— Вдруг бы кто услышал? — Внутренний голос приобрел интонации Ширла.
— Может, и услышал бы, — ответил Рагнар. — Только неизвестно кто. Например, зигмундовские колдуны или отряд орков. Легче бы тебе было?
— Хоть какая-то перспектива. А теперь что? Без факела шансов нет.
— Шансы всегда есть, — не согласился викинг. — Раньше выкручивались и теперь выкрутимся.
— Не проще уже своей башкой начать пользоваться? Чего ты вообще сюда поперся? — Теперь послышались бабушкины интонации.
— А куда надо было? Вроде по этой дороге из города приехали…
— Чего тебя в Пики понесло? Ты видел Абракадабра один раз в жизни, может, он вообще все это выдумал и уже стоит в Гариноне, торгует Камнем в квартале ювелиров?
— Ну да. Такую кашу заварил ради того, чтобы меня обмануть? Ширл, Брокен, орки — почти целая война получилась. Если бы я ему мешал, он бы меня в гриб превратил и дальше пошел.
— А где он тогда? Обещал вчера вечером быть.
— Не знаю. — Рагнар устало потянулся. — Я ему доверяю. Помнишь, как он нас в Карасаге из тюрьмы вытащил? Чего ради ему тогда рисковать надо было? Но помог ведь.
— Значит, нужен ты ему, варвар, — пробасил кто-то третий.
Рагнар замер и безуспешно начал щуриться, позволив пальцам правой руки неслышно карабкаться к рукояти меча.
— Ты кто? — тихо спросил он, немного пригнув голову.
— Наверное, твой лучший друг на данный момент, — слегка улыбнулся голос. — Все остальные тебя бросили, разве не так?
— Не так, — викинг выудил меч. — Это я их скорее бросил, чем они меня.
— Ох уж мне это северное благородство, — неискренне удивился голос.
— Ну так что, имя у тебя есть? Или у меня уже два внутренних голоса?
— Нет-нет, не волнуйся. Внутренний у тебя пока один. Вот он, слева от тебя, разве не видишь? Ах, да! Я ведь забыл, ты же знаешь все и лучше всех, советы тебе не нужны, а если чего-то не видно, значит, его и нет, правильно? Убери меч, Рагнар, ты выглядишь нелепо.
— Может, я чего и не вижу, — викинг озирался, вытянув обе руки перед собой, — но если ты не призрак, то рано или поздно я тебя нащупаю!
— Совсем не хочется тебя расстраивать, но… — в этот момент голос должен был покачать головой, — я действительно пока призрак. Так что лучше сядь, варвар, и послушай меня. Ты же никуда не спешишь?
— Кто ты? Зигмунд? Драгомор?
— Неважно, главное, что мы теперь вместе. Можешь считать меня своей интуицией.
Рагнар убрал меч и устало опустился на каменный пол.
— Давай излагай. Только по-быстрому, мне еще мир спасать.
— От кого, позвольте узнать?
— Может, и от тебя, откуда я знаю?
— О, поступок в духе Абракадабра — послать человека на войну, забыв объяснить цели и смысл. Тебя это устраивает? Любишь драться вслепую? Тогда ты сейчас обрел все, о чем мечтал.
— Ты меня утомляешь. Абракадабр-то тут при чем?
— Я знаю, на севере не очень любят задумываться, но, если ты попробуешь, тебе может понравиться. Давай послушаем твою историю. Как ты оказался в подземном лабиринте без воды и пищи, без света и планов на будущее? Расскажешь?
— Я так понимаю, у тебя есть своя версия?
— Да, и она, знаешь ли, гораздо больше похожа на правду, варвар. Могу поделиться, хочешь?
— Отчего же не послушать? — пробасил Рагнар, передразнивая собеседника. — Просветите нас.
— С удовольствием, — вновь улыбнулся голос. — Знаешь, что случилось пятьдесят четыре года назад на границе Тролльхейма? Нет? Примерно то же, что и двести девять лет назад в Зыбкой Топи. А до этого — четыреста два года назад, но уже в Карасаге. Таких случаев я могу насчитать около пятнадцати. Не знаешь? Я тебе помогу — каждый раз там присутствовал Абракадабр. Каждый раз молодой герой, вроде тебя, сражался с вселенским злом. И знаешь, чем закончились эти сражения?
