— В настоящий момент я Элизабет Беннет из «Гордость и предубеждение», — я сказала первое, что мне пришло в голову.
— Здесь так трудно угадать, кто есть кто, — сказала она, оглядывая зал. — Я знаю, что мы не должны узнавать друг друга, но почему так темно?
— Это добавляет тайны — сказал Джереми с усмешкой, размахнувшись вокруг моих плеч.
— Как скажешь, Зорро, — Засмеялась она
— Мне очень понравился наряд, что ты помогла выбрать Челси, — сказала я, зная, что она хотела бы получить комплимент.
— Спасибо! — сказала Кайли, с расширенными от энтузиазма глазами. — Мулен Руж один из моих любимых фильмов. Но так грустно, что Сатин умирает на руках у Кристиана в конце…это заставляет меня плакать каждый раз. Мне нравится представлять, что они каким-то образом получили второй шанс. Или я просто прекращаю смотреть до того, как она умирает, и притворяюсь, что все закончилось по-другому. — она оглядывала танцпол, щурясь и пытаясь разглядеть людей в мигающем свете. — Вон Челси, — сказала она, показывая на толпу.
Я повернулась в общем направлении, улавливая часть ярко-красного костюма с середине парней в темной одежде, танцующих под поп музыку,
разносящуюся по всей комнате.
— Давай, Лиз, — Джереми наклонился ко мне и сжал мое плечо, — Пошли туда.
До того, как я смогла ответить, Кайли схватила мою руку и потащила к Челси.
Джереми следовал за нами, и Челси улыбнулась, когда увидела нас, расширяя круг, что мы могли присоединится. Было странным танцевать под синтезированный голос поп-звезды месяца в костюме, напоминающем то, что носили в 19 веке, и я захихикала, представив Элизабет Беннет и Мистера
Дарси танцующими под современную музыку; это было как сцена из пародии фильма.
Челси ткнула меня локтем — Ты в порядке? — спросила она достаточно громко, чтобы быть услышанной.
— А почему не должна быть? — спросила я, изображая удивление от вопроса.
Она пожала плечами, — Выглядишь скучающей.
— Это все жара, — сказала я, делая маленький шаг из круга. — Думаю, я отдохну и возьму воды. — Ты не хочешь?
— Я в порядке. Просто не уходи на долго!
Джереми предпочел остаться на танцполе, и я пробиралась через толпу, чтобы достичь другого конца комнаты, где несколько человек сидели на стульях, поставленных вдоль стены. Они смотрели сердито, словно были в тюрьме, а не на школьных танцах, но большинство моих одноклассников были на танцполе, двигаясь под музыку, как-будто им не о чем беспокоиться.
Песня в стиле поп закончилась и сквозь колонки заиграл медленный реп, ужасная музыка звучала как устойчивое сердцебиение. Свет приглушили, делая зал таким темным, как глубокая пещера с несколькими лучами света, проникающими в нее. Я осматривала толпу, пытаясь увидеть с кем танцует Челси, но даже ее красное платье смешалось с темнотой.
Потом я почувствовала движение за спиной.
— Что красивая Элизабет Давенпорт делает, стоя одна в темной комнате? — хриплый голос прервал мои мысли, прежде чем я успела повернуться. Сердце забилось быстрее в груди; хотя Дрю говорил, что не придет, я всегда узнавала его голос. Несколько завитков волос упали на мои глаза, когда я повернулась посмотреть на него, и я забыла, что шла сюда за напитком.
Было невозможно различить его черты в плохом освещении, особенно из-за черного платка, обернутого вокруг его волос, и подходящей маски, закрывающей верхнюю часть его лица. Только маленький кулон в виде черепа подсказал мне, что он одет пиратом, если он вообще был одет кем-то. Я никогда раньше не видела этого кулона, но как и все, что он носил, он делал это безупречно.
— Я думала, ты уехал в Нью-Йорк на выходные? — спросила я, подходя ближе, чтобы убедиться, что это он.
Он придвинулся ближе, его щека излучала тепло рядом с моей. — Почему я должен быть в Нью-Йорке? — спросил он, дыша теплом на мое ухо. — Ты, должно быть, перепутала меня с кем-то.
Я закусила нижнюю губу в сомнении, пытаясь отклониться назад и посмотреть в его глаза, которые было видно только сквозь маленькие прорези в его маске. Золотые искорки выдали бы его личность, но он схватил меня за руку и придвинул ближе, не позволяя мне поднять взгляд и посмотреть. Но хотя я не могла быть уверенной, я знала, что это Дрю. Его прикосновение посылало электричество по моей коже, напоминая мне о нашей первой встрече, о том, как наши руки соприкоснулись в кино и о поездке после футбольного матча.
— Твой парень не будет возражать, если ты проведешь один танец с кем-то другим? — прошептал он мне на ухо; его голос был еле слышен через громкую музыку, похожую на транс.
Его руки обвились вокруг моей талии до того, как я могла ответить на его вопрос, и я положила голову на его плечо, закрывая глаза и вдыхая сладкий запах сосны, исходящий от его кожи. Джереми возражал бы, но оторваться от
Дрю было бы так же сложно, как разделить два магнита.
Мы были в дальнем конце комнаты, достаточно далеко, чтобы быть незамеченными основной толпе в центре. Один танец не может повредить.
Было так легко потеряться в музыке. Он, наверное, решил, что не буду пытаться отстраниться еще раз, потому что ослабил хватку на моей руке и провел пальцем вниз, к моему запястью, переплетая пальцы с моими. Мир вращался под ритм музыки и я позволила себе окунуться в нее, очищая свои мысли от всего и наслаждаясь этими драгоценными минутами.
И тогда пришла первая вспышка.
Спортивный зал закрутился в моих мыслях, искажаясь и превращаясь в комнату намного более зрелищную, которая могла существовать только несколько веков назад. Моя голова кружилась, и я чувствовала себя плывущей, смотря как туман превращается в танцующих людей. Через несколько секунд картина стала четче, открывая бальный зал, который был намного более экстравагантным, чем то, что устроили в спортивном зале. Позолоченная резьбы поднималась по двухэтажным стенам к потолку и мраморная плитка была выложена на полу. Вместо диджея, целый оркестр играл классическую музыку. Музыка была такой знакомой, хотя я и не могла вспомнить название.
Пары танцевали в линиях, и одна из них выделялась, двое были сконцентрированы только друг на друге. Девушка выглядела как я — та из моих рисунков. На ней даже было то самое платье. Золотые кудри спадали по ее спине, и у ее партнера были такие же черные волосы, как у Дрю, но немного длиннее. Казалось, что их любовь наполняет всю комнату.
Оркестр закончил играть, и когда мои глаза открылись, я была снова в спортивном зале, слушая быстрый ритм музыки в стиле поп. Мигающие огни стали ярче и набрали скорость, и я моргнула несколько раз, чтобы переориентироваться. Если бы я не знала ничего лучше, я бы подумала, что меня перенесли из спортивного зала в бальный. Но люди не попадают просто так в другое время. Это невозможно.
