— Господи! Звучит возбуждающе! — Джош смотрел на меня непонимающим взглядом. — Вот только что такое шариковый кляп?
Я уставился на него с недоверием.
— О, Боже. Серьезно, тебе стоит выбраться из пещеры, в которой ты прячешься. Покопайся в гугле, мужик. Только не в офисе, фирма следит за этим дерьмом. А теперь проваливай. У меня осталось меньше двух часов, чтобы выполнить двухдневную работу.
Когда Джош покинул мой кабинет, я немедленно послал мистеру Б. Паркеру краткий ответ.
«Кому: Б. Паркер
От кого: Дин Чейз
Тема: «Паркер Инкорпорейтед» — приобретение и проект контракта условного депонирования
Б. Паркер,
отвечая на Ваши электронные письма, присланные ровно восемь минут назад и три минуты назад, я подтверждаю, что приложу все усилия, чтобы прислать три проекта контрактов к 10:00. Приношу свои извинения за то, что не ответил так быстро, как Вы надеялись. Должно быть, сегодня утром я случайно съел омлет из тухлого яйца, поэтому и оказался в туалете, обнимающимся с «белым другом». Могу сказать, что для Вас имеет большое значение своевременность и эффективность. Также как и для меня. Забегая вперед, хочу сказать, что я обязательно захвачу свой смартфон в ванную, чтобы в следующий раз своевременно ответить на Ваше письмо.
Заранее спасибо за понимание.
С уважением, Д. Чейз.
«Уильям и Саттер».
— Это закроет тебе рот, чертов Б. Паркер.
Я понимал, что, вероятно, перегнул палку с таким важным для фирмы клиентом. Но основываясь на своем опыте, иногда нужно давать отпор таким вот неразумным клиентам, иначе они начнут требовать от вас таких же неблагоразумных действий.
К моему удивлению, меньше чем через минуту мой компьютер снова запищал. Еще один е-мейл от Б. Паркера. Охренеть, этот парень не умеет сдаваться.
«Кому: Дин Чейз
От кого: Б. Паркер
Тема: «Паркер Инкорпорейтед» — приобретение и проект контракта условного депонирования
Мистер Чейз,
спасибо за Ваше усилие стать более внимательным к своим клиентам. Пусть я и не оправдываю использование электронных устройств, сидя в общественном туалете и обнимаясь, как Вы хорошо выразились, с «белым другом», но действительно ценю своевременные ответы на свои сообщения. Как Вам стало понятно, я думаю, что как раз-таки этой своевременности и не доставало Вам этим утром.
Кроме того, я разрываюсь между жалостью к Вам и вашей злополучной болезни и жалостью к яйцу, которое тухло и чахло, прежде чем его смог кто-то отведать. Я сочувствую вам обоим в ваших несчастьях. Но взгляните на позитивную строну: по крайней мере, Вы выжили.
С нетерпением жду контрактов в ближайшее время.
Б. Паркер,
Вице-президент «Паркер Инкорпорейтед».
Я в шоке уставился на электронное письмо. Во-первых, я не рассчитывал, что мне что-нибудь ответят, и думал, что за мной останется последнее слово. Во-вторых, я не ожидал такого ответа.
— И как я должен ответить на это чертовски снисходительное послание? — спросил я вслух.
Никак, ответил я на собственный вопрос.
И вместо того, чтобы придумывать ответ, следующие два часа я провел за корректировкой документов. Я не понимал, как мне это удалось, но в 10:03 контракты были отосланы Б. Паркеру.
Вздохнув с облегчением, я откинулся на спинку кресла и расслабился, чувствуя, как напряжение двух прошедших часов постепенно отпускает меня.
— Черт, прямо сейчас мне нужен двойной виски и минет.
Только я собирался встать, чтобы приготовить себе чашку кофе в комнате отдыха, как мой компьютер снова ожил.
— Ты, должно быть, издеваешься надо мной! — Можно даже не гадать, от кого пришло письмо. Заглянув в почтовый ящик, я понял, что оказался прав. Это был ублюдок Б. Паркер.
«Кому: Дин Чейз
От кого: Б. Паркер
Тема: «Паркер Инкорпорейтед» — приобретение и проект контракта условного депонирования
Мистер Чейз,
мною получены проекты контракта, которые Вы только что прислали. Я просмотрю их в рамках подготовки к нашей завтрашней встречи.
Кроме того, нельзя не отметить, что по-прежнему возникает вопрос своевременности. Надеюсь, у Вас не было еще одного инцидента с тухлым яйцом, пусть земля ему будет пухом.
Надеюсь встретить Вас завтра в 9:00. Будьте осторожны с этими яйцами.
Б. Паркер,
Вице-президент «Паркер Инкорпорейтед».
******
Из офиса я ушел лишь в половине девятого, по-прежнему оставаясь в отвратительном настроении от переписки с этим клиентом.
По дороге домой я решил заглянуть в магазин, чтобы прикупить предметы первой необходимости — пиво и недельный запас презервативов «Trojan Magnums». Думая о прошедшем дне, я понимал, что меня всё больше начинает раздражать Б. Паркер. Работая в крупнейшей юридической фирме, специализирующейся на международном праве, я часто имел дело с трудными и неразумными клиентами. Но я могу понять, почему они так требовательны, когда при доходе четыреста долларов в час они платят мне около пяти тысяч долларов за день. Клиент ожидает совершенства, когда стоимость его контракта превышает миллион. Но с мистером Паркером всё было иначе. Он не просто требователен и неблагоразумен в своем стремлении к совершенству, что-то в его письмах напрягло меня, перевернув весь мой день наперекосяк.
— Что этот Паркер возомнил о себе?
Думая о своем клиенте, я бесцельно брел по магазину. Когда я оказался у стенда с лаймами, женская фигура привлекла мое внимание.
Она стояла примерно в десяти футах от меня, выбирая продукты, ко мне спиной, но из того, что я смог заметить, на ней был красный облегающий с открытой спиной топ, обтягивающие джинсы и сексуальные на пятидюймовой шпильке туфли с красной подошвой. Каждый изгиб ее тела привлекал мой взор.
Ее уверенность в себе завела меня. Соглашаясь с мыслями в моей голове, мой член дернулся в предвкушении нового незабываемого завоевания. Именно тогда мой пристальный взгляд опустился на татуировку на внутренней стороне ее запястья. Знак бесконечности.
