- Их поддержал и административно-хозяйственный отдел. Помнишь, как они забили все туалеты, - добавил Джереми.
- Не могу поверить, что вы непринужденно разглагольствуете насчет поносов. Так у всех докторов заведено? - спросила Джордан.
У их стола возникла высокая и блондинистая официантка. Она была одета в длинное платье, сооруженное из пакетов из-под чипсов.
- Могу я предложить вам что-нибудь из напитков?
- Это пакеты из-под картофельных чипсов? - спросила Джордан.
- Да, это платье сшито из пакетов от картофельных чипсов, - с гордостью сказала официантка. - Весь мой гардероб сделан из соседского мусора.
- Хм. Если бы я сделала из соседского мусора свой, то носила бы платье из пивных банок и серьги из-под консервированной ветчины, - сказала Джордан.
Эми рассмеялась.
- А я бы была одета в коробочки от ресторанной доставки.
Джереми подхватил их шутки.
- Если бы мой сосед заказывал больше пиццы, я бы уже имел машину.
Официантка нахмурилась.
- Вы надо мной издеваетесь?
- Нееееееет, - в унисон произнесла троица.
Казалось, официантка была удовлетворена их ответом. Она вытащила свой блокнот.
- Так я могу предложить вам что-нибудь из напитков?
- А что у вас есть? - спросила Эми.
Официантка указала на меню ручкой.
- Напитки на последней странице.
Джордан склонилась над меню, изучая перечень напитков. Джереми заказал первым, ткнув в первую же строчку.
- Я буду Хорчату с лаймом.
- Что это? - спросила Джордан.
- Понятия не имею, но название потешное, - ответил Джереми.
- А что такое Тофдейка? - спросила Джордан.
- Это День Благодарения в бутылке. На вкус и запах как индейка с подливкой, но на самом деле там нет ни капельки мяса. Напиток сделан из тофу.
- Жидкая индейка с подливкой, - задумалась вслух Джордан. - Нет уж, благодарю. Я буду этот Чари-чай.
- А что такое Настоящий Угорь? - спросила Эми.
- Тоже же, что и написано, - ответила официантка.
- Хорошо, я возьму Лимонный яд.
- Хороший выбор.
Официантка и ее чипсово-оберточное платье ушуршали прочь.
- Если с выбором напитков было так напряжно, как же мы выберем, что поесть? - задалась вопросом Эми.
Как по волшебству промелькнула вспышка чего-то белого и перед ними возникла Петронелла.
- Держитесь подальше от всего, где в названии мелькает слово «белка», - предупредила она.
- Петронелла? Как ты… Где ты… - пробормотала Джордан. - Что ты здесь делаешь?
- Праздную с Ирмой, - ответила Петронелла. Она указала в конец зала, где за столиком сидела и махала им Ирма. На ее лице была широкая улыбка. Джордан как на автопилоте помахала ей в ответ.
- Что вы отмечаете? - радостно спросила Эми.
- Наш юбилей, - ответила Петронелла.
- Ваш что? - не поняла Джордан.
Петронелла улыбнулась.
- Мы вместе уже 19 часов. Мы чрезвычайно счастливы. Мы влюблены друг в друга.
- Секс замечательно улучшает настроение. Он повышает уровень серотонина в крови и вам кажется, что вы влюблены, - вклинился в разговор Джереми.
Петронелла бросила на него взгляд.
- Мужчины, - ухмыльнулась она. - Они совершенно не разбираются в сердечных делах. Думают только своими пенисами.
- Прошу прошения. Мой пенис вполне себе романтичен, - возразил Джереми.
- Как я и говорила, - продолжила Петронелла разговор с Джордан, окинув Джереми последним обжигающим взглядом, - я хотела бы тебя поблагодарить за то, что ты познакомила меня с Ирмой. Она восхитительна. Она помогла до конца осознать весь мой потенциал: как женщины, как феминистки, как поэтессы, как преподавателя, а сейчас и как создателя перформанса. Она заставила меня понять, как же я, и на самом деле, экстраординарна.
- Я и понятия не имела, что ты до этого не осознавала своей экстраординарности, - сказала Джордан.
- Я не осознавала этого до конца. До тех пор, пока не оказалась на грани нервного срыва, вся покрытая краской. А потом появилась Ирма.
Ее глаза увлажнились. Джордан протянула Петронелле салфетку, та принялась смахивать с ресниц слезы счастья.
- И все это за каких-то девятнадцать часов? - спросила Эми.
- Девятнадцать часов по лесбийскому времени приравниваются к трем годам по обычному. Они, наверняка, уже съехались.
Петронелла кивнула.
- Сегодня утром мы взяли из приюта котенка.
- Срань Господня, - выпалила Эми.
- Ты не любишь котят? - в ужасе воскликнула Петронелла.
- Да нет. Это все он, - Эми указала на вход в ресторан, в стеклянную дверь которого только что врезался Чед. - Мне нужно спрятаться прежде, чем он меня заметит.
