— Ты этого не видишь. — Ответила Ирина. — А я не знаю.
Разговор, начавшийся с обсуждения соревнований, не клеился. После небольшой паузы Ирина Инна поднялась и ушла. А затем разошлись и остальные. Дик догнал Ини, когда она заходила в свою каюту.
— Мне надо поговорить с тобой. — Сказал он.
— Конечно, Дик, заходи. — Ответила лайинта, несколько удивляясь.
— Разговор об Ирине. Я беспокоюсь за то, чтобы она чего-нибудь не наделала.
— Я тоже. — Ответила Ини. — Я не знаю, как ее убедить. С каждым разом она становится все более неуправляемой.
— У меня есть одна идея, Ини. О ней не должен знать никто. В том числе и Ринк.
— Ринк? — Удивилась Ини. — Ты не шутишь? Почему?
— Он понял бы это. Ты должна сказать Ирине, что то, что ты делаешь, не просто так. Что это задание из центра. Из вашего центра. Я, конечно, не настаиваю, но мне кажется, так будет лучше.
— Но как я ей это объясню? У меня даже нет связи с центром.
— Ее и не должно быть. Скажи ей, что ее срыв может привести к твоему провалу. Придумай что-нибудь.
— Ты хочешь, чтобы я сказала ей, будто я секретный агент центра?
— Да. Пусть она думает так, чем мечется с вопросами, угрожая все сорвать.
— Тогда должна быть какая-то цель. Я должна чего-то добиваться для центра.
— Вот тебе и надо это придумать. В принципе, ты можешь и не говорить ей свою цель. Скажи, что ты и так сильно рискуешь, раскрыв себя перед ней. И что чем меньше она знает, тем лучше.
— Я, кажется, придумала. — Произнесла Ини. — У эртов полно секретов. Я могу сказать, если это потребуется, что гоняюсь за ними. А все разговоры о мире и обо всем остальном — это прикрытие.
— Этого, я думаю, будет достаточно. А если она проболтается, и слухи о том, что ты якобы разведчик центра, дойдут до Ринка, я подтвержу ему, что это была моя идея.
— А потом? Что я буду ей говорить? Она поймет, что я никакой не разведчик.
— Потом будет потом. — Ответил Дик. — Может быть, когда она это поймет, все уже будет сделано. Кроме того, существует интересный факт. Бывшие разведчики наиболее часто становятся пропагандистами мира. Ничего не будет страшного, если ты в какой-то момент скажешь ей, что теперь считаешь установление мира более важной задачей.
— Знаешь, Дик. Иногда мне кажется, что ты сам ведешь пропаганду мира для какой-то своей собственной цели.
— Разумеется, Ини. Я могу назвать тебе эту цель. Мы не хотим, чтобы в нас летели осколки.
— Как? — Удивилась Ини. — Я не поняла.
— Мы не хотим, чтобы в нас летели осколки чужих миров и войн. В нашей галактике было два серьезных конфликта, причиной которых стала война между эртами и лайинтами. Я хочу мира для своей галактики. Когда же рядом идет война, мир оказывается под угрозой. Поэтому я и Сайра здесь, с вами, а не дома.
— Это ты мне уже говорил, Дик. Я знаю, что ты друг. И мне кажется, что в случае возникновения войны ты будешь на стороне лайинт. Я тоже не хочу войны. Я хочу сказать тебе нечто, что не должен знать никто. Я говорю это тебе одному и хочу, чтобы ты дал мне слово, что не расскажешь об этом никому.
— Я не могу дать тебе этого слова. Все что знаю я будет знать Сайра. Но если тебе нужно, от меня и от нее этого никто не узнает.
— Ты всегда и все рассказываешь Сайре?
— О важных вещах — да. Я думаю, ты понимаешь, почему.
— Да. Только ты должен будешь взять и с нее такое же обещание.
— Считай, что оно уже есть.
