— Помоги прорвать заслон! — крикнула таггу Кальта.
Сова кивнула, и они вместе бросились к королю.
* * *
Берганн сидел в холле замка, ожидая, пока Онго вылечит его.
— Спасибо, — устало улыбнулся ему оборотень, когда филин закончил свою песнь.
— Вам нужно отдохнуть, — ответил Онго.
— Да, ты прав. Я немного посижу здесь, а потом снова в бой.
Учитель прикрыл глаза и сделал глоток бодрящего лирра. Неожиданно он заметил молодого незнакомца, стоящего у окна. «Хельда, кажется, говорила, что его околдовали люди…», — вспомнил Берганн.
— Как ваше самочувствие, сударь? — с лёгкой улыбкой спросил мужчина.
— Моё имя Таркен, господин, — повернувшись к нему, сказал оборотень. — Я чувствую себя хорошо. Физически.
— А на душе у вас смятение, — прикрыв глаза, констатировал Берганн. — Вы знаете, у оборотней очень крепкая ментальная связь. Мы чувствуем не только мысли друг друга, но и состояние души, эмоции, настроение… Не удивляйтесь, мой друг. Я слышал, вас похитили.
— Я не знаю, — покачал головой Таркен. — Всю свою сознательную жизнь я прожил у людей. Поэтому даже то, что я на самом деле оборотень, было для меня потрясением.
— Да, я вам сочувствую. Но не волнуйтесь. Вполне возможно, что нам удастся выяснить ваше прошлое. Садитесь рядом, уважьте старика, — Учитель похлопал рукой по скамье, на которой сидел.
Молодой оборотень медленно подошёл и сел рядом.
— Мне кажется, что я уже был здесь, — признался Таркен. — И даже портреты Владык мне знакомы…
— Детская память удивительна. Быть может, в детстве вы бывали здесь.
Берганн помолчал, а потом внимательно посмотрел на юношу. В его глазах на миг промелькнуло удивление.
— А знаете, вы мне кого-то напоминаете, — сказал Учитель, присматриваясь. — Вы не могли бы снова подойти к окну, там лучше освещение. А в моём возрасте зрение уже, увы, не такое острое, как раньше.
Таркен еле заметно пожал плечами и подошёл к окну. Берганн задумчиво смотрел на него, потом поднялся и подошёл ближе.
— Вы напоминаете мне Хельду, — улыбнувшись своим словам, сказал оборотень. — Есть в вас что-то общее…
Неожиданно сквозь звуки битвы послышался странный звон, словно разбился тончайший стеклянный сосуд. Берганн почувствовал внезапное головокружение и слегка пошатнулся. В его мыслях, словно вихрь, пронеслись смутные образы.
За несколько секунд до этого Ристэлю удалось ранить архимага, с помощью таггов пробив его защиту. Горт отшатнулся, хватая ртом воздух и изумлённо глядя на окруживших его эльфов. Он попытался выставить защиту, но сила словно исчезла. Маг с ужасом смотрел на суровые лица Каелона и Ларга, а затем его ослепил яркий свет, вырвавшийся из их рук. Заклинание, наложенное им на Калангор, с тихим звоном рассыпалось.
Берганн поморгал, не понимая, что произошло.
— Вам нехорошо? — спросил Таркен, подходя к мужчине.
— Нет-нет, всё в порядке, — поспешно ответил Учитель. — Давайте присядем.
Оборотни сели на скамью, а перед мысленным взором Берганна вдруг встали Халлис и Даяна. Они улыбались ему, а на руках Владычицы копошился младенец. «Хельда?» — подумал оборотень, но тут же изумлённо распахнул глаза. Нет, это не могла быть Хельда, ведь её мать умерла сразу после родов. Значит, он точно не мог видеть их вместе… И вдруг новое воспоминание встало перед глазами: к нему быстро подходит Халлис, сжимает его плечи и, радостно улыбаясь, едва ли не кричит: «Берганн! У меня родился сын!».
«Сын? — удивлённо подумал оборотень, уставившись в одну точку. — Но ведь Хельда единственная наследница… Нет. Не единственная! Как же я мог забыть?!»
С лестницы сбежала запыхавшаяся Ильта и, заметив Берганна, с облегчением выдохнула и приблизилась к нему.
— Берганн! Раллен! — выкрикнула кормилица, не в силах сказать что-то ещё.
— Да, — с застывшим изумлением на лице кивнул Учитель. — Его так назвали Владыки. Их сын… Но как? Как мы могли забыть об этом, Ильта?
— Я не знаю, но сейчас я…, — женщина не договорила, наконец, заметив сидящего рядом с Учителем юношу.
Ильта на мгновение замерла, а потом обессиленно опустилась на скамью напротив.
— Этого не может быть, — прошептала она, прижимая руку к груди. — Берганн, ведь это же…он…
Пожилой мужчина вздрогнул и снова посмотрел на Таркена.
— Серебряная Волчица! — ахнул он.
Молодой оборотень переводил недоумённый взгляд с него на Ильту, когда женщина опомнилась и сказала:
— Это произошло двадцать два года назад. У Халлиса и Даяны исчез сын, но все оборотни об этом забыли. Точнее, как я сейчас думаю, нас заставили забыть об этом. А через три года родилась Хельда, и Владыки погибли. Это какое-то колдовство…
— Я не понимаю, — нахмурился Таркен, но вдруг вздрогнул и посмотрел на Ильту и Берганна. — Нет! Этого не может быть! Чтобы я…
— Думаю, что это так, — с улыбкой сказала кормилица. — Идём. Я постараюсь доказать тебе.
Женщина повела оборотней в покои Хельды, где висели портреты Халлиса и Даяны.
— Ты же помнишь их. Хоть тебе и было всего два года, своих родителей ты должен был запомнить на всю свою жизнь.
Таркен мучительно вглядывался в лица Владыки и Владычицы и с удивлением понял, что он действительно похож на них.
— Но ведь в этом нельзя быть уверенным, столько лет прошло, — сказал юноша. — Что, если это не так?
— Там, где ветер встречает рассвет…, — тихо напела Ильта, глядя в глаза Таркену.
Тот судорожно вздохнул и хрипло закончил фразу:
— Там, где море поёт небесам…
— Ты Раллен, — мягко сказала кормилица и обняла молодого оборотня, не в силах сдержать слёзы. — Вот ты и дома.
Над полем затрубил рог, командуя отступление. Люди, обессиленные и израненные, быстро покидали поле боя, устремляясь к кораблям. Король бежал первым, успев скрыться до того, как его настигла Кальта. Тиллан приказал не преследовать их. Оборотни тоже устали, а лишние жертвы были никому не нужны. Постепенно голоса союзников слились в общий ликующий вопль, прокатившийся по всему Калангору. Тагги трудились без устали, залечивая раны храбрых воинов. Раллен выбежал из замка, пытаясь найти Хельду. Владычица помогала таггам, поручив слугам уносить раненных в замок. Юноша подбежал к ней, слегка запыхавшись.
— Хельда, мне нужно поговорить с тобой. Это срочно, — переведя дух, выпалил Раллен.
— Таркен, ты не мог бы подождать немного, — одновременно помогая раненому воину подняться, попросила Владычица.
