Он сглотнул и отрывисто кивнул.
— Как скажете.
Даллас осторожно вышел из седана, стараясь держаться подальше от линии моего огня. Он взошел на вахту, и мгновение спустя толстый металлический замок ворот, открываясь, застонал в знак протеста.
— Как тебя зовут? — спросила я эл-роллиса.
— Меня зовут Бобби, — ответил он нерешительно.
Я закатила глаза. Ну почему он не мог выбрать имя человека, которое бы соответствовало его внешнему виду? Биф? Или Халк, например?
— Ну, Бобби, сегодня я добрая, — я убрала пистолет в кобуру, но страх не покидал его лицо. — Я позволю тебе жить, а в обмен ты отведешь меня к Лиле де Арр, понимаешь?
— Да, да. Я понимаю, — наконец-то линии вокруг его рта немного расслабились. — Миа Сноу всегда держит свое слово и Бобби тоже.
— Очень на это надеюсь, ради твоей же безопасности, — мой взгляд не отрывался от Боба, в то время как я обратилась к Далласу. — Загоняй машину и жди меня внутри.
— Будет сделано, — ответил он с легкой улыбкой. Он любил наблюдать за тем как я, «изящный цветок», запугиваю очередного огромного монстра. По мне, так это было извращение, но у каждого свои причуды.
— Если ты что-либо выкинешь, Бобби, — сказала я, выходя из седана, — то, клянусь Богом, я использую тебя в качестве мишени.
Обещанный синоптиками снег выбрал именно этот момент, чтобы повалить с неба. За считанные секунды вокруг нас закружились пушистые белые хлопья.
— Я буду вести себя хорошо, — он тряхнул головой, отчего его темно-коричневые косы заколыхались вокруг его висков. — Нет, нет. Никаких попыток. Я ваш друг.
Друг, как же. Он убьет меня, при первой же возможности. Я указала ему на ворота кивком головы. Он шел на расстоянии трех шагов впереди меня. Я не доверю ему свою спину, и чтобы он шел, рядом тоже не хочу.
Около входа были припаркованы автомобили, в любой момент готовые сорваться и уехать. Один за другим, мы маневрировали среди них, с каждым разом приближаясь к «Экстази». Наконец, мы остановились у больших, резных дверей. Громовой рок так громко гудел, что стены и пол вибрировали.
Я вытерла снег с лица, удивляясь отсутствию секьюрити на входе. Да, у них был Боб на воротах, но, как я только что сама доказала, он не был особой помехой. Сомневалась, что они полагались на камеры. Несколько лет назад нелицензированные наблюдения были запрещены, поскольку даже обычный гражданин знал, как смонтировать запись. После многочисленных ложных показаний, суд решил ограничить использование видеонаблюдения. Этому ночному клубу лицензия точно не выдавалась, поэтому у них могли быть скрытые камеры, но зачем им тратить свои деньги на что-либо столь примитивное?
Я в очередной раз удивилась, почему у них был только один охранник. Глупость владельца? Или дерзость? Или, может быть, это сделано с целью экономии? Я голосовала за все три варианта.
Просто покончи с этим, Миа.Я, молча, поправила пистолет и приготовилась оглушить охранника. Я обещала не убивать его, и я не буду этого делать, но я не говорила, что не вырублю его на пару часов. Я направила свою руку на спину Боба.
Словно почувствовав мое намерение, он повернулся и бросил на меня взгляд через плечо. На самом деле, выражение его лица было комичным, может из-за того, что у него не было носа. Его острые, пожелтевшие зубы прикусили нижнюю губу. Я глупо уставилась на него на секунду, позволив выражению его лица отвлечь меня. В панике он хлопнул меня по руке. Пистолет отлетел на крыльцо. Он нырнул за ним, но ему лишь удалось протолкнуть его дальше. Проклиная себя, я вскочила на его спину и прижала пальцы к вискам, зажимая его рыбьи жабры. Это остановило подачу воздуха. Вскоре он забыл о ружье, остро ощутив нехватку кислорода. Он боролся со мной, размахивая ногами, руками пытаясь оторвать от себя мои пальцы. Когда же и это не сработало, он ткнул локтем в мой живот. Боль пронзила меня, из легких вырвался резкий вздох, но я все равно крепко накрепко держала свои руки на его висках.
Наконец, он обмяк. Его тело рухнуло, ударившись о землю. Я вскочила на ноги, но так и осталась в согнутом положении, пытаясь восстановить сбившееся дыхание.
— Ты еще будешь благодарить меня позже, сволочь.
Даллас поднимался вверх по лестнице, нацелив ружье на Боба, пока я не подняла свой пистолет и не выстрелила оглушающим лазером на спящего гиганта. Моя рука опустилась, и я сделала еще один глубокий вдох.
Даллас смотрел на меня обеспокоенным взглядом.
— Ты в порядке?
— Я в порядке, — сказала я, но, черт побери, мой желудок чувствовал себя боксерской грушей во время занятия по боксу.
— Хочешь, чтобы я его убил? Он все-таки напал на офицера.
Я задумалась над этим, затем покачал головой.
— Неа. Слишком много бумажной работы. Он не тот, за кем мы сюда пришли.
Губы Далласа дернулись.
— Ты становишься мягкой. Сначала ты позволила эл-роллису разоружить тебя, а затем ты…
— Отстань.
Усмехнувшись, он сунул пистолет обратно на место. Теперь уже свободными руками он поднял Бобби под мышки и начал оттаскивать его с пути.
— Я спрячу его за воротами. Помогать не стоит.
— Не волнуйся. Я и не собиралась.
Он бросил на меня хмурый взгляд. Но это выражение лица быстро сменилось под тяжестью Боба.
— Я говорил тебе, что у меня завтра свидание? — спросил он, нарочно меняя тему, чтобы позлить меня.
— С кем?
— Джейн Марлоу.
— Господи. Порно звезда?
— Она предпочитает называть себя профессиональным сторонником секса, — ответил он, пыхтя от напряжения.
Я приподняла бровь.
— По крайней мере, можешь быть уверен, что в ее трусиках ты найдешь не только лед.
— Я не ожидал такого. Особенно от тебя, женщины, которая не ходила на свидания со времен Великой засухи.
Моя спина выпрямилась, а плечи расправились.
— Я обедала с Конерсом Кедриком на прошлой неделе.
— Он не в счет. Его ноги настолько худые, что я мог бы использовать их в качестве палочек для еды.
— Он не такой тощий!
— Но ты, же не станешь отрицать, что у него нет сердца. Черт, я уверен, что он выбрасывает на холодную, мокрую улицу вдов и детей из того фантастичного жилого дома, которым он владеет.
Даллас завернул за угол, и я услышала глухой стук, когда тело Бобби встретилось с землей. Следующие несколько секунд напарник шