела нам что-то зачитать, – напомнила Урд.
– Я лучше перескажу. – Эмьюз сунула лист поглубже в карман.
– Валяй. – Йонсон даже не скрывала своей обиды на тех, кто не поддержал ее идею бурными аплодисментами.
Самое трудное всегда – начать. Поэтому Тень выторговала себе пару минут на раздумья, пока стягивала ботинки, чтобы устроиться на стуле, подобрав ноги.
– Гримм – это мальчик, которого я встретила до того, как приехала в Шейдивейл. – Вступительная часть предназначалась в большей степени для Кван. – У меня сбежал сундук, а он помог его поймать.
– Может, расскажешь сразу с сотворения мира? – оборвала Урд.
– Если ты в курсе, то Нуо нет, – попыталась возразить Эмьюз, но ее опять перебили.
– Это тот самый смотрящий в ночь, про встречу с которым на кладбище живописал Дэн. – Кван понимающе кивнула. – Давай уже к сути, Варлоу.
