— Так если убрать искажения, восстановить, что было, не будет ли это продлением жизни той информации?
— Будет, да, но для начала тебе нужно знать, как работать с подобными сигналами, затем придумать дешифратор, а потом уже преобразовать под себя. Информация многогранна, она уж точно выходит за пределы нашего восприятия, — сказал Чибиуке, внимательно наблюдая за девушкой.
— А если остаться на нашем уровне, то что вы скажете про этого человека? — спросила Джейн, достав фотографию.
Длинная рука схватила прямоугольную карточку. Чибиуке внимательно разглядывал мужчину с ярко-синими глазами, словно светящимися изнутри.
— Эта информация требует подбора дешифратора, — наконец сказал Шварц, положив фото на диван рядом с собой.
«Блин, ну почему мне достаётся работать с такими философствующими занудами?»
— Алекс Нагорных — одно из его имён. Второе — Юджин Грант, — сказала девушка, закинув ногу на ногу. Джинсы опрятно обтянули ножки, выгодно подчёркивая плавные изгибы.
— Одно из того, что преобразуется под нас, — это воспоминания. Что было в вашем детстве? — вновь перешёл на «вы» Чибиуке, наклонив голову.
— Без комментариев. У каждого свои демоны, которых мы не хотим показывать, — ответила девушка, откинувшись на спинку кресла.
«Иногда демоны — это родные люди», — подумала Джейн, прищурившись.
— Хорошо. Что вы хотите, чтобы я сделал с этой фотографией? — ровным голосом поинтересовался Чибиуке.
— Нужна помощь вашей сети. Надо найти этого человека и установить слежку. Желательно в других городах Свободных Земель тоже, — прямо сказала Джейн.
— Вот информация дошла до меня. А что дальше? Как я её расшифрую? Как преобразую под себя, чтобы потом преобразовать под вас? — спросил хозяин квартиры.
Джейн немного изменила ритм дыхания — на более глубокий, размеренный.
«Невозможно это терпеть, но надо. Как же в Бруме любят разглагольствовать. Уже третий такой», — подумала девушка. — «Но такие правила игры здесь, риск провалить задачу из-за неугодного местным действия высокий».
По прозрачному столу пробежал большой, жирный чёрный таракан, а Чибиуке даже не шелохнулся.
— Вам нужно будет связаться со мной вот по этому номеру, — девушка вытащила визитку из сумочки и положила на краешек столика. Таракан тут же заинтересовался новым объектом и побежал навстречу приключениям.
В одно движение хозяин квартиры скинул насекомое со стеклянной поверхности и, взяв визитку, положил в карман треников.
— Как только заметите его, то сообщите, я тоже буду наблюдать, — сказала Джейн.
— Это хорошо. Какие у него отличительные черты? Может, поведение особенное? — задал очередной вопрос Чибиуке.
— Космос говорит мне, что эту информацию я могу передать вам, — уверенно кивнула разведчица. — Он достаточно осторожен, может заметить слежку. Как ему это удаётся, понять не могу. Алекс любить поесть и выпить. Возможно, бары, рестораны — это достаточно частые локации, где его можно встретить.
— Кхм, фройляйн. Поаккуратней с тем, как преподносите информацию. От этого зависит, как я её дешифрую, — предупредил её Шварц, постучав пальцем по виску.
— Хорошо, — кивнула девушка. — К вам кто-то ещё обращался, помимо меня, насчёт Алекса?
— Космос говорит, что за эту информацию нужно заплатить, — вернул сарказм Чибиуке, вытянув руку на оголовье дивана.
«Вот проныра. Говорили мне в управлении, что глава нищих в Бруме тот ещё интеллигент, но настолько придираться к словам, брр», — подумала девушка.
— Информация за информацию. Вот пакет по местным якудза, — сказала Джейн, аккуратно положив на стол флешку.
С азартом в глазах африканец как коршун вцепился в добычу — схватил флешку и вставил в ноутбук.
Пара секунд. Несколько открытых видеофайлов со звуком. Из колонок полилась японская речь, а затем два выстрела. Лицо Чибиуке изменилось: появились морщины на лбу, между бровями, взгляд забегал по экрану, заиграли скулы.
— Жизель… — тихо сказал он.
