- Подскажи, где мы можем продать наш корабль? – Кварг особо не церемонился в таких местах. Фрох никак не отреагировал. Он продолжал предаваться своему унылому развлечению. Больше в комнате никого не было, а массивная дверь чуть далее от стойки подразумевала наличие пропуска в защищенный ветхим куполом город.
- Десять процентов от сделки пойдут тебе. – Эсхатон решил заинтересовать равнодушного негумана. Тот поднял свою массивную голову и уже с интересом посмотрел на спутников глубоко посажеными животными глазами. В его переводчике, висевшем на шее, забулькало.
- За сколько же ты хочешь продать тот челнок кварг?
- Сто тысяч кредитов.
- Не-а. Ты думаешь, что я дул..ак? – Бедный автопереводчик напрягался как мог, чтобы перевести непростую речь фроха. – Знаю, ваш кораблик на автоуправлении. Так что он ни..ц..его не стоит.
Почему-то все считали фрохов глуповатыми. Но когда дело доходило до собственной выгоды они умели торговаться.
- Пятьдесят тысяч, иначе пойду искать кого-то другого. Да и время поджимает. Когда транспорт взлетит и уйдет к хозяевам покупать станет нечего. – Эсхатон знал, что никто не откажется от редкого в этих местах военного челнока. А они у кваргов получались очень легкими и дешевыми в обслуживании.
- Тридцать и мы договорились. Я тебе даже дам универсальный пропуск.
- Тридцать три и по рукам! – сторговался кварг. Лиза и Тепрос стояли в стороне не сильно понимая эту кухню. Лазги не привыкли унижаться такими словопрениями. Для Эсхатона главным было то, что все получилось. Фрох выдал ему карту и пропуск. Сейчас его помощники затянут челнок в ангар и разберут его до мелких микросхем. Теперь кварги попотеют, пытаясь отыскать след беглецов. Массивная дверь в город открылась, подчинившись пропуску. Спутники оказались на улицах самого крупного на Ширупее поселения. Здесь их уже ждали грязь, воры и иногда сновавшие туда-сюда мелкие устаревшие дроиды.
Пристанище потерявших себя рудокопов выглядело довольно уныло. Повсюду лежали кучи мусора. В различных емкостях горели многочисленные огни, освещавшие улицы. Обшарпанные невысокие домишки соседствовали с какими-то складами и ямами. Неудивительно, что гуманы не спешили выходить наружу. Кроме черных личностей закутанных в плотные плащи вокруг не наблюдалось живых существ. Еще небольшие твари с шестью ногами бегали в поисках пищи, разгребая и без того беспорядочные нагромождения отходов.
- А почему ты не купил новый корабль у фроха? – спросила Лиза, когда они отошли от «космодрома» на приличное расстояние.
- Опасно. Военные, наверняка с него начнут искать нас. Зачем облегчать им задачу? Ты же видишь, здесь можно улететь из любой точки планеты.
Лазги приняли ответ и дальше шли молча. Наконец показалась вывеска бара, нацарапанная светочернилами на куске металла. Очевидно, стандартный тут знали плохо. В трех буквах имелась ошибка. Написали не «бар», а «бяр». Кварг попросил обитателей Высокой Империи задержаться на улице, во избежание дополнительных неприятностей.
Сам Эсхатон толкнул хлипкую дверь и очутился в неожиданно красочном помещении. Какой-то сумасшедший художник прошелся по всем поверхностям рисуя все что попало. Все же основная тема касалась гениталий разных рас. Особенно не повезло толианам, у которых это место находилось на спине. Кварг с отвращением отвел взгляд от этих непотребств и прошел по узенькому коридорчику вовнутрь. Посетители отсутствовали. «Рано еще что ли?» - подумал он. Тут уже было попросторней и каракули не так бросались в глаза из-за ярких переливов на потолке. Видеопанорама показывала море. Это единственное, что нравилось Эсхатону в культуре людей. Они любили море. Глубокое, синее оно несло свои воды куда-то вдаль забирая все заботы и печали. Как бы кваргу не хотелось лечь на старые диваны возле столов и расслабиться, предавшись забытым мечтаниям, но он не мог сейчас отвлекаться.
