Теперь, когда работа над "Терминатором" завершена, я сверну "дыру" вместе с планетой и дрянью, что на ней обосновалась. А может быть и нет... Сначала я разберусь: куда это улетают с плато захваченные протоплазмой корабли и какова судьба наших людей? Если мои предположения насчет временной кодировки жертв кальмарами верны - психическое состояние пленников не безнадежно, одержание обратимо, рано или поздно пройдет...
А может быть, мне просто надо отдать "Терминатора" и открытия Рочерса БЗС? Поступить в конце концов так, как я хотел?
Не знаю. Я запутался, Дэн. И очень устал..."
Уокер изменился в лице, резко побледнел, на лбу выступили крупные капли пота. Он сунул руку в карман и бросил в рот какие-то белые шарики. Я видел, как участилось его дыхание.
"Сердце, черт... Дэн, давай заканчивать. Слушай, мой мальчик.
План подземных коммуникаций висит внизу, в холле над камином. На четвертом, самом низком уровне подземелья, в секторе G ты найдешь вход в мою лабораторию. Там на двери так и написано: "Лаборатория".
Наберешь шифр. Это слово "Возмездие"... Я все-таки несостоявшийся драматург, а? Вот... Замок там механический и такой, что его ни одна инопланетная тварь не откроет, все щупальца обломает... Нужно нажать все восемь кнопок одновременно. И очень сильно, запор тугой.
Войдешь - в лабораторном столе возьмешь ключ от сейфа. Сейф открывается просто. В нем лежит то, что тебе нужно.
Там три шара. Это - работа "Терминатора". Первый слева - Горо-2. Второй экспериментальная свертка космической пустоты. Все это тебе не нужно. Третий шар - тот, который лежит рядом с пультом дистанционного управления "Терминатором" - мой звездолет.
В звездолете ты найдешь все - компьютер, диски с научным достоянием твоего отца и его помощника мистера Уокера, пояснения и правила эксплуатации "Ланцелотта" и "Терминатора".
И координаты "дыры". Если я не сумею исправить ошибку Рочерса и Уокера, может быть, это сделаешь ты.
"Терминатор" находится там, внутри шара, на борту звездолета. Чтобы развернуть этот кусок пространства, используй пульт дистанционного управления. Волны, излучаемые пультом, - не электромагнитной природы. В него вмонтировано одно мое маленькое изобретение - генератор всепроникающего излучения. Оно способно проходить сквозь любую материальную преграду: сквозь бетон и стальные стены звездолетов. Поэтому не сомневайся и просто нажми кнопку "ON".
Надеюсь, что ты не будешь делать этого в стенах лаборатории. Идеальным местом для проведения процедуры является ровная плоская площадка в треть квадратного километра.
Вот и все..."
Уокер вымученно улыбнулся и сказал:
"Прощай, сынок. Я передал тебе все. Я знаю, что ты распорядишься наследством отца и моим "Терминатором" лучше, чем это могли бы сделать за тебя Рочерс-старший и Джеймс Уокер.
Будь счастлив. И удачи".
Дядя Уокер в последний раз улыбнулся мне и исчез с экрана.
А я остался сидеть перед компьютером - пораженный услышанным, полупьяный, жалкий и растерянный.
Наследник двух гениев.
Впоследствии я не раз задавал себе вопрос: смог ли я улететь с Корриды, не дождавшись десанта со Штерна, если бы был абсолютно трезв? Хватило бы у меня мужества и глупости броситься в безумную авантюру по спасению Лотты в одиночку, если бы Дэнни-дурак не орал мне на ухо геройские песни про сильных и больших людей и не взывал во все горло: "К оружию!"?
Не знаю. Дядя Уокер проговорил более двух часов и выжал из меня все соки. Поэтому после просмотра видеозаписи я не позволил себе ни о чем думать, а первым делом спустился в холл, приготовил яичницу и осушил еще два стакана бренди. И тут же появился Дэнни-дурак:
- Ну, Дэн, ты все понял?
Полностью обессиленный, я вяло отмахнулся от него:
- Иди к черту...
- Я тебе сейчас пойду, жалкая газетная твоя душа! - безбоязненно схамил он. - Ты слышал, что говорил обо мне твой отец? Я - техник-прикладник экстра-класса. Почти гений. А значит, человек номер один в нашей команде. Собирайся и полетели.
- Ага, - пьяно ухмыльнулся я, - сейчас. Вот только "Монстрам Галактики" электронное письмо пошлю - и в путь. Они встретят... И свернут нас с тобой на подлете в этот... как его... в мерцающий голубой шар... А?
- Идиот! Они же ничего не получили! "Терминатор" у тебя! Расчеты, выкладки, пояснения, пульт - все у тебя! Они вывезли экспериментальный хлам и могут копаться в нем до самой смерти - ни хрена не поймут! - Он понизил голос. - Собирайся.
Я взорвался:
- Да ты в своем уме?! Ты хочешь, чтобы я совершил блестящую диверсию в стиле супермена-одиночки? Полез в логово "Монстров"? В эту их вонючую пространственную "дыру"? Да у них там "линкор"! Десятки захваченных военных кораблей, наши разведчики и профессиональные военспецы - зомбированные, мать их, с выкаченными глазами! Да они от нас камня на камне не оставят! А твари с экстрасенсорными способностями? А эти гады... "призраки"? Они нас вычислят уже на входе в "окно" и сразу окунут в море с протоплазмой! С головой! И пикнуть не успеешь!
Дэнни-дурак нисколько не смутился, а резонно заметил:
- Но Уокера-то они не вычислили, когда он запустил к ним спутник.
- Ну да, - так же резонно ответил я, - не вычислили. Только почему-то после запуска этого спутника они сели ему на хвост, проводили до дома и с тех пор стали следить за ходом работ на Корриде. Разве не так было? А, Дэнни?
- Да-а, - задумчиво протянул мой оппонент, - похоже на правду...
- То-то... - Я тоже задумался. - И вообще мне кажется, что они дислоцируются не только на планете с протоплазмой. У них там целая империя планет вокруг светила. Наподобие Земной Системы. А это - космические базы, патрульные корабли-киберы, сеть типа ГКС, сферический опознавательный радиопрозвон... Ведь они у нас жить учатся! Туда палец сунуть - и то страшно...
Дэнни-дурак долго молчал, а потом презрительно выдавил сквозь зубы:
- Там же Лотта...
Я знал что он это скажет. И поэтому заорал так, что в холле задрожали оконные стекла:
- Что Лотта?! Что?! Тебе нужен еще один зомби к ней впридачу - Дэниел Рочерс, журналист? Ты, между прочим, тогда тоже перестанешь сущестовать, гений недоделаный!
Я сорвал голос, закашлялся и, когда кашель успокоился, заговорил тише:
- Эта задача - война с "Монстрами" или ведение переговоров с ними - не для одиночки, не для меня. Этим должны заниматься профессионалы - и все скопом. И решения принимать на уровне Мирового правительства: у "Монстров Галактики" находятся в заложниках несколько тысяч землян и граждан Галактического Союза. - Я перевел дух и закончил. - Буду ждать команды со Штерна. Все.
- И отдашь им "Ланцелотта" и "Терминатора"? - коварно улыбнулся Дэнни-дурак.
