но для начала мы поедем туда, куда я захочу, — с блеском в глазах согласился полукровка.
— И куда же? — поинтересовалась Джил.
— К твоему отцу, — объявил Адам, пройдя мимо подруги, а потом остановился, выгнув вызывающе бровь.
— Так ты идёшь?
— Адам, ты же понимаешь, что это не одно и тоже, — прошипела Джил, толкнув друга локтем.
— А, по-моему, чёрт возьми, ты не права, — огрызнулся пацан и в ответ тоже толкнул её локтем. — Единственный способ доказать обратное ‒ наша поездка к твоему отцу, с которым, кстати, я знаю, ты хочешь увидеться.
— Нет, не хочу, — отрезала Джил, хотя глаза выдавали её ложь.
— Лгунья из тебя никакая, — хмыкнул Адам. — За долю секунды, чтобы соврать, ты отводишь взгляд.
— Нет, я так не делаю, — возразила Джил и поймала себя на том, что снова отвела взор. — Твою ж мать.
— Давай уже с этим покончим, — бросил пацан и потопал на выход. — По любому устал сидеть без дела, так что чем быстрее мы с тобой всё разрешим, тем скорее ты от меня отвяжешься с Ангелиной.
— Я за рулём, — заявила Джил, обходя друга. — Дай мне ключи от тачки.
Бросив их ей, Адам нахмурился.
— И сколько же раз ты её угоняла?
— Пару раз, — хмыкнула Джил и запрыгнула на водительское сиденье. — Даже если ты поставишь машину на замок против угона, всё равно его вскрою. Я дока в краже авто.
— Сид? — закатил глаза Адам.
— Единственный и неповторимый, — согласно кивнула Джил и отступила.
***
— Смотри, куда, чёрт возьми, прёшь, — заорал Адам, почти впечатавшись в лобовое стекло, когда Джил вдарила по тормозам, чуть не врезавшись в «БМВ» Слоуна. — Господи Иисусе!
— Извини, — буркнула Джил, хотя по лицу было видно, что она совсем не раскаивалась в содеянном.
— Кто учил тебя водить? — заорал Адам, когда девчонка вжала газ в пол, а его голова откинулась назад от резкого старта.
— Никто, сама научилась, — призналась Джил и включила радио на полную катушку.
Адам выключил радио и развернулся к подруге.
— У тебя вообще есть права?
— Что? — Джил рассмеялась над выражением его лица. — Расслабься, чувак! Я отличный водитель, — заявила она, выруливая на встречную полосу, по которой нёсся автомобиль.
— Останови чёртову тачку! — заорал Адам и жестом извинился перед водителем, который чуть в них не врезался.
— На этой улице стоит знак по ограничению скорости, парень явно его проигнорировал, — сердито пробурчала Джил, собираясь прижать другой автомобиль к обочине, однако Адам ей этого не позволил.
Взявшись рукой за руль, он вывел машину к краю дороги, потом заглушил двигатель и забрал ключ. Из открытого окна другой тачки парень поносил их на чём свет стоит. Адам вылез из автомобиля и его обошёл.
— Вылезай!
— Хорошо! Хорошо!
Подняв руки в защитном жесте, Джил выскочила из тачки и закричала в ответ на ругань другого водителя:
— Я же тебя не убила! Так что вали к чёртовой матери!
Когда подруга забралась на пассажирское сиденье, Адам съехал на обочину и, глубоко вздохнув, потёр лоб.
— Ты больше никогда не сядешь за руль моей машины. Никогда!
Девчонка не проронила ни слова, и он вперил в неё грозный взгляд.
— Джил, я не шучу. Мой автомобиль для тебя табу, точка.
Она молча кивнула, однако от полукровки не укрылось, что мысленно подруга обзывает его самыми последними словами.
— Так куда мы едем? — уточнил Адам, заведя двигатель, когда она не ответила, он поставил рычаг в положение «Парковка». — Ну тогда, пока ты мне не скажешь адрес, мы так и будем здесь сидеть. Назови мне чёртов адрес!
— Авеню сто, блин, двадцать два... говнюк, — протараторила гневно Джил, хлопнув дверцей, вылетела из тачки и потопала обратно к резиденции вампиров.
Постукивая большим пальцем по рулю, Адам устремил немигающий взор на двухэтажный дом. Он мысленно проклинал Джил за то, что посеяла в нём зёрна сомнения, но уехать так и не смог. Хотя в глубине души был с ней согласен, однако отказывался верить доводам рассудка. Подруге, со своей раздражающей привычкой лезть в чужие дела, всё-таки удалось до него достучаться. А ему к чёрту не нужны эти раздумья. Он же прочитал мысли Ангелины. Помнил, что в них увидел. Так почему же, как сталкер, сидит в темноте машины?
— Твою ж мать, — прошипел он, понимая, что только зря тратит тут время.
— Что ты здесь делаешь?
— Блин! – вскрикнул Адам, резко отпрянув от окна дверцы, а потом увидел смотревшую на него Лану. — Я чуть не описался! Какого чёрта ты тут околачиваешься?
— По возвращению домой получила вызов. Мужчина, пробегая мимо, услышал крики, доносившиеся из какого-то дома в этом районе. Так как была поблизости, его приняла. А теперь жду подкрепление, — пояснила Лана, с секунду смотрела на полукровку, и потом перевела взгляд на тёмный переулок. — Адам, а почему ты то здесь? Знаешь кого-то отсюда?
Того охватило плохое предчувствие. Распахнув дверцу, он выскочил из тачки.
— Какой дом? — уточнил полукровка и, не дожидаясь ответа, пошёл вдоль дороги.
— Куда ты направился? — догнав его, рассердилась Лана. — Нам нужно дождаться подмоги.
— Этот? — уточнил Адам, указав на здание, где он в последний раз видел Ангелину.
Молчание Ланы подтвердило его догадку.
— Пошло на хрен твоё подкрепление!
— Мать твою! — выругалась Фицпатрик, но, когда подбежала к пацану, тот уже колотил кулаком в дверь.
— Какого чёрта ты творишь?
Она схватила Адама за руку.
— Ангелина здесь. — Он отдёрнул руку. — В этом доме.
И тут Лана поняла, к чему ведёт полукровка, и заградила собой дверь.
— Послушай. Тебе нужно остыть и позволить мне во всём разобраться, — попробовала урезонить парня, а потом грубо отчеканила:
— Вмешаешься ‒ я тебя арестую. Если она там и в опасности, то сама всё улажу.
Когда Адам молча бросил взгляд на дверь поверх её головы, Лана чертыхнулась и
