– Браслет у тебя… Как она сняла его? Что с ней?
– Она жива. Браслет у меня, Каддет, потому что ей отрубили левую руку, Каддет, поэтому.
– Что?! – Кадет крутым виражом бросил джип в направлении Пирамиды. – О, Судьба! Что там у вас произошло?! Где Принцесса сейчас, Монах? – Ледяная ярость проснулась в нем.
– Точно не знаю, может быть, в пути на каторгу, может быть, еще в тюрьме, в столице.
– На каторгу?!
– Ее приговорили к трем годам каторги, Каддет! Это смертный приговор!
– Ох!… Рука у Принцессы, Монах?
– В бою, Каддет. Топор мастера Кьюррика. Второй удар. Первый пришелся на браслет, поэтому он повредился. Она положила трех его бойцов при аресте. Но не насмерть, потом они выздоровели. Суд решил, что это действие магии Холодных Земель. Потом много удивлялись, что она не истекла кровью. Решили, что это тоже магия.
– Ох!… А браслет, Монах? Как он попал к тебе?
– На суде ее спросили, какое у нее имущество, она сказала: моя одежда, браслет и серьги. Серьги при мне сплющили молотком, прямо в зале суда. Браслет тоже хотели испортить, но он оказался крепким. Любой свободный человек может в зале суда купить имущество осужденного, по законам Стерры. Закон Стерры… Я купил. Дешево – больше никто не хотел его покупать. Потом мне дали с ней немного поговорить – право ее свидетеля или родственника. Лорд Барк все делал по закону. Она плохо выглядит, Каддет. Но не трусит. Сразу стала учить меня пользоваться связью.
– Она мне что-нибудь передавала?
– Нет, Каддет. Она хотела написать лорду Чирреру, но ей не разрешили. Она попросила меня найти его – скорее всего он в замке Лэннда: в Стерре дворяне не сидят в тюрьме. Я туда и ехал, да вот, разболелся… Я не могу сказать тебе, что она хочет передать лорду Чирреру, я дал слово.
– Ох, Стрела!… А лорд Чиррер?
– Их судили раздельно. Измена Королю, – Монах хмыкнул, – Он тяжело ранил мастера Кьюррика, когда попытался освободить Принцессу. Граф Лэннда…
– Где каторга в Стерре, Монах? – позже спросил Кадет, закладывая вираж над заиндевевшим "Робинзоном" на стартовом столе Пирамиды.
Монах не ответил. Он спал. Расслабился.
Так же легко он заснул на диагностическом столе в медицинском отсеке "Робинзона". Смещение позвонков, трещины в ребрах, неполное срастание сломанных костей левой ноги, пародонтоз, катаракта и глаукома, возрастные изменения во внутренних органах, вирусный рак почек – таково было заключение робота-диагноста. Все поправимо и излечимо, кроме возраста. На хороший ремонт тела Монаха требовался месяц глубокой гибернации. Терпимо. Посмотрев на опутанного датчиками Монаха перед погружением его в заполненный охлаждающим паром саркофаг, Кадет, по старой, вернувшейся к нему привычке, произнес вслух: "Удачи, Монах!".
"Лорд Барк? – размышлял Кадет, собираясь в глубокий и, как он подозревал, многодневный рейд, – граф Лэннда? Мастер Кьюррик? – они не скажут, даже под угрозой смерти. Отпадает! Лорд Диккар, Резидент? Может не знать… Генерал Варра? Генерал Варра! Вот кто может знать и кто не побоится сказать мне!"
Имение генерала охранялось хуже некуда – совсем не охранялось! Громкий требовательный крик здоровых проголодавшихся младенцев хорошо заглушал шаги Кадета, прокрадывающегося вдоль стен дома и заглядывающего в его многочисленные комнаты через открытые по случаю духоты окна. Легко одетый генерал сидел за письменным столом, с пером в руке, задумавшись над листом бумаги.