— Я бы поставил на друида.
— Хм… они тоже так думали. Пока не погибали, знаешь ли. Почти все — в решающей битве, и только двое чуть позже, но по связанным с битвой причинам. Никакие выводы не напрашиваются?
— Да, есть один. Значит, темные уже победили пятнадцать раз, и наш мир пятнадцать раз рухнул, верно? А ты пятнадцать раз поработил всех смертных. Я прав, Верховный Демон?
— Дурья твоя голова, — почти ласково отозвался голос. — Как же вы, люди, любите делить все на черное и белое. Только никто из вас не хочет признать, что добро и зло — не что иное, как ваши собственные фантазии. Кошка съедает мышку, из праха цветка вырастает ягода, приливы сменяют отливы. Жизнь и смерть не существуют, равно как и добро со злом. Нет границы между плотью и призраком. Есть космос, он един и неделим. А вы взяли и разложили все по полочкам: вот здесь плохое, а тут хорошее — как удобно! Только вот какая незадача — порядок-то вы навели, а тянуть вас после этого стало к полочке со злом.
— Ну, точно! А ты тут ни при чем? Хотел бы помочь, да мы тебе не внемлем, храмов не строим, да?
— Отчего же, некоторые очень даже строят, и вполне, скажу тебе, симпатичные храмы выходят. Взять хотя бы тот, что на Амнезиновых островах. Только речь не об этом, ты опять все прослушал, варвар. Вы придумали себе правила игры и воюете сами с собой. И победить в итоге никто не сможет, ни демоны, ни ангелы, — вам же тогда скучно станет. Не находишь?
— Пока нет.
— Выходов два. Либо все выживут, либо все умрут, но победителя не будет.
— Забавная точка зрения. — Рагнар встал, опираясь о стену. — Нам с внутренним пора идти, но спасибо тебе, будет над чем посмеяться в дороге.
— Конечно, не смею задерживать… — Голос стал тихим и слегка шипящим. — Кстати, если тебе вдруг посчастливится выбраться отсюда, спроси Абракадабра про последнюю попытку, ту, что была в Тролльхейме. Там еще, помнится, был такой забавный мальчонка — родной брат неудавшегося героя. Как же его звали… Олаф, что ли? Все с веслом бегал, исключительно забавный.
— Дедушка???
— Ах, да! Вы же с ним родственники. Ты никогда не спрашивал у деда, как погиб его братец?
* * *
Впервые за последние несколько месяцев Зигмунд проснулся с улыбкой. Треволнения прошлых дней немного отступили. Меч нашелся и открыл Калитку, демоны проникают в этот мир, Камень в Цитадели, но скоро Крон до него доберется. К захвату почти все готово, а до наступления Мертвой Линии еще целых четыре дня. Осталось доделать Кровососов, и можно наполнять кубки в ожидании финальной битвы. Ну, Книгу Переходов и Пересадок изучить, но это уже приятные мелочи.
Владыка Мурляндии бодро вскочил с постели, умылся и спустился в обеденный зал для приема завтрака. По дороге он весело улыбался, разглядывая стены родного замка. Когда все будет позади, он оставит его маме, а себе воздвигнет что-нибудь более подобающее. Элизабет в столовой не оказалось, что только улучшило и без того приподнятое настроение короля. Он потребовал себе яичницу с беконом, апельсиновый сок и большую чашку кофе. Те немногие минуты, что ушли у прислуги на исполнение заказа, Зигмунд потратил на предвкушение итогов ночного прихода темных сил. Сейчас он поднимется к себе в кабинет, заглянет в кристалл и радостно присвистнет, обнаружив новую армию. Солнышко заботливо освещало просторный зал, где-то внизу и вокруг шумел Кронвейр, Башня Власти, видневшаяся в оконном проеме и увенчанная правильными рогами, выглядела почти ласково.
