– Плевать!
– Анна…
– Товарищ, не могли бы вы замолчать, вы мне мешаете, – обратилась к Жаннет экскурсовод.
– А…простите.
* * *Следующим этапом их путешествия была довольно продолжительная тряска в том гибриде автомобиля и поезда, который, если верить Жаннет, назывался автобусом, после чего их группу выгрузили на темной улице перед огромным зданием. Где-то на уровне верхнего этажа, который терялся в дымке разнообразных газов, висела светящиеся надпись «Гостиница Вселенная», из чего Шус сделал вывод, что здесь они будут спать.
Они зашли в гостиницу. Почти сразу им раздали ключи и отправили по номерам. У Шуса с Жаннет номер был один, что, впрочем, его уже не удивило.
«Во имя всех богов и, что же мне делать? Ведь после той ночи…» – подумал про себя Шус, пока Жаннет возилась с дверью. Однако все разночтения по этому вопросу отпали, когда Жаннет открыла дверь в их номер.
Он был не намного больше их каюты в которой они летели до Пушкиниады. Всю его обстановку составляли две кровати, ширина которых с трудом позволяла поместиться одному, куда там двоим, две тумбочки, стоявшие между кроватями с двумя же настольными лампочками, выключающимися посредством дерганья за давным-давно оборванные веревочки. Еще была аляповатая люстра из стекляшек, вешалка около двери и куцый кусок ковра, лежавший между окном и ближайшей к нему кроватью.
– И что будем делать? – залившись краской, поинтересовался Шус.
– Лично я буду спать, чем займешься ты, меня не волнует, главное, чтоб тихо. Сегодня у нас был трудный день, а то, что ты проспал большую его часть, совсем не делает его простым, только усугубляет твою вину.
– Усугубляет? А ты меня в чем-то обвиняешь? Ай! Что ты делаешь?!!!
– Я же тебе сказала, собираюсь ложиться спать, – Жаннет замерла, уже собравшись снять свою футболку. Шубу она одела прямо поверх нее.
– Но… ты… собираешься здесь раздеваться?
– А ты предлагаешь выйти на главную площадь Юнинонбурга и устроить бесплатный стриптиз для всех любопытствующих? Прости, но не получится, во-первых, сейчас очень холодно, а во-вторых, скорее всего меня задержат за нарушение общественного порядка, а это совсем не то, что нам требуется.
– Нет, нет, что ты! Я совсем не это имел ввиду. Просто не могла бы ты меня в следующий раз предупредить.
– Предупредить? Я подумала, что было бы довольно странно если бы ты меня стеснялся теперь, – удивленно произнесла Жаннет продолжая раздеваться.
– Нет, я вовсе, не… – продолжал Шус, повернувшись к Жаннет затылком, – вовсе не стесняюсь, просто… я…
– Ты так и собираешься стоять, упершись лбом в дверь? Конечно очень мило охранять мой сон от разнообразных бандитов и правительственных агентов, но не думаю, что они на нас нападут, тем более, что они запросто могут напасть на нас и через окно.
Шус нерешительно повернул голову. Его взгляду предстала аккуратно разложенная на тумбочке одежда Жаннет и сама Жаннет, почти целиком скрытая под одеялом. Впрочем, через него угадывались весьма соблазнительные формы.
Увидев эту картину, Шус быстро отвернулся и столь же быстро разделся, оставшись в одних трусах.
– Юр, не мог бы ты выключить свет?
– А…
– Там выключатель около двери. Только не говори, что не знаешь, что такое выключатель. Шус знал, что такое выключатель.
Когда оказываешься в ситуации, подобной его, ты либо быстро разбираешься в подобных элементарных вещах, либо тебе грозит немедленное вымирание. Шус прожил в это мире уже довольно долго и до сих пор не вымер, что доказывало его способность к приспособлению.
Полежав в кровати минут пять, Шус пришел к выводу, что тьма имеет один и тот же цвет, в какую бы сторону ты ни смотрел. Поняв этот немаловажный факт, Шусу принялся размышлять дальше, и в голову ему пришла еще одна мысль, которой он решил поделиться с Жаннет.
– Ты еще не спишь?
– Уже нет, – недовольно пробурчала Жаннет.
– Прости, не буду тебе мешать.
– Уже помешал. Чего тебе? Только не говори, что разбудил меня для того, чтобы извиниться, иначе я самолично отправлю тебя прямо сейчас к в преисподнюю на самый дальний конец этой чертовой вселенной.
– Жаннет, а как мы будем искать Втри?
– Это ты у меня спрашиваешь?! Я думала, что уж с этим ты как-нибудь разберешься. В конце концов, она же твое кузина. К тому же… черт, все время забываю, что ты здесь впервые и о Юнионбурге знаешь даже меньше меня.
– То есть, ты не знаешь как мы будем ее искать?
– Да, не знаю. Юр, или как там тебя на самом деле. Может применишь какое-нибудь колдовство или что ты там изучал.
– Я не умею. Я же говорил, что только учусь.
– Никакого от тебя проку…
Жаннет замолчала на несколько минут, Шус даже решил, что она заснула, руководствуясь поговоркой «утро вечера мудрее» и уже начал сам засыпать. Как вдруг Жаннет просто-таки вылетела из кровати, бросилась к своей одежде и начала одеваться.
– В чем дело? – уже сонным голосом спросил Шус.
– Одевайся, и побыстрее. Нам нужно кое-куда пойти!
– А это не может подождать до утра?
– Нет, черт меня подери!
– А я тебе обязательно нужен?
– Хватит косить под идиота! Если бы не был нужен, на кой черт я бы тебе говорила одеться?
Сломленный железобетонной логикой Жаннет, Шус с неохотой протянул руку к тумбочке, пытаясь нашарить штаны, которые вроде бы туда положил. Как ни странно штаны оказались на месте.
Несмотря на сопротивление уставшего организма, он оделся за какие-нибудь пять минут. Но Жаннет оказалась намного быстрее и все время подгоняла Шуса.
– А куда мы идем? – спросил запыхавшийся Шус, нагнав Жаннет только на первом этаже.
– Прямо сейчас – к кому-нибудь в этой чертовой гостинице, у кого есть компьютер с выходом в Интернет.
– Прости, я не совсем тебя понял. Что и с выходом куда?
– Ага, наверное, нам сюда!
Жаннет решительно распахнула дверь с угрожающей надписью «Отделение милиции»
– Ты куда…
За дверью находилась небольшая комнатка, в которой сидело два весьма недружелюбных человека в одинаковой форме, играющих в карты и пускающих облака дыма, циркулирующего под потолком. На краю стола стояла штуковина с телевизором и полоской печатной машинкой, каких Шус уже много видел в этом мире. Мужчины глянули на Жаннет архинедружелюбными взглядами.
– Мне нужен компьютер!
От такой наглости у обоих распахнулись рты. У одного даже сигарета вывалилась изо рта и начала создавать еще одно черное пятно на столе.
– Чего? – наконец-то выговорил один, тот, чья сигарета осталась при нем.