— Но, насколько я помню, — заметил Артем, — Олегу император запретил путешествовать по Ветви Миров.
— Да и потом, как я понял из его слов, я пока что и не способен на это, у меня не хватает силы, — продолжил я мысль своего друга.
— Ха-ха-ха… — от души рассмеялась Зельда. — Это ты-то не можешь путешествовать?! Да тебе стоит только представить то место, где ты хочешь оказаться, произнести заклинание, немного поднапрячься — и ты уже там! Ты что, забыл? Ты же Избранный!
— А чего же тогда вы мне голову морочили?! — возмутился я, вспомнив разговор с Нелейной.
— Мы тогда не все знали. Сейчас же, когда я вычислила твое местонахождение, мне удалось аккуратно просканировать твое магическое поле. И клянусь — путешествия по Ветви Миров тебе вполне по силам.
— Отлично, — кивнул я. — Значит, император переживет мое появление в Девяти Мирах?
— Ты же не отправишься к нему прямиком во дворец? Ветвь Миров бесконечна, а мы вообще отправимся в Мертвые Миры. Горраду Четвертому пока не удалось навести там свой порядок. Он захватил несколько городов, и сейчас там под руководством Мрана идет строительство стационарного портала[2]. Но это займет год, а то и два. А пока они с трудом обороняются от беспрерывных атак Хранителей. Ну, — Зельда рывком поднялась с кресла, — ты согласен?
— Согласен, — ответил я, недолго думая.
— А я? — внезапно спросил Артем.
Посмотрев на своего друга, который с обиженным видом наблюдал за нами, я растерялся. На помощь пришла Зельда.
— Ты, Олег, можешь провести сейчас с собой не только Артема, но и еще с десяток человек. Так что решать тебе.
Я повернулся к другу:
— Ты готов?
Он утвердительно кивнул.
— А как же твоя работа?
— Да черт с ней, с этой работой! — махнул рукой Артем. — Справлюсь как-нибудь. Когда отправляемся? Мне надо слетать к себе и забрать кое-какие боеприпасы. Они там пригодятся…
Я посмотрел на Зельду, та кивнула головой.
— Только быстро, — сказала она.
— Одна нога здесь, другая там! — выпалил мой друг и побежал к двери.
Через полчаса он уже стоял перед нами с небольшой сумкой защитного цвета, перекинутой через плечо.
— Готовы? — спросила Зельда, мы энергично помотали головами. Тогда она взмахнула рукой, что-то шепча, и перед ней вспыхнуло багровым светом овальное окно. Зельда посмотрела на. меня: — Ты помнишь, как это делается? Нам надо оказаться недалеко от их замка.
Я хотел было ответить, что ничего не помню, но внезапно в памяти всплыли уроки главы Ордена ведьм госпожи Нелейны, да так живо, словно это было несколько часов назад. А следом за этим перед глазами предстал тот самый лес, где мы встретили лесного бога Грондена, который тогда здорово помог нам. Хмыкнув, я прищурился, прошептал нужные слова и в следующую секунду увидел, как стены комнаты начали таять в призрачной дымке.
Послышался приглушенный крик Зельды: «Хватай его за руку!», и в мое плечо тут же вцепилась рука Артема. В голове у меня затуманилось, перед глазами поплыла серая дымка, к горлу подступила тошнота. Я с трудом удерживался, чтобы не потерять сознание.
Это состояние длилось несколько минут. Но вот наконец голова прояснилась, и я почувствовал себя гораздо лучше, вдохнув полной грудью свежий, напоенный ароматом воздух девственного леса, который сплошной стеной окружал небольшую поляну, на которой мы оказались. Был день, но солнечные лучи с трудом пробивались сквозь раскидистые кроны гигантских деревьев, и вокруг нас царил полумрак.
Зельда достала из воздуха небольшую карту и, что-то бормоча себе под нос, принялась изучать ее. Процесс изучения занял довольно долгое время, за которое мы с Артемом успели выкурить по паре сигарет. Наконец она жестом фокусника убрала карту и улыбнулась.
— До замка Хранителей недалеко. Мы удачно переместились. Теперь вперед.
Нам с Артемом ничего не оставалось, как отправиться за нашей провожатой. Дорогу ведьма знала прекрасно. Глядя, как она ловко пробирается сквозь подлесок между огромных деревьев, местами представлявший собой совершенно непроходимую чащу, трудно было не удивиться.
Шли мы таким образом примерно час, потом лес как-то внезапно кончился, и перед нами предстал во всей своей красе замок Хранителен. В тот единственный раз, когда я его видел, да и то мельком, — это было во время первого путешествия в Мертвые Миры, — он не произвел на меня особого впечатления. Зато сейчас я смог его хорошо рассмотреть, и это монументальное произведение искусства привело меня в восхищение. Замок был построен в готическом стиле. Именно такими изображались замки вампиров в старых американских комиксах.
Он стоял на пологом холме, к которому со всех сторон подступал лес. Как я ни старался, не смог заметить ни ворот, ни даже какого-нибудь подобия входа.
— Обычным путем в замок не войдешь, — прочитала мои мысли Зельда. — Внутри находятся порталы, с помощью которых Хранители перемещаются по замку. А в лесу их замаскировано штук десять, не меньше. Надо искать!
Поиски оказались удачными. Не прошло и десяти минут, как между двумя гигантскими соснами загорелся портал. Зельда обернулась к нам, и я увидел в ее руках жезл.
— Это тебе, Олег. Он концентрирует энергию и контролирует ее расход. Тебе будет гораздо легче колдовать. А ты? — этот вопрос был обращен к Артему.
Мой друг широко улыбнулся и продемонстрировал пистолет.
— Никогда не расстаюсь, — сказал он. — В наше смутное время без оружия нельзя. Еще три обоймы по карманам.
— Прекрасно, — кивнула Зельда. — Тогда вперед. Идите за мной и не атакуйте первыми. Только по моему сигналу!
— Почему? — поинтересовался я.
— Потом поймете. Все ясно?
— Ясно, — ответили мы в один голос.
— Тогда вперед!
С этими словами Зельда скрылась в портале. Через несколько секунд мы последовали за ней.
На базаре было шумно. Громкие крики продавцов всех рас разносились над площадью, складываясь в многоголосый гомон, от которого с непривычки закладывало уши. Но Каен быстро привык к этому неудобству и с интересом разглядывал разноцветный товар, наваленный на бесчисленных прилавках, которые вытянулись неровными рядами вдоль Торговой площади Сатисса.
В Косее это был второй по величине город после Инкосса, и благодаря размещавшемуся в нем отделению Торговой гильдии он не испытывал недостатка в приезжих.
Какого только товара не было на рынке. Начиная от всевозможных безделушек и поделок из слоновой кости и базальта и кончая роскошными одеяниями, усыпанными жемчугом и драгоценными камнями. Правда, дорогой товар продавался не на самих рядах, а в примыкавших к ним одноэтажных домиках, которые охраняли дюжие тролли.
