И Кейлен тоже завтрак принесли. Помогли ей удобнее сесть на постели.
Она смущалась немного, на Тодда поглядывала, но поела. Аппетит есть, и это уже хорошо. Тодд сделал все, что мог. Его сила — это сила жизни, по больше части, не боевая магия, как бы ни хотелось. Но и это очень важно. Без боевой магии, без тролльего огня, он и сам кому надо шею свернет. Убивать просто, а вот сделать так, чтобы все живы остались — тут без магии, наверно, и никак. Жалеть точно не о чем.
Но чтобы не смущать Кейлен Тодд прикрыл глаза, делая вид, что спит. Пусть ест спокойно, силы ей понадобятся.
И скоро…
Потому что не успела она позавтракать, как появился Говард.
— Кейлен! — радостно воскликнул он с порога. — Как наш Аарон?! Тодд, ты очнулся?! Ты спас его! И Кейлен спас!
И радостно попытался подойти и заглянуть. Но Тодд только невольно прижал ребенка к себе. Как-то это не нравилось.
— Что вам нужно, сэр Говард?
Чуть подобрался, прикидывая, как лучше встать, чтоб с первого раза.
— Ничего! — Говард такой довольный и, кажется, едва удержался, чтобы не потрепать Тодда по волосам. — Я просто пришел проведать! Сказать, что благодарен тебе за сестру и племянника!
— Я делал то, что должен был, — холодно сказал Тодд.
— Ты настоящий герой! — Говард смотрел на Тодда чуть прищурившись. — Мне стоит наградить тебя.
— Не стоит, — Тодд осторожно подвинулся ближе к краю. Сможет он левой опереться на подлокотник, если что? — Лучше позаботьтесь о сестре.
— Это все Сазерлан! Правда Кейлен? — Говард обернулся к ней. — Он приехал несколько дней назад и чуть ли не открыто говорил, что если родится мальчик, то станет мешать ему, и Сазерлан не потерпит… Это все от волнений. А, может быть даже, от ётунской магии…
Поджал губы.
Кейлен немного выпрямилась, напряглась.
Все так? Скорее всего, так и есть. Между прочим, Сазерланы могут вселять ужас одним своим присутствием. Магический ужас на поле боя. Так отчего бы не сейчас?
Другое дело, чего Говард добивается.
Хотя и это ясно как день. Чтобы Тодд устранил Сазерлана, как угрозу. Потому что самому Говарду Сазерлан не по зубам, да и Сазерлан герцог, с ним опасно связываться. А так, чужими руками… и потом Говард найдет способ устранить Тодда, потому что тут все проще и Тодд никто.
И даже еще проще, если Говард понимает, как обстоят дела. Тодд убьет Сазерлана, а потом Говард сдаст Тодда троллям, как ответственного за все эти беспорядки. И все готово.
Но самое плохое в этом, что устранить Сазерлана Тодду смертельно хочется самому. Потому что это произошло действительно из-за него, желал Сазерлан такого или нет. Потому что все равно будет видеть в ребенке угрозу своей власти. А ведь власть и Утес почти у него в руках и выпускать он не захочет. Никто бы не захотел.
И если уж выбирать, с кем оставлять Кейлен, с братом или с ётунским лордом, то Говард все предпочтительнее. По крайней мере — брат.
Но это потом. Прежде, чем приносить жертвы, есть еще шанс разобраться, кто заварил эту кашу.
И столько вопросов еще, но решать их здесь, в спальне, не самая лучшая идея.
Но и других идей нет.
— А что там с Милроем? — спросил Тодд.
— С Милроем?
И прям видно, как заскрипели колесики, разворачиваясь. Милроя он уже списал со счетов?
Тодд ждал, наблюдая.
— Кольцо было у него, ты прав, — сказал Говард задумчиво. — Мы взяли его, когда он полез в подземелья, пытался открыть двери.
— И ему открыть удалось? — просил Тодд. — Милрой знал, что делать?
Говард нахмурился. Вытянулся даже, напрягся.
Нет, не удалось. И Говарду не удалось, это очевидно.
— А ты знаешь как открыть? — сказал Говард.
И Тодд засмеялся, все же удержаться не смог.
Знает.
Но только пожал плечами.
— Кольцо у тебя? — спросил он.
Говарда даже слегка передернуло. Гнев мелькнул на лице.
— Кольцо забрал Сазерлан!