— Достаточно? — спросила Джейн.
— Д-да, — замялся Чибиуке. — Вселенная говорит, что состоянием Алекса интересовалась группа европейцев. А также вами.
— Неужели? И когда это было? — удивилась Джейн.
— Буквально сегодня утром, до того как пришли вы, — ответил Чибиуке, вернув свой прежний, немного напыщенный вид.
Он закрыл крышку ноутбука и положил его на столик.
«Аудиенция окончена, значит», — поняла девушка, вставая с кресла.
— Не беспокойтесь, вами пока просто интересовались. Но мы ничего ещё не узнали, кроме того, куда вы вчера ходили пить и как в баре общались по телефону с вашим отцом-инвалидом, — сказал Чибиуке, положив руки на колени.
Джейн пробил лёгкий озноб. Внутри же разорвалась бомба, передавая энергию всему телу, прогревая мышцы тысячами иголок.
— Сеанс связи с инфополем окончен, — улыбнулась Джейн и развернулась к выходу. — Жду от вас информацию.
— Только после преобразования, — тихо и ровно ответил Чибиуке.
Девушка вылетела из заваленной всяким мусором прихожей в не менее отвратительный коридор. Быстро проскочив этаж, она спустилась по залитой солнечными лучами лестнице, задев ту парочку, которая приступила к активным действиям. Те попытались что-то крикнуть, но наткнулись на злой прищур Джейн и замолчали.
На улице девушка практически летела, а не шла. Только спустя полквартала она перешла с лёгкого бега на быстрый шаг.
«Этот клоповник и так напоминал мне о родительской квартире, а теперь ещё и этот псевдонищий интеллигент припомнил…» — подумала девушка, гулко дыша.
Обшарпанные дома с кое-где отвалившимися деревянными балками от фахверков, побитые углы с осыпавшейся штукатуркой — всё это сопровождало Джейн. А ещё люди. Много людей в подворотнях да и на этой улице, вдоль которой шла Джейн, были похожи на Чибиуке. Грязная одежда, откровенная рванина висела штопано-перештопанными лохмотьями на них. В отличие от Чибиуке, лица бедняков были угрюмыми, с постоянной гримасой усталости от тяжести работы, а их взгляды — устремлены в никуда.
Джейн встрепенулась и стала по привычке наблюдать за окружением.
«Мной интересовались. Возможно, за мной установлена слежка. Вопрос только, кому это надо? Я пока что не сильно засветилась, лишь у местных структур, но там рано или поздно обо мне узнали бы самостоятельно. А так, упреждающий заход по делу. Но никому не выгодно в Свободных Землях воевать с государствами. Иначе свободные города потеряют суверенитет. Так что это либо иная разведка, либо неизвестные», — подумала девушка, расслабившись из-за возвращения обратно в родную стихию.
В одной из подворотен Джейн заметила, как рабочие люди, с касками под мышками и пыльными руками, пьют какой-то крепкий алкоголь, судя по высокой прямоугольной форме бутылке.
«Посреди рабочего дня. Это дно совершенно отличается от того, что было в Нагасаки», — подумала Джейн.
С каждым перекрёстком улица становилась чище, оживлённее. Мелькали новенькие фасады, свежевыкрашенные в бежевый. Появились рекламные баннеры, которые завлекали в очередной магазин электроники или на работу в шахту.
Люди попадались более приветливые, некоторые даже осмысленно смотрели по сторонам, оживлённо переговаривались.
Джейн цепко высматривала пространство.
«Ни одного признака слежки. Нет людей, намеренно идущих за мной, нет соглядатаев, кроме знакомых побирушек да парочки якудза, которые развалились на открытой веранде изакаи квартал назад. Но это ещё не повод, чтобы расслабляться», — подумала Джейн, переходя дорогу.
Новый квартал уже блистал новизной, чистотой. Повсюду бегали детишки, прямо как на улицах Австралийской Республики, где Джейн чувствовала себя в безопасности.
Громко заурчал живот. Несколько маленьких детей обернулись и одновременно тыкнули пальцами в сторону Джейн.
«А вот это уже повод отвлечься от работы. Нужно подкрепиться», — поняла девушка.
Она свернула на центральную улицу — впереди замаячил комплекс старого завода.
