заставил меня скривить губы. Бартонов заперли за печатью тысячи и тысячи лет назад. Безмозглые животные, жаждущие лишь насилия и крови. Бесконечная потребность бартонов в насилии заставила одного из моих предков запереть их, чтобы защитить других от ненасытных аппетитов животных.
— Пятьдесят пятая печать, — вздохнул я.
— Ты так и не почувствовал, что случилось с псами? — спросила Бейл, с отвращением глядя на бартонов.
Под моей плотью Крукс и Феникс заерзали, пытаясь ощутить, что произошло с их родственниками. Печати продолжали падать, но я не чувствовал потери связи ни с одной из гончих, которых оставил в Аду.
— Нет.
— Зачем Магнимус поместил сюда бартонов? — поинтересовался Корсон. — Почему бы не убить их сразу? Он же знает, насколько они опасны.
— Без понятия, — я пожал плечами, отворачиваясь от висящих существ. Мой взгляд пробежался по палаткам, баннерам и гирляндам в поисках каких-нибудь признаков Ривер, Хока или Магнимуса. На тропах, пересекающих карнавал, не было ни малейшего движения. — Но я уверен, что у него есть на то причины.
— Конечно. Ведь он перешел на сторону Люцифера, — выплюнула Бейл.
— Тогда бы он был с Люцифером, а не здесь, — ответил я. — Я не доверяю Магнимусу, но если бы он присоединился к Люциферу, то уже творил бы злодеяния, а не прятался здесь.
Развернувшись, я быстро зашагал по грунтовой дороге. Все, что нас окружало, было сложной сценой, сотканной демоном иллюзий. Тем не менее это казалось настолько реальным, что я мог чувствовать структуру дерева кабинок, когда проводил по ним пальцами.
Здесь его иллюзии обрели жизнь, которой прежде никогда не проявлялось. Магнимус всегда мог создать сцену из воздуха, которая сбила бы с толку любого врага, но если кто-то проходил через иллюзию, то та легко распадалась.
Должно быть, потребовались сотни лет тщательного переплетения сцены, чтобы она стала такой живой.
— Зачем он сотворил нечто подобное? — спросил Корсон.
— Кто поймет этого Магнимуса, — ответил я.
Я остановился и принюхался. Под серой и огненным запахом Ада, жарящегося мяса и животной вонью бартонов я уловил намек на Ривер. Повернувшись, я зашагал по боковому переулку, мимо тележек с едой и скопления палаток, в которых обитали некоторые из наиболее безобидных видов животных Ада.
***
Ривер
Оглянувшись через плечо, я зажмурилась, а когда открыла глаза, то с облегчением обнаружила, что мне все привиделось, а проход был пуст.
— Давай поспешим, — обратилась я к Хоку, возобновляя шаг.
Он перешел на быструю трусцу, направляясь к передней части палатки, а я последовала за ним. Нам нужно было как можно быстрее выбраться отсюда. Краем глаза я уловила какое-то движение. Повернувшись, я заметила, как по соседнему проходу двигался так называемый «медведь». Его тело казалось искаженным из-за стоявших от пола до потолка стеллажей со стеклянными банками с ужасным содержимым. Тем не менее я узнала существо.
В отличие от своих меньших собратьев, этот монстр был почти десять футов высотой и не имел крючков, удерживающих его на месте.
— Святое…
Слова Хока потонули в реве «медведя», от которого задрожали стены палатки. Монстр ринулся на нас, без колебаний врезавшись в ряд стеллажей. Я отскочила назад, когда полка, полная банок, опасно накренилась из-за удара громоздкого тела.
«Только не на меня! Только не на меня! — мысленно повторяла я, пока убегала от стеллажа. Банки посыпались на земляной пол, разбиваясь и расплескивая содержимое. Я отшатнулась, избегая потока жидкости, льющейся к моим ногам. — Только не на меня!»
Вонь, не похожая ни на что, с чем я сталкивалась за всю жизнь, мгновенно вызвала у меня тошноту. Смесь из тухлых яиц, мусора месячной давности и разлагающегося тела пахла лучше, чем амбре из разбитых банок. Я предполагала, что существа, плавающие в жидкости, были мертвы, но когда они оказались на свободе, то некоторые вернулись к жизни. Милый маленький зверек, похожий на шиншиллу, издал оглушительный визг и прыгнул вперед, с первого раза поглотив змееподобное существо.
Огонь вспыхнул на моих пальцах и распространился до самых локтей, когда «медведь» встал на задние лапы и пошел в наступление. Я напрочь забыла о желании скрывать свои способности, чтобы ублюдок, заманивший нас сюда, не выяснил мои секреты, потому что не собиралась позволять монстру дотронуться до кого-нибудь из нас.
С каждым шагом его когти стучали по земляному полу. Глаза «медведя» блестели, словно кровь, в тусклом свете. И вот он уже обнажил свои смертоносные клыки, с которых свисали мясистые куски, раскачивающиеся взад и вперед с каждым движением. Конечно, чудовище ничем не походило на Винни-Пуха, но по какой-то причине мой охваченный паникой разум ухватился за это имя, переделав в Медведь-Пух.
Если бы возникла необходимость, я бы взорвала монстра, отправив обратно в Сто Акровый лес4. Повернувшись боком, я протиснулась между полок, мешавших мне выпустить мое пламя.
Хок вскрикнул, когда симпатичный зверек пробежал по его ботинку и прыгнул ему на ногу. Он попытался скинуть существо, но оно вцепилась когтями, словно репейник, в его брюки и, разрывая материал, начало подниматься. Хок схватил зверька и дернул, пытаясь отшвырнуть. Монстрик громко взвизгнул и вонзил клыки в его бедро.
— Сука! — крикнул Хок и ударил маленькое существо тыльной стороной ладони так сильно, что оторвал тело от головы.
Мы оба уставились на голову крошечного существа, все еще висящую на ноге Хока, пока тело летело через всю комнату. Хок пристально посмотрел на голову, а затем схватил ее и извлек клыки из своей плоти. Кровь хлынула из маленьких ран. Хок отбросил голову в сторону.
Когда наши взгляды встретились, я остро почувствовала его отчаянное желание выбраться отсюда. Обогнув еще один ряд стеллажей, мы вышли на более открытую площадку, где я могла нанести удар по преследующему нас существу.
Маленькое, похожее на рыбу чудовище, сбежавшее из банки, прошлепало мимо нас, направляясь к выходу. Я прекрасно понимала желание твари сбежать, но сильно сомневалась, что мы с Хоком так легко отделаемся от Медведя-Пуха. Пух завернул за угол, задрал голову и взревел, расправив плечи шириной в четыре фута. Мы были в добрых пятнадцати футах от монстра, но его зловонное дыхание обдало меня, сдувая волосы с лица.
Подняв руку, я выпустила огненный шар, попав Пуху прямо в грудь. Удар отбросил монстра на шаг назад. Но огонь лишь лизнул его грубую шерсть, вместо того, чтобы поглотить существо. Пух стряхнул пламя, как собака избавляется от капель дождя. Издав еще один рев, он бросился на нас со скоростью, которая противоречила размерам его большого тела.
Отпрыгнув в сторону, чтобы убраться с дороги монстра, я