– Не пишется, Варра? – сочувственно спросил Кадет.
– Да лучше еще два штурма выстоять, чем описать один, Каддет! – сердито ответил генерал. – Каддет! – подскочил он в кресле. – Ты жив?! Я рад! Заходи, лучше через окно, а то мои девочки всполошатся. Знаешь, они остерегаются дать подержать моих детей на руках даже мне!…
– Как их зовут, твоих детей, Варра? Заодно, скажи, кто родился? – на всякий случай Кадет не полез в кабинет генерала, а протиснул туловище в комнату через проем окна.
– Мальчик и девочка! – разулыбался генерал. – А я им никак не придумаю имена! Все требуют их имен, а мне ничего в голову не приходит… А ведь мне пора признать их своими детьми, Каддет! Подскажешь? Ты такие хорошие имена дал их матерям, Каддет!… Помоги!
– Назови их в честь твоей великой победы, Варра, – посоветовал Кадет.
– Это хорошая мысль, Каддет, она приходила мне в голову! Но – как именно?
– Винна и Викктор, – предложил Кадет. – На моем языке это означает "Победительница" и "Победитель".
– О-о-о, Каддет, дорогой друг! Как красиво!" Лорд Викктор", "Леди Винна!" Я твой должник, мастер Каддет! Как красиво! Надо сказать девочкам, – генерал начал перебираться из кресла в каталку.
– Я рад услужить другу, – сказал Кадет. – Извини, Варра! У меня есть к тебе срочный вопрос, генерал… Знаешь ли ты, где находится каторга, на которую отправляют Принцессу?
– Послушай, Каддет… Король добр, он смягчит участь твоей Принцессы… Доверься ему!
– Генерал, я доверился тебе, единственному. Итак, ты знаешь, где может быть Принцесса? Ей назначили каторгу.
– Каторгу? Значит, смерть… Хорошо, Каддет! Каторга в Стерре только одна – в свинцовых шахтах на севере, Каддет. Почему ты скрылся, друг? Тебя хотели наградить!
– Как мне найти место шахт, генерал? В тех местах есть какие-нибудь заметные ориентиры?
– Очень высокие горы отвалов, – прищурился генерал, – и множество маленьких плавильных печей. Ночью они хорошо заметны издали, Каддет. Хочешь похитить свою Принцессу? Ладно-ладно, это не мое дело!
– Спасибо, Варра, – благодарно произнес Кадет. – Желаю тебе вырастить Винну и Виктора крепкими, и чтобы они любили тебя.
– Мы больше не увидимся, Каддет?
– А разве мы виделись, Варра? – напоследок разглядывая генерала, спросил Кадет.
– Нет, не виделись. Но я хотел увидеться, Каддет. Прощай, друг!
Изучив зону шахт, Кадет понял, что, если он пропустит караван и не освободит Принцессу по пути на шахты, то позже, внутри полусотни глубоких дыр он ее быстро не найдет. Днем скрываться около дороги, ведущей к свинцовым рудникам, оказалось не так просто, как он надеялся: повсюду шмыгали люди, тащились повозки, скакали всадники со штандартами лордов и без оных. Хотя джип старательно имитировал свой цвет и форму под купу кустов на небольшом пригорке, все-таки слишком уж он был ненатурален, и скоро привлечет внимание случайного наблюдательного путника. Да и неизвестно было, как долго придется ждать караван преступников, направленных на рудники. Легкий способ отпадает, придется менять тактику, понял Кадет, ставя винтовку на предохранитель.
В скромном кабинете на третьем этаже Королевского Дворца при ярком свете трех светильников лорд Барк на бумаге цифрами подводил последние итоги войны и победы. Вознесенный признательностью и доверием своего Короля к самому трону – приняв из рук Короля корону Наследника Престола – он с удовольствием испил сладкую чашу почестей и наград. А на ее дне оказались горькие заботы.