— Ты только что говорил, что разведчик часто становится пропагандистом мира. Сейчас, когда прошло много лет, я многое понимаю иначе, чем понимала когда-то. Ты знаешь историю с Лино. О том, как я оказалась с ним на планете лайинт и как вернулась на ту пустынную, заброшенную планету. Тогда наше возвращение было вовсе не потому, что я так сильно этого захотела. Это было мое первое задание, которое я получила из центра. Задание узнать как можно больше об эртах, об их технологиях, о намерениях и о многом другом. Тогда я ничего не смыслила в разведке, ничего не знала об управлении кораблями, об оружии и о многом другом. Мне был дан корабль, в котором была вся информация. Обо всем. Об управлении, об оружии, о способах ведения разведки, о методах воздействия на эртов и лайинт. И я должна была все это выучить сама. С управлением кораблем мне помог Лино, а потом я еще долго летала в космосе, изучая остальные материалы. Я проводила самостоятельные рейды в космосе, высаживалась на дикие планеты и отрабатывала технику разведки, используя книги. Я была одна, но со мной тогда все время присутствовал голос лайинты, сказавшей мне такие слова: «Ты смогла прожить с ним, значит, ты сможешь прожить и с другими эртами. Ты сможешь многое узнать и сможешь вернуться и все рассказать. Бери его и лети туда, куда захочешь. Но знай. Ты лайинта, а он эрт. Эрты уничтожают лайинт. Твоя задача — получить от них как можно больше информации. И главная задача — вернуться с ней в центр.» Тогда я много всего передумала. Иногда, прочитав что-то об уничтоженных планетах, я думала лишь о мести. У меня возникало желание прилететь к какой-нибудь планете эртов и обрушиться на нее… А потом это уходило. Я думала о том, что должна выполнить свое задание. И, закончив обучение, я полетела в галактику эртов. В четвертый сектор, туда, где должен был быть Лино. Сначала я летала от одной планеты к другой, пытаясь что-то узнать из радиосообщений. Обычно это заканчивалось появлением истребителей. Тогда я сразу же уходила. Тройной прыжок, как меня научил Лино. А однажы, попав к новой планете, сканер выдал информацию, которая меня удивила. В первую секунду я решила, что он сломался. Сканер показывал, что передо мной планета лайинт. И именно так все и оказалось. Я поймала несколько сигналов с базы, прошла по указателям, как по прямой дороге до базы и приземлилась рядом. Я встретилась с командующим, и она через некоторое время передала мне приказ из центра, в котором указывалось на необходимость прохождения службы на той планете, куда я попала. И только потом я узнала, что этот приказ был вовсе не из центра. Но я была на службе. В тот момент командовала флотом лайинт, и ни на что не жаловалась. А затем появились эрты и появился Лино. А когда я узнала, что он один прилетел к лайинтам, чтобы вести переговоры о мире, у меня все перевернулось внутри. Я и до этого готовила корабль к возможной встрече с эртами. Я не принимала на борт тенков и всегда следила за стерилизацией. Это было что-то вроде привычки, которая появилась еще во времена первых полетов, когда я была одна. Когда я узнала, что Лино захвачен, я поняла, что с планетой покончено. Сопротивляться было бессмысленно, и у меня возникла совершенно другая идея. Я буквально прорвалась на флагман и увела Лино из под носа командующего. Его мысли меня поразили. Я думала, что планете конец, и рассчитывала лишь на то, что моя помощь Лино даст мне возможность улететь живой. Но он сделал невозможное. В тот момент у меня возникла мысль рассказать ему обо всем, но я не смогла. Ни тогда, ни после. Были периоды, когда я вновь решала, что мне необходимо произвести разведку. Тогда я свободно могла летать по галактике эртов. И могла узнавать все, что хотела. Я получила столько информации, сколько не получил бы никто. Я получала информацию о секретах. О тех же крылатых истребителях, привозила ее на планету лайинт и в полностью зашифрованном виде оставляла в информационном банке. И я передала бы ее в центр лайинт, если бы это было возможно. У меня не было никаких проблем в общении с эртами. Я часто встречалась с Лино, и однажды он предложил мне войти в состав экспедиции к далекой галактике. Тогда я и познакомилась с Ринком, а затем и с вами. Я встретила другую планету лайинт. Тогда я пыталась узнать что-то о вас, и меня посадили за шпионаж. Я и не думала, что это так закончится. До сих пор не знаю, почему меня тогда схватили. Но уже тогда я вновь пришла к мысли, что с войной надо кончать. Я видела, как вы расправились с флотом эртов. Тогда у меня возникло дикое желание переманить вас на свою сторону. На сторону лайинт. Но все получилось иначе. Сейчас мне кажутся смешными идеи, которые у меня возникали тогда. То, что говорит Ирина, заставляет меня вспоминать то, что было много лет назад. Это никуда не исчезло. Сейчас я убеждена, что нужен мир. И я рассказала тебе все это только для того, чтобы у меня не было дороги назад. Я надеюсь, что ты меня поймешь.