Эми скользнула под стол и затаилась в первом же возможном для этого месте - под юбкой Петронеллы.
- Ой! - вскрикнула Петронелла.
- Прошу прощения, - произнесла Эми и забилась ей между бедер. - Притворись, что меня тут нет.
Петронелла захихикала.
- С каких таких пор ты научилась хихикать? - спросила Джордан.
Чед, пошатываясь, направился к их столику. На нем был надет лишь больничный халат, открытый со спины. Его кисть была перевязана, в обеих руках торчали трубки от катетеров. Его волосы стояли дыбом, а в стеклянном взгляде застыло дикое выражение.
- Где она? Куда ты ее спрятал? - Чед ткнул в Джереми пальцем. Осознав, что повязка мешает ему указывать, он сменил руки. Теперь ткнуть в Джереми пальцем получилось. - А ну, рассказывай, что ты сделал с моей Эми, - пригрозил он.
- Приятель, не понимаю, о чем ты говоришь, - сказал Джереми. - Тебе нельзя здесь находиться. Твой палец может не перенести весь этот стресс.
Чед склонился над столом, размахивая вокруг себя перевязанной рукой.
- Вы знаете, где она!
Джордан, Петронелле и Джереми пришлось втянуть головы в плечи и отклониться назад, чтобы не схлопотать по лицу. Чед склонился ниже. Его лицо оказалось нос к носу напротив лица Джордан. Невнятно он пробормотал:
- Она моя. Куда ты ее спрятала, ты, ты - Лезевель? Я тебя предупредил. Держись от нее подальше. Она моя, - он выпрямился в полный рост и стал бить себя в грудь словно Тарзан, с криком: - Моя, моя, моя!
- Кто этот безумец? - спросила Петронелла, похлопывая Эми по голове, чтобы приободрить.
На горизонте появилась официантка в измятом вусмерть платье и мужчинка, одетый в костюм тройку из искусственного газона.
- Сэр, вам нельзя здесь находиться, - сказал Искусственный Газон. Он схватил Чеда под локоть, стараясь выпроводить к выходу.
Чед споткнулся и вырвал руку из захвата.
- С какого такого перепугу нет? - выплюнул он слова. - Я клиент. Клиент всегда прав.
- На вас нет штанов, а в нашем заведении есть строгие правила на этот счет, - заявил Искусственный Газон.
Чед попытался взглянуть через левое плечо на свою задницу. Он вертелся кругами словно собака, пытающаяся поймать свой хвост. От вращений у него закружилась голова, тело покинуло орбиту, и его отбросило по инерции на соседний столик. На пол с грохотом посыпались посуда, столовые приборы и стулья. Чед налетел сверху на двоих посетителей, и они свалились под стол, образуя одну гигантскую кучу-малу.
- Думаю, нам надо рвать когти. Сейчас же, - сказал Джереми.
- Согласна, - сказала Петронелла.
- Но как мы выведем Эми, не показывая ему на глаза? - заговорщически прошептала Джордан.
- Ага. Как? - раздался снизу приглушенный голос Эми.
- Под моей юбкой, - сказала Петронелла. - Эми, пригибайся настолько низко, насколько сможешь, держись за мои бедра и шагай со мной нога в ногу. Вы двое, - она ткнула пальцем в Джордан и Джереми, - идите рядом и ведите себя естественно.
Они начали свое медленное шествие в сторону выхода. Петронелла шагала, выгнув спину и расставив пошире ноги, а ее юбка вздымалась спереди и подпрыгивала каждый раз, когда касалась головы Эми. Джордан и Джереми поддерживали Петронеллу за локти с обеих сторон.
- Расступитесь, - сказал Джереми. - Это будущая мать.
- Хорошее прикрытие, - прошептала Джордан.
- Осторожнее. Идет беременная женщина, - произнесла она громче.
Сзади них раздавалось все больше и больше грохота. Чед встал на ноги, его отшвыривало от столика к столику как пинбольный шарик.
Официантка открыла перед ними входную дверь.
- О, мне так жаль, по поводу всего произошедшего. Прошу вас, возвращайтесь, как только мы избавимся от Зомби, - сказала она.
Эми рассмеялась под юбкой. Петронелла шлепнула ее по голове. Официанта ошарашено наблюдала за тем, как Петронелла ударила ребенка.
- Ваш малыш только что рассмеялся?
Петронелла улыбнулась и сказала:
- Мой малыш очень одарен.
В ту же секунду прямо напротив них резко затормозил белый мерседес. За рулем сидела улыбающаяся Ирма. Джереми открыл заднюю дверь. Петронелла с Эми запрыгнули на сидение. Не успела Петронелла закрыть дверь, как Ирма уже втопила педаль газа в пол, и машина вылетела со стоянки. Джордан и Джереми только и осталось, как смотреть им вслед.
