Швейцар смотрит на Волка с нескрываемой ненавистью.
Волк замечает Швейцара.
ВОЛК
Доброе утро!
ШВЕЙЦАР
(выдавливает)
Доброе…
ВОЛК
(восторженно)
Представляете, я уже день прожил как человек…
ШВЕЙЦАР
(перебивает)
…и ночь! Не всем это по карману…
Волк вытягивает из кармана пачку денег.
ВОЛК
Думаете, этого хватит?
Швейцар жадно глотает слюну.
ШВЕЙЦАР
Конечно. Чтобы купить четверть небольшого ресторана.
ВОЛК
А где здесь ближайший?..
Нет, самый лучший?!
Швейцар почти стелется по земле.
ШВЕЙЦАР
Я могу вызвать такси.
ВОЛК
Буду признателен.
Швейцар, путаясь в штанинах и поддерживая их руками, бежит к дороге. Волк медленно идёт за ним.
ИНТ. РЕСТОРАН, ДЕНЬ
Это тот же ресторан с тремя секторами в стиле hi-tech. Волк заходит внутрь, снимает очки, кладет их во внутренний карман. Слева от него за небольшой трибуной приятно улыбается ему ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Доброе утро. У вас заказано?
ВОЛК
Нет. Я здесь впервые.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Вам столик для курящих или некурящих?
ВОЛК
Для некурящих.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Пожалуйста, идите за мной.
Первая Официантка ведёт Волка к столику, её место за трибуной занимает Вторая официантка.
Волк и Первая Официантка проходят мимо Первого Официанта, который напряженно посматривает на часы возле стойки.
За столиком, заполненным едой, сидят Сосед и Жена Соседа. Сосед сосредоточенно жуёт. Жена Соседа лениво цедит вино.
СОСЕД
Кто бы мог подумать, что абонементы на посещение кладбища сейчас так популярны… и стоят прилично.
ЖЕНА СОСЕДА
Как ты мог? Это был мой отец. Ещё месяц — и мы получили бы за них намного больше.
СОСЕД
А наш психолог посоветовал отрицательные эмоции перебивать положительными.
Позади Соседа, почти напротив Жены Соседа, Первая Официантка сажает за столик Волка, кладёт перед ним меню.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Ознакомьтесь, пожалуйста, с нашим меню. Вот карта вин.
Волк непонимающе кивает на пистолет на столе.
ВОЛК
А-а?..
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
(растерянно)
Но я же сразу возвращусь — всего пара минут…
Жена Соседа, сердясь на Соседа, упрямо и с любопытством рассматривает Волка. Поймав его взгляд, она соблазнительно улыбается и демонстративно облизывает языком верхнюю губу.
Волк уважительно кивает Жене Соседа.
ВОЛК
Приятного аппетита.
Волк углубляется в чтение меню.
Сосед, увидев манёвр жены, размахнувшись, резко бьёт её по лицу полотенцем, лежавшим у него на коленях.
Волк бросает быстрый взгляд на начинающую хныкать Жену Соседа и снова углубляется в меню.
НАТ. ОПУШКА ЛЕСА, ДЕНЬ
На обочине дороги, вмявшись в ствол дерева, лежит на крыше раскуроченный обгорелый черный джип. Слышен завывающий голос МЭРА.
МЭР
(за кадром)
Я, мэр города, обещаю: преступники, похитители моего сына и его жены, будут достойно наказаны.
Лесная дорога перегорожена с обеих сторон машинами полиции. Посредине, в окружении журналистов и телохранителей на фоне перевёрнутого джипа стоит Мэр. Рядом с ним — Комиссар полиции. Вспышки фотокамер.
ЖУРНАЛИСТ
(Комиссару)
Есть хотя бы какие-то версии относительно злоумышленников?
КОМИССАР
Неподалеку найдено покинутое жильё, где они организовали базу. Ведутся поиски.
ЖУРНАЛИСТ
(Мэру)
Вы не думаете, что похищение вашего сына связано с будущими выборами?
(ДАЛЬШЕ)
ЖУРНАЛИСТ (прод.)
Рассматривается ли политическая версия преступления и возможность участия в нём ваших соперников?
МЭР
Конечно, есть противники стабильности и процветания нашего города. Кое-кому, видите ли, не нравится порядок, установившийся за время моего руководства. Однако им я хочу сказать одно: для меня благосостояние города — высочайшая ценность, а уважение и взаимопонимание граждан — наиболее дорогое, что есть в моей жизни. И даже шантаж жизнями самых близких и дорогих мне людей не заставит меня отступить!
КОМИССАР
Полицейское управление, со своей стороны, обещает найти виновников преступления в ближайшее время. Благодарим за внимание. Подробности — на сайте комиссариата: «полиция-собака-закон-точка-Ф-А-К».
Вспышки фотокамер. Одна из вспышек на весь экран.
ИНТ. РЕСТОРАН, ДЕНЬ
Звук выстрела. Звук падения тела.
Отверстие ствола пистолета, который держит лицо Лицо Женского Пола: сверкающие от возбуждения глаза, остановившийся взгляд, расслабленный в идиотской улыбке рот, капелька слюны на подбородке. Создаётся впечатление, будто только что у неё был оргазм.
К столикам, где сидят Жена Соседа и Сосед, подходит Первая Официантка. На полу неподалеку — большое пятно крови. От него в сторону стойки тянутся красные полосы.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Извините, пожалуйста, за временные неудобства. У нас сегодня дефицит персонала. Только что одного помощника повара срочно переквалифицировали в уборщика. Через несколько минут пятен крови не будет.
Первая Официантка подходит к Волку.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Будете заказывать?
ВОЛК
Что-нибудь из растительной пищи.
ПЕРВАЯ ОФИЦИАНТКА
Напитки?
ВОЛК
На ваш вкус.
Первая Официантка, записав заказ, уходит.
Сосед, не прекращая жевать, обращается к своей жене.
СОСЕД
Нет, это — безобразие!
Жена Соседа достаёт из сумочки зеркальце и поправляет прическу.
ЖЕНА СОСЕДА
Бардак!
СОСЕД
Безобразие!
(отрыгивает)
Это грязное пятно крови портит мне аппетит!
Жена Соседа, подкрасив губы, прячет зеркальце и снова оценивающе смотрит в сторону Волка.
ЖЕНА СОСЕДА
(Соседу)
И это лучший ресторан… Куда смотрит его хозяин?!
Сосед, оторвавшись от еды, следит за взглядом жены.
СОСЕД
А куда смотришь всё время ты?
В секторе «Для несовершеннолетних» Лицо Женского Пола приходит в негодование, увидев счет. Рядом застыл ВТОРОЙ ОФИЦИАНТ.