Пашу – в книгах Иара Эльтерруса этот термин означает людей, не стремящихся к духовному росту, корыстных подлецов.
Первый Консул – глава исполнительной власти планеты Эвен.
Петы – «домашние зверьки»; генетически модифицированные дети, использовавшиеся на планете Амои-Эвен в качестве секс-игрушек.
Плазмоид – здесь: дисперсная ионная структура.
Полоса – одна из частей машины Транспортной Сети.
Поющие Вместе – гипотетическая партия поклонников Нарелина Эльве.
Проект Арда – реализуемый на Эвене проект контактов с параллельными вселенными.
Псевдо-смерть – специфическое состояние, в котором экипажи Сэфес пребывают во время рейсов. Характеризуется практически полной остановкой обменных процессов в организме при сохранении мозговой активности. Для работы в псевдо-смерти Сэфес адаптируют свои тела в течение как минимум 10 – 12 лет, но для корректного выхода из этого состояния все равно крайне желательно присутствие Встречающих. Иногда после выхода из псевдо-смерти тело может не выдержать нагрузки и перейти в состояние сброса.
Рибир – кустарник, растущий на Орине. Ягоды рибира обладают уникальным ароматом, используются в кулинарии, а эфирные масла, получаемые из них, – в парфюмерии. Небольшие (чуть больше барбариса) зеленые ягоды собирают вручную, высушивают и перемалывают. Стоит рибир баснословно дорого, потому что почти нигде его не удается вырастить. В свое время Пятому удалось вывезти на Окист с Орина пару отростков рибира, и теперь на Окисте существуют четыре небольшие плантации.
Саприи – поселение на Окисте, в котором живут преимущественно пищевики и биологи. Условно переводится как «дом» или «большой дом».
Сат-онвэе – конклав Индиго.
Сброс – специфическое состояние, характерное для экипажей Сэфес. Связано с дисфункцией организма после выхода из псевдо-смерти. Во время сброса происходит сбой практически всех процессов, идущих в организме – меняется состав крови, происходит изменение работы парных органов, изменения гормонального фона, изменения мозговой деятельности и т.д. Пройти сброс самостоятельно невозможно, поэтому он всегда проводится, во-первых, с санкции самого экипажа, во-вторых – только под контролем как минимум двух пар Встречающих.
Серые Птицы – группа эльфов-бунтарей, существовавшая до разделения Теокт-Эорна.
Сеть – многомерное ментальное отображение реальности.
Синдикат, Синдикат блонди – государственная финансовая организация на планете Эвен.
Системы Контроля – объединения разумных существ, выполняющих регулировку взаимодействий между эгрегорами планетарных систем, с целью сведения к минимуму негативных воздействий на цивилизации и усиления позитивных влияний. Основной метод действия систем Контроля Маждента – зонирование обитаемых систем по принципу максимальной энергетической и этической толерантности друг к другу. Основной метод действия систем контроля Индиго – зонирование обитаемых систем по принципу территориального расположения и концептуального сходства моделей. И та, и другая система используют ряд схожих понятий/действий.
Системы Контроля разделяются также по способу восприятия Сети. Для человеческих систем Контроля характерны три основных вида восприятия – аудиальное (слуховое), визуальное (зрительное) и кинестетическое (то есть восприятие через двигательное осязание). Сэфес – визуалы, для них характерно «видение» Сети при помощи цветовых градаций. Безумные Барды – аудиалы, они работают с вибрационными моделями. Система Блэки – кинестетики, они ощущают Сеть набором двухмерных объектов.
Системы анти-контроля – объединения разумных существ, отрицающих правомерность деятельности систем Контроля и борющихся как с самими Контролирующими, так и с результатами их деятельности. Системы анти-контроля в большинстве случаев не способны причинить вред самим Контролирующим, поэтому от их деятельности обычно страдают представители Официальных служб.
Сиур – устойчивый комплекс ментально-энергетических взаимодействий между обитаемыми мирами, реализуемый посредством связок эгрегоров миров, в него входящих. Обязателен как для цикличных, так и для нецикличных миров. Имеет шестеричную основу.
Ментальное и энергетическое взаимодействие обитаемых систем может быть основано на следующих базовых параметрах:
1. Связка в двухмерном сиуре низшего порядка (шесть планетарных систем, связанных посредством смычек эгрегоров).
2. Связка в n-мерном сиуре среднего и высшего порядка (прогрессия выстраивается в соответствии с размерами и принадлежностью зоны, в большинстве случаев: Индиго – арифметическая прогрессия, Маджента – геометрическая, с рядом поправок).
3. Связка в параллель, в соответствии с моделью системы.
4. Связка сиуров высшего порядка.
Сихес – посмертная стадия развития экипажа Сэфес, в которой управление Сетью уже невозможно, но зато появляется возможность постоянного существования в Сети.
Ска – состояние относительно зоны.
Скивет – дубль-пространство на Окисте.
Снафферы – преступная организация на планете Моован; торгует видеоматериалами о реальных пытках и убийствах.
Совет Федерации – высший орган законодательной власти Федерации.
Средиземье (Эндорэ) – просторечное название главного материка планеты Арда.
Станция терраформирования – космическая станция, способная превратить планету, непригодную для жизни, в землеподобную.
Стаут – синтетический алкогольный напиток крепостью около 25°.
Суперпентотал – сыворотка правды.
Сфера – место работы эмпатов высокого уровня конклава Сат-онвэе.
Считка – полное отображение памяти носителя за какой-то временной период.
Сэртос (творящие) – объединение творческих людей.
Сэфес – структура Контроля Маджента-сети. Использует для работы с Сетью визуальную (зрительную) модель восприятия.
Экипаж Сэфес всегда состоит из двоих разумных, иначе стал бы невозможным основной принцип работы экипажей – разделение каждого совершаемого действия на действие пары.