Я не обращала внимания на то, что сама тоже, как девчонка, согнулась и тяжело дышала.
— Ты в порядке? — спросила я Далласа.
— Моя спина и лицо горят, как в аду, но в остальном я в порядке, — он нежно потирал свой подбитый глаз. — Ты?
— Аналогично, — мне понадобилось немного времени, чтобы восстановить дыхание, я дышала так, словно была подключена к аппарату искусственного поддержания жизни. Дым уже просочился в эту маленькую комнатку, поэтому воздух не был свежим и оставлял привкус пепла во рту.
— Если мы пойдем здесь, — Даллас сказал, указывая на двойные двери, которые вели в клуб, — нам не миновать еще одного побоища, а я не уверен, что мое тело готово сейчас к еще одному раунду.
— Большой ребенок, — сказала я. Я не собиралась признаваться, что чувствовала то же самое. Мои кости ныли, а мышцы горели. — Там на северной стене есть окно. Если оно открывается, мы могли бы выйти на улицу, не привлекая ничьего внимания.
— Стоит попробовать, — сказал он.
Мы озадаченно похромали к окну и остановились. Наши проклятия слились в единую длинную тираду, стоило лишь изучить перспективу выхода. Толстые витражи были приварены к медным створкам, которые, в свою очередь, были приварены к стене. Я бы не удивилась, если бы стена была приварена к стальной балке.
Даллас осмотрелся по сторонам. Ни одного предмета мебели, ни одного украшения в коридоре не было. Бормоча проклятия себе под нос, он снял левый ботинок.
— Если это не сработает, — сказал он мне, — мы должны будем пройти через клуб. Можешь начинать молиться.
— Я уже давно отказалась от молитв.
— Сделай это на всякий случай, — он надел ботинок себе на кулак и резко ударил по стеклу, используя все свои силы. Ничего. Он снова и снова ударял. Наконец, стекло поддалось и разбилось. Музыка заглушила звонкий звук разбившегося стекла. Но я была уверена, что сработала какая-нибудь сигнализация.
Я сняла куртку и бросила ее на разбитое окно. Даллас дал мне руку. Он пролез через окно сразу же после меня, бросив мне мою куртку, и мы двинулись дальше. Свежий ветер и снежинки закрутились вокруг нас.
— Я слышу шаги, — сказал Даллас и схватил мою руку. — Давай быстрее.
Вместе мы бросились к нашей машине.
Два часа спустя мы знали о местонахождении Лилы не больше, чем когда покинули клуб. Теперь у нас была запись ее голоса, но где бы она ни была, она явно молчала, поэтому мы не могли определить ее местоположение. Мы выследили и поговорили с несколькими людьми из ее окружения, но ничего не добились, ни от одного из них.
— Вот дерьмо, — воскликнул Даллас.
Я согласилась.
Я сидела на пассажирском сиденье своего седана. Мы маневрировали вниз по извилистым улочкам Восточного района, оставляя следы на снегу. Хотя автомобиль был подключен к автопилоту, Даллас не сводил глаз с дороги, сосредоточенный и осторожный. Из колонок приглушенно лилась музыка, из вентиляционных отверстий — тепло. И все это действовало также угнетающе, как и мои мысли.
«Кто-то близкий мне умрет прежде, чем закончится эта ночь».
Предчувствие застигло меня врасплох. Я моргнула и в моей голове развернулась сцена, хотя я и не поняла, как это произошло. Я увидела выстрел пистолета, падение человека. Я не могла видеть его лица, я не могла увидеть стрелявшего, я только знала, что это была женщина, а жертва была моим другом. Каждая клеточка моего тела кричала о приближающейся смерти.
Даллас иногда дразнил меня, называя экстрасенсом. Я всегда это отрицала, оправдываясь просто хорошей интуицией. Но я лгала. Я могла предсказывать некоторые события.
Мне было четырнадцать, когда случилось мое первое видение. Я увидела своего младшего брата, который лежал в малиновой реке. Трое чужих стояли над ним, показывали пальцем и смеялись. Я сделала вид, что видение было нереальным, что это был всего лишь плод моего воображения. Но, на следующий день я нашла, Дарена без сознания, а его тело было обескровлено.
Следующее видение посетило меня через год. Я видела, как мой пьяный в стельку отец шагнул под встречный автомобиль. Автомобильные датчики в те времена не были так чувствительны, и машина врезалась в моего отца. Конечно, я сразу же рассказала ему обо всем. Он засмеялся, прогнав меня равнодушным взмахом руки. Два дня спустя седан врезался в него. Он сломал бедро и ногу, ему пришлось пережить операцию по трансплантации костей. Он никогда не говорил об этом, но я знала, что мои способности пугали его.
Вот тогда я начала осознавать, насколько «другой» я была. Я также поняла, что должна быть строже, жестче сама с собой, должна быть лучше, сильнее, и умнее всех остальных, если хотела, чтобы меня воспринимали наравне с парнями.
Я провела рукой по своему лицу. Я намеревалась принять меры, чтобы это новое видение не сбылось. Я должна. Тем не менее, чем больше я думала об этом, тем сильнее меня пронизывал леденящий душу страх. Только, что я могла сделать? Отложить нашу охоту до утра? Связаться со всей своей командой и отправить их по домам?
Как только эти мысли пришли мне в голову, я отбросила их в сторону. Жизнь людей зависела от меня. От нас. Я бы не отказалась от своей работы, даже на одну ночь. И моя команда тоже, даже если бы я умоляла их. Наша работа была превыше наших эмоций. Всегда.
Так что же я могла сделать? Я стиснула зубы, ощущая свою беспомощность. За эти годы я потеряла своего брата Дарена и многих, многих друзей по вине этих мерзавцев чужих. И я не отдам им еще одного друга без боя, просто так. У меня было мало знакомых, а тех, кто действительно что-то значил для меня — еще меньше!
— Останови автомобиль, — проговорила я, задыхаясь.
Даллас быстро взглянул на меня.
— Почему? Мы почти…
— Останови эту чертову машину!
— Стоп, — скомандовал он автомобилю. Визг шин ударил по ушам, нашу машину тряхнуло, прежде чем она окончательно остановилась. Еще один автомобиль посигналил и объехал нас.
Даллас посмотрел на меня хмурым взглядом.
— Что, черт возьми, с тобой такое?
Я не знала, что ему ответить, поэтому я просто сказала — Мне нужно время, чтобы подумать.
— О чем? Как найти Лилу? — гнев уже частично покинул его лицо. — Я уже настроился на частоту ее голоса, но она пока не вымолвила, ни слова, так что мы ничего не можем сделать.
— Просто подключись к компьютеру и посмотри, что еще можно нарыть на нее, — я не стала больше смотреть на него.
— Открыть, — приказала я. Двери и люк распахнулись, и я шагнула в морозную ночь.