- Тебе что наливать? - спросила полностью зататуированная узкоглазая женщина. Она не выглядела старой, но морщинистое лицо выдавало преклонный возраст. Сидя в антигравитационном кресле, барменша смотрела на экран. На нем что-то говорил фрониец. «И что же будет с нами, спрашиваете вы. А то, что мы сами создадим для себя!» - вещал облаченный властью гуман.
- Это кто? – не удержался и спросил кварг.
- Да вот искала, что посмотреть и словила канал пиратов. Они там готовятся к войне с кваргами, - равнодушно ответила женщина. Ей нечего было переживать. Такой планете как Ширупея точно не грозило нападение.
Эсхатон старался удержать себя от выпивки. Но емкости с местным пойлом так заманчиво смотрели прямо на гумана. Нет! Нельзя! Если они купят корабль, то скоро придется прыгать в подпространство. А алкоголь употреблять в таком случае смерти подобно.
- Спасибо. Я не буду пить. Но может быть, вы подскажите за пару кредитов, где я могу кроме космопорта прикупить недорогой звездолет?
- Ага! Я поняла. Бежим от кого-то? Неважно. За сто кредитов дам тебе адресок.
Кварг достал карточку и, выведя пальцем на ней сотню, провел по терминалу. А фрониец все более распалялся: «Мои соратники, вы помните, как я сделал все для процветания Гильдии. Но пришел час платить по счетам. Вы видали многое на своем веку. Никогда еще дела не обстояли так плохо. Знайте! Сегодня станет ясно из чего мы сделаны. Достойны ли мы свободы и независимости от лицемерных прихвостней ведоров? Дадим же им понять, кто правит здесь! Кто может без ограничений покорять Галактику и нести освобождение угнетенным! Выстоим и победим или зальем кровью врагов вечный космос!». Женщина прервала созерцание Главного Капитана, протянув Эсхатону адрес на пластиковой бумаге.
- А знаете что, налейте-ка мне с собой литр вашего освежителя, - отчаянно произнес кварг. Он положил пойло в карман и пошел на выход. По-пути попался какой-то толианин, непонятно как оказавшийся в этой глуши. Они чуть не столкнулись. Но осознав, что перед ним двухметровый кварг гуман уступил дорогу.
- Идем отсюда! – окликнул Эсхатон лазгов зачем-то копавшихся в мусоре неподалеку. – Вам что есть захотелось?
- Нет, - ответила обиженно Сура. – Просто у Тепроса какая-то тварь утащила пистолет.
- Как так? – кварг засомневался, что местные паразиты могли украсть оружие у бывшего офицера лазгов.
- Я прицепил его на магниты на пояс. Но она очень шустрая. Наскочила и сорвала. А потом зарылась в мусоре.
- Все! Заканчивайте ерундой страдать! Если там нора, то вы никогда ее больше не увидите. Я надеюсь, нам уже не понадобится та безделушка. Идем. Есть адрес.
Как не жалко было лазгам оставлять пистолет, но они послушались кварга. Адрес выглядел как набор цифр, обозначавших квартал, улицу, дом. Проблема лишь в том, что на стенах не имелось никаких номеров, да и автоопределителя местности на Ширупее тоже не существовало. С трудом находя на ржавеющих и потертых поверхностях остатки обозначений спутники почти добрались до места назначения. Внезапно улицы оживились. Из домов и ангаров высыпали гуманы. Они все куда-то спешили. Стало тесно. Эсхатон прижал покрепче выпивку, чтобы случайный воришка не выцепил его единственную отдушину. В основном люди, иногда лазги, кварги и даже толиане протискивались через толпу и двигались в разных направлениях. Начался новый день. Такое предположение выглядело вполне логично, учитывая немного посветлевшее небо. Все по-прежнему затягивала пыль, разносимая ветром.
