– Она может.
– Она вообще про меня знает?
– Не вполне.
– Ты имеешь в виду – вообще не знает?
Когда она покраснела и пожала плечами, Дэниел был откровенно обижен и рассержен. Он мог бы понять, почему она пока не доверилась сестре по поводу своей беременности. Это большая новость, и судя по тому, что Делия рассказывала о своей сестре, ее первой реакцией были бы не теплые объятия и поздравления. Конечно, он понимал, что ей может понадобиться время, чтобы осознать размах ситуации, а затем подготовиться к тому, чтобы сообщить сестре новости.
Но ничего не говорить о нем…
В нем говорила банальная мужская гордость; но сколько женщин стали бы скрывать то, что встречались с ним? Он привык к тому, что женщины прикладывают все усилия, чтобы увязаться с ним на разные мероприятия, похвастаться любовником перед друзьями и семьей!
– Зачем мне ей рассказывать про тебя? – возмущенно сказала Делия. – Мы немного поразвлекались, а потом разошлись. Не то чтобы ты оставался важной частью моей жизни!
– Что ж, теперь кот выпущен из мешка, так что тебе придется объяснить, что не сможешь работать на стройке в Котсволдсе.
– А ты что собираешься делать? – парировала она. – Эмигрируешь в Лондон, чтобы оставаться частью жизни своего ребенка?
Конечно нет, с горечью подумала она про себя. Он будет раздавать команды и приказы и даже не задумается, прежде чем полностью перевернуть ее жизнь – как будто она уже не перевернулась, – но при этом его собственная жизнь останется нетронутой.
Дэниел знал, что его ждет большое решение. Но какой ему оставался выбор?
Он знал, каково быть членом крепко привязанной друг к другу семьи, знал, как важно иметь в жизни отца как ролевую модель. Он не станет отказывать в этом своему ребенку, чего бы ему это ни стоило.
– Так и сделаю, – сказал он спокойным, ровным голосом. Делия уронила челюсть.
– Серьезно? – спросила она, захваченная врасплох. Он просто шутит. – Ты вот так просто бросишь свой дом в Австралии?
– Ты считаешь, что я такой же эгоистичный, как ты?
– Это несправедливо, Дэниел! У меня есть обязательства перед сестрой!
– У тебя теперь есть обязательства перед нашим ребенком, и скажем прямо – передо мной тоже, учитывая, что я его отец. Я могу передать управление своими офисами в Сиднее заместителям. Сейчас мир превратился в такую глобальную деревню, что непринципиально, где находится главный офис, за исключением налоговых вопросов. Я очень своевременно закончил работы в лондонском офисе; нет никаких причин, чтобы я не смог работать отсюда и летать на Дальний Восток, когда потребует ситуация.
Ему будет не хватать яхты, свободы, которую давало ему плавание, когда позволяло время. Ему также придется начать искать жилье. Семейный пентхаус в Найтсбридже не подойдет.
– Я готов переехать с одного континента на другой. А ты на такое готова, Делия? Ты явилась сюда, думая, что просто свалишь на меня эту новость, уйдешь со спокойной совестью и продолжишь жить как жила?
– Совсем не так, как жила!
– Ты не ожидала, что я захочу не просто появляться время от времени, когда оказываюсь на этом берегу, но играть более серьезную роль в жизни ребенка. Может, что выпишу тебе содержание…
– Мне не нужны твои деньги.
Дэниел проигнорировал ее слова. Если она думала, что ее жизнь останется прежней, – она крупно ошибалась. Дэниел не собирался оставлять ей пространство для маневра, для того, чтобы отвертеться от ответственности. Предстоящие им изменения были неизбежны, нравится им обоим это или нет.
– Тебе нравится свобода, – добавила Делия.
– Не настолько, чтобы предпочесть ее ответственности перед ребенком.
– Мне не нужна твоя ответственность! Я не хочу, чтобы эта беременность была бомбой или проблемой, которую нужно решать. Мы оба этого не ожидали, но по крайней мере, я не считаю это катастрофой, которую нужно исправлять!
– А я не собираюсь теряться в спорах о семантике. Нам нужно разбираться с ситуацией, и мы будем делать это вместе. Я переезжаю в Лондон, и ты тоже.
Его прохладный голос не предполагал возражений, как и выражение его лица. Делия могла упираться и послать его подальше, но знала, что он станет держать ее заложницей в этом пабе, пока она не сдастся.
И в конце концов, он действительно собирался переехать на другую сторону океана, просто чтобы чаще видеться с ребенком. Несмотря на сомнения, Делия понимала, что отказываться перебраться на несколько десятков миль – это ослиное упрямство.
Она не хотела, чтобы Дэниел оставался в ее жизни, потому что это тяжело. Видеть его значит постоянно получать напоминание о том, чего она хотела, но не могла получить; об ограничениях их отношений. Но если не учитывать ее собственные чувства, ребенку полезно, когда в его жизни есть заинтересованный, заботливый отец.
И она все равно будет помогать Саре. Может ездить в Колтсволдс раз или два в неделю, чтобы помогать присматривать за ремонтом.
– Мне нужно будет снять что-то в Лондоне.
– Оставь это мне, – шелковым голосом сказал Дэниел.
– И я хочу оставаться независимой, – напористо добавила она, на тот случай, если Дэниел собирался принимать за нее все решения. Она не собиралась поощрять эту его склонность. Он настолько властный, настолько подавляющий, что ему легко считать, будто его решения – закон. – И конечно, я ожидаю, что ты… сохранишь свою…
Это будет рациональное соглашение между взрослыми людьми, и важно, чтобы он понимал: насколько бы он ни был готов адаптироваться, Делия не ждет, что он переменит все аспекты своей жизни.
Она не собирается за него цепляться. Не даст ему заподозрить, насколько она его хочет, насколько ей больно принимать, что они не будут вместе. Но она ему этого не покажет.
– Что ты имеешь в виду?
– То, что если ты готов перебраться сюда, чтобы поддерживать близкие отношения с ребенком, то я готова встретить тебя на полпути и переехать в Лондон, по крайней мере, на время. Я ожидаю, что со временем ситуация может измениться. – Надежда умирает последней. – Но не думаю, что нам обоим придется полностью отказываться от привычной жизни. Ты можешь продолжать встречаться с другими… э-э-э… женщинами, и я тоже…
– Это недопустимо.
– Что?
– Твой переезд в Лондон из Котсволдса – это мелочи. Крупный вопрос – это роль, которую я собираюсь играть в жизни своего ребенка. Я не буду делать это от случая к случаю. – Он сделал паузу, давая ей переварить свои слова. – Мы не будем делить опеку, – продолжил он. – Ты не будешь встречаться с мужчинами, пока один из них не решит, что имеет права на моего ребенка. А я не собираюсь встречаться с женщинами и притворяться холостяком.
