Мы слезли с лошадей.
– Ну, и что? – насмешливо посмотрела Кесса сначала на Мика, потом и на меня: – Нашли корабль? Готова поспорить, вплавь шансов будет больше…
– Ты-то чему радуешься? – перебил ее Мик. – Тоже ведь хотела на корабле уплыть.
Я, честно сказать, немного растерялся. Стражи здесь, наверное, можно не бояться – вряд ли почта появляется чаще, чем раз в тысячелетие, да и кто вообще знает, что нас ловить нужно? – однако на чем же нам плыть? Военные подвезти не согласятся!
Я старательно пытался отыскать взглядом – что еще в этой дыре сможет продержаться на воде хоть чуть больше часа?
– Может, взять один из этих игрушечных, – предложил Мик: – Вон на том даже мачта есть…
– Плавучий гроб, – тут же оценила Кесса.
– Черная Земля не так далеко, – пожал плечами парень.
– Ты дурачок, мальчик…
Мик хотел что-то возразить, но не решился. Когда друг не язвил, он робел. Довольно противоречиво, но я уже успел его изучить. А впечатление на молодой неокрепший организм Кесса производила.
Она договорила:
– Зачем нужен корабль? Черная Земля ведь не остров?
– Сухое море… Драконьи горы… – хмуро проговорил Мик. – Это любой дурак знает.
– По тебе видно, что ты знаешь. А про Зубастую дорогу не слышал? Ее даже хорошим ходом не меньше трех недель морем огибать.
Протянувшаяся с запада на восток цепочка рифов отправляла мореплавателей на дно, как по расписанию – Ирвин мне рассказывал. Ну… Черная Земля – она потому и есть Черная Земля, что случайно туда не попадешь.
– Тогда… может, попробовать с другой стороны… – произнес Мик.
– Там еще хуже, – быстро ответил я, потому что Кесса уже приготовилась что-то сказать. Все-таки Мик – друг, нельзя, чтобы над ним постоянно издевались. – Море Беспокойное. У берега оно нормальное, да и южнее, ближе к Хиаму, тоже, но рядом с полуостровом это что-то вроде Проклятого леса, только в воде и раз в десять опаснее – зверушки покрупнее.
– Ну и что тогда делать?! – немного разозлился Мик.
– Никто из местных точно не согласится, – я стал перечислять варианты, – сами мы вряд ли сможем управлять, значит… Нужно захватить судно с экипажем!
Хорошая логика, да?
– Идем в самый большой трактир, находим там хозяина самого крепкого из этих полукорабликов – и путем полуобмана-полуподкупа-полупринуждения заставляем его отвезти нас, куда надо.
– Гениально, – с серьезным видом оценила Кесса, покивав для наглядности.
– У тебя и такого нет, – напомнил ей Мик.
– Кстати, а сама-то ты что собираешься делать?
Ее планы теперь тоже терпели изменения.
– Уж точно не корабли в одиночку захватывать…
Я понял, что она ничего не решила.
– Тогда… поедим, – предложил я. – Можно будет заодно лошадей продать.
Трактир назывался «Помутненные завихрения» – экстремально, непонятно, но модно. Хозяина, кем бы он ни был, я сразу зауважал.
Прежде чем войти, мы продали на конюшне лошадей. Цену дали не самую справедливую, но торговаться до вечера я Мику не дал. Из трех составляющих своего плана к подкупу я решил прибегать в последнюю очередь: за золото нас бы на Черную Землю не повезли.
Кесса от лошади тоже избавилась. Значит, в Термилионе ей оставаться все-таки не хочется? Может, у нее все же были проблемы, а не «проблемки», как она говорила?
Мы вошли. Мик с Кессой уселись за стол. Парень хмурился, девушка вертела головой. Народу внутри – всего несколько человек. Гм… кто ж тогда будет нашим капитаном? Я подошел к стойке.
– Э-э… здрасьте, – поприветствовал я трактирщика.
– Чего тебе?
Пожилой, вполне возможно, за сотню, но не выглядящий стариком трактирщик имел обветренное лицо и твердый металлический голос. Старый моряк?
– Отсюда можно сесть на корабль в Серединное? – я начал с Кессиного вопроса, он вызывал меньше подозрений.
– Сесть? Можно… если придет.
– Скоро ждете?
– Последний был лет шесть назад, так что со дня на день.
Вредный дед, чем-то Ирвина напоминает…
– А нанять судно можно? – спросил я.
– До Серединного? – уточнил дед.
– До ближайшего болота.
– На пристанях поспрашивай, – трактирщик пожал плечами. – А если тебе на другой берег надо… то здесь-то как раз нечего ловить. К Оломе двигай.
– Спасибо…
В точности как я думал.
– И знаешь что еще? – Хозяин «Помутненных завихрений» приблизил ко мне изрезанное морщинами лицо. – Ты читать умеешь?
– Умею, – недоуменно ответил я.
– Почитай объявление на двери, – не отводя взгляда, произнес он, – и не откладывай с этим.
Я вышел за дверь… всего на секунду, затем вернулся.
– Мик, Кесса, – позвал я с порога. Сразу впомнилось, что из трактира какой-то мужик вышел, едва мы вошли. Тогда я не обратил внимания. Может, он просто в туалет захотел или воздухом подышать?
– В чем дело?
Не прекращая озираться по сторонам, я указал на стену. С минуту они молчали, разглядывая.
– Это ж я! – воскликнул Мик, почему-то обрадовавшись. – И ты, Кай, и Кесса…
Он хихикнул. От того же я удержался с трудом. Если мужские лица у неизвестного художника получились неплохо, то вот женское…
– Что?! – возмутилась девушка. – И эта чувырла – я?!!
Широко раскрытые то ли в ужасе, то ли в удивлении глаза, стекшая в область носа правая бровь, губы не «бантиком», а в лучшем случае «граблями», впалые щеки, и главное – пасть: кривая, клыкастая, страшная. Наверное, именно так вблизи выглядит оборотень…
Длина волос правильная. Рисунок был черно-белый – и слава Создателю. Кто знает, что бы еще посоветовало автору больное воображение.
Все три портрета висели рядом. По пути из Туалона с легионерами мы «общались» втроем, так что, судя по всему, метательницу ножей уже успели записать в наши сообщницы. За поимку – обязательно живыми – предлагали ни много ни мало… то есть, наоборот, очень даже много – пятьдесят золотых сервов. За информацию о местонахождении – один золотой. Что уж тут говорить – я был горд. За обычных головорезов столько бы не пообещали.
Даже приставка «психически нездоровы» настроения не испортила.
– Но, Кесса, – «сочувственным» голосом произнес Мик. – Ведь трактирщик узнал нас. Значит, все нарисовано верно…
– Ты поплатишься за это, – гробовым голосом пообещала девушка. – Твоя смерть будет мучительна…
– А вот это плохо…
– Нет, – перебила меня Кесса, она подняла руки, пальцы были согнуты. Девушка завращала глазами, – это очень хорошо… боль…
Мик открыл рот. Я бы и сам любовался этим дальше, но…
– Вообще-то…
Я указал на здание в полусотне метров от нас. Там было… уже человек тридцать пять. Насколько я мог понять – матросы с одного из военных судов: тут и стража не нужна.
