— У меня отличная реакция, — похвасталась Эйприл, принимая человеческий облик.
— И меня не бросили, — Вайолет осматривала свои перепончатые крылышки.
— Естественно! — Мэй подобрала летучую мышь в охапку.
— Кажется, я… сломала руку, — бледная, как мел, Клер, морщась, сосредоточенно щупала запястье.
— Значит, живы, — подытожил Клаус. — Я проверю деда.
— Проводница, — промямлила Би, указывая на видневшиеся в коридоре ноги.
Несчастный поезд продолжало болтать, как лодочку в штормовом море. Упорно не обращавший внимания на кровоточащую рану, мальчишка направился к телу и присел на корточки.
— Без сознания, — объявил он.
— Нужно посмотреть, как остальные! — Урд попыталась последовать за ним.
— На место! — рявкнул Конор. — Если кто-то что-то и посмотрит, то я. Опасность еще не миновала. Ты в порядке, Эмьюз?
— А что с ней случится, она же Тень? — брякнула Эйприл, возившаяся с замком ремня.
— Дура! Прости, Господи, — фыркнула Йонсон.
Урд застегнула ремень Клер. «Потерпи, все пройдет», — прошептала она, по-матерински поцеловав подругу в лоб. Девочка с разноцветными волосами вымучено улыбнулась в ответ.
— Варлоу, чего бы ты там себе не думала… Ты не виновата!
Урд начала уменьшаться, складываться, обрастать густой грубой шерстью, пока на полу не появилось неуклюжее существо с коротким пушистым хвостом. Проявляя неожиданную ловкость, немаленький зверь забрался к Робин на колени.
— Когти! — вскрикнула Би.
— Прости, — Урд подняла передние лапы. — Держи меня.
— Прекрати! Отправляйся в свое купе, пристегнись нормально и сноходку с собой забери, — Конор собрался было снять зверя с сестры, но замер в нерешительности.
— Только попробуй, — оскалилась Йонсон, демонстрируя угрожающие зубы. — Я не брошу Клер. Делай, что решил, а тут мы сами как-нибудь.
Звездный Экспресс извивался змеей, выписывая в небе вензеля между неведомыми снарядами, а Софья все бубнила и бубнила, словно отводя беду.
* * *
— Координаты атаки Связным свободных Танцоров, — приказал Коллоу. — Брать живыми.
Звериный ужас не парализовывал, а заставлял шевелиться. «Там Эмьюз, там моя девочка», — колотилось в висках. Он приготовился призвать маску и присоединиться к остальным, но Сириус помешал.
— Здесь ты нужнее, — сказал он.
— Тут я бесполезен, — возразил Джулиус. — Что я сделаю из кабинета? Приказы раздавать, когда положено действовать, не хочу.
— Кто пилотирует, Джулс? — голос Сириуса зазвучал громче и настойчивее прежнего.
— Таранис Финн, — по спине пробежал холодок.
— Даже я знаю, что этот Танцор перенес тяжелую травму, — продолжил тот. — Можно, конечно, надеяться на его профессионализм. Но ты уверен, что уведя Звездный из-под огня, Финн не рухнет камнем?
— У меня есть только эта надежда.
Коллоу попытался шагнуть к двери, но ноги не послушались.
— Стой, упрямый, — Сириус шумно выдохнул. — Ты — Мастер Тени, значит должен поддержать Финна.
— Замечательно! Я буду думать о нем, — разозлился Джулиус.
— Издеваешься? В твоем кабинете стоит «балансирующая панель», используй ее.
— Не понял ни слова. — Коллоу поднял взгляд и встретился глазами с Никс, застывшей на пороге.
— Я ничего не сказала еще. — Тень подперла кулаками бока. — Зря ты надеешься на Финна. Сейчас необходимо остановить атаку. Твари подготовились основательно. Потом пусть сажает Звездный. Он не долетит. Разобьется.
— Не обращай на нее внимания! — заорал Сириус. — Панель, Джулс! Такой «лоток» со сферами. Через него Мастер, как самый могущественный, способен подпитывать любого Танцора.
— Лоток… лоток… — Коллоу схватился за голову. — Стоял в потайной комнате.
— Что значит «стоял»?! — Чужой страх стиснул горло.
— Там теперь мой личный архив.
Корникс развернула Джулиуса к себе.
— С кем ты говоришь? — Справедливый испуг отпечатался на ее остром лице.
— Думаю вслух. — Он высвободился.
Этот глупый лоток обрастал пылью и занимал место. Куда его могли деть? Сейчас Коллоу точно вспомнил, как выглядела вещь, но куда пропала…
— Моя предшественница ничего не рассказывала про балансирующую панель, — бормотал он.
— Она могла не знать. — Сириус всеми силами старался не паниковать, но выходило у него из рук вон плохо.
— Тогда откуда?.. — Джулиус осекся.
Никс таращилась на него во все глаза.
— Бедняжка, решила, что я спятил? Какая, в сущности, разница? — Тут его и настигло озарение. — Наблюдателям скинули! Конечно! Кому же еще? У них-то места полно!
— Ты спятил, — подтвердила Тень, но Коллоу уже устремился вверх прямо сквозь потолок, стараясь сэкономить хоть сколько-нибудь драгоценного времени на беготне по лестницам.
Наблюдатели повскакивали с кресел, когда на них обрушился сам Сэр Коллоу, бешено сверкая глазами, и приказал найти какую-то «панель, похожую на лоток».
Штуковина выглядела жалко: облезлые ячейки с именами тех, кого давным-давно нет в живых, ржавчина, запах сырости и мутные стеклянные шары.
— Не верю, что панель заработает. — Джулиус снял перчатку и провел пальцами по краю лотков.
— Тут не заработает, — отозвался Сириус. — В «потайной комнате» в стене должны быть клеммы, от них запитывалась вся конструкция. Тебе понадобится сфера, из которой собрали Финна.
— Спустить панель в мой кабинет? — Коллоу обвел взглядом тощих Наблюдателей. — Я один не смогу сделать это достаточно быстро…
— Отойди, — ничуть не запыхавшаяся Корникс по-дружески похлопала его по плечу. — Сто раз повторяла, даже если твоя крыша потечет, буду рядом, чтобы вычерпать потоп дырявым наперстком.
— Больше ста раз, — он уже не замечал публики.
Как бы Никс ни сердилась, что бы ни происходило вокруг, Тень всегда приходила на выручку. Ее и звать-то не требовалось. Корникс просто оказывалась под рукой, в тот самый момент, когда «все или ничего».
Когда Джулиус сообразил, что она собралась сделать, было уже поздно.
— Проломить четыре этажа… — простонал Сириус.
— А другие варианты есть? — Коллоу видел, как толстые стебли крошили камень и волокли бряцающую панель вниз.
— У меня нет, — призналась Никс.
— Все отлично, — успокоил ее он. — Принеси мне сферу Финна.
— Кто мне ее даст? — возразила Тень.
— Не дадут — отбирай, — приказал Джулиус и нырнул вслед за лотком.
Шкаф, закрывавший потайную комнату, отпрыгнул в сторону.
— Где твои клеммы? — Коллоу подпер косяк дверного проема.