— И как же, интересно, он его забрал? — поинтересовался Тодд. — Откуда узнал о кольце? Ты решил, что можешь его носить? Думал, раз отобрал, то теперь хозяин?
Очень хочется посмеяться, особенно глядя, как зеленеет Говард. Но смеяться нельзя.
— Да как ты смеешь говорить со мной так?!
— Как? — удивился Тодд. — Не слишком уважительно? Да мне уже плевать. Где Милрой? Мне нужно поговорить с ним. Нужно знать, как кольцо оказалось у него.
— Говард говорил, — осторожно подала голос Кейлен, — что Милрой уверял, как купил кольцо в трактире.
— Что ж, — согласился Тодд, — все может быть.
— Ты веришь ему?
— А кому из вас троих я должен верить больше? — сказал Тодд.
Говард хотел было сказать, но промолчал, весьма благоразумно.
И нужно встать. Это, пожалуй, сложнее всего. Встать, не слишком пошатываясь, не разбудив ребенка. Очень не хочется оставлять Аарона сейчас, и Кейлен не хочется оставлять, но нельзя же тащить ребенка в подвалы. Тем более, и руки будут заняты…
Можно, конечно, подождать и посидеть еще, но что изменится? А времени у Тодда мало. Его время, вообще, закончилось уже давно.
Ох… Встать удалось, но в глазах потемнело разом, так, что Тодд испугался даже, что сейчас упадет. Резануло в боку. Ничего, постоять чуть-чуть, подышать, и — да, плевать, как это выглядит. Постоять, и пройдет. Это просто слабость. Ноги его еще держат.
Выдохнуть, медленно подойти к Кейлен… Шепнуть Аарону пару слов, а то он заворочался, сейчас проснется… Пусть спит. Хоть немного даст всем отдохнуть.
— Держи… — И улыбнуться ей. — Не бойся, все будет хорошо.
И Кейлен благодарно улыбается ему тоже. Огромные глаза, в глазах плещется тревога. Но Кейлен верит ему, а значит, Тодд должен справиться. От этого немного спокойнее… Хотя, конечно, спокойствия никакого нет, но точно есть цель. Прямо сейчас Тодд знает что делать, с остальным разберется потом.
Кейлен верит.
Пусть ненадолго, но это тепло останется в сердце.
И вот бы еще сапоги найти… А то ведь на улицу сначала, во двор, и уж потом в подвалы.
Но сапоги вон там, за креслом.
И так пошатывает, на самом деле… до тошноты. Ничего, сейчас на воздух выйдет, там, может, немного отпустит.
Главное — кружку с бульоном Тодду ухватить все же удалось, выпить буквально за пару больших глотков, благо уже начал остывать. И хорошо. Вот как раз то, чего не хватало. А сходит в подвалы, потом что-нибудь себе еще найдет.
— Говард, ты только помедленнее, не беги. А то я так сдохну от усилий, тебе самому все это дерьмо разгребать. Хочешь?
Дурацкое веселье какое-то, неуместное. Наверно от того, что больше нечем пугать, все уже случилось.
Неуместное. Но веселье все равно.
Глава 20. План
— Ваша милость, я не помешаю?
Тодд. Он тихо постучал, заглянул. Хотя тихо стучать глупо — Аарон опять кричит во все горло. Неужели так будет всегда?
— Не помешаете, сэр Тодд.
И он так старательно пытается дистанцию соблюдать — «ваша милость», никаких вольностей с ней, даже если в сложные минуты и прорывает, потом возвращается снова. И дело не в его службе даже, тут что-то еще. Куда более важное для него. Но пока… Кейлен не будет лезть в это.
Тодд переоделся, вымылся, явно, а то у виска была кровь в волосах и сами волосы слипшиеся, а теперь чистые. Осунувшийся, серый весь, щеки ввалились, под глазами круги. Но глаза ясные, внимательные, а не как утром, когда он едва сосредоточиться мог. И идет прямо, не пошатываясь.
По крайней мере, ему лучше и на ногах стоит. А то проснувшись утром, когда Кейлен увидела его в кресле, увидела повязки на плече и боку, и проступающую кровь… Тогда подумала, что все, сейчас он проваляется в бреду и забытьи неделю, а потом… все будет кончено, поздно что-то менять. Это неправильно и плохо, но думала она тогда больше о себе, что ей некому помочь. А еще о том вдруг, какие у Тодда широкие крепкие плечи и светлые курчавые волосы на груди… ох, от этого даже сейчас бросало в краску. Нет, хватит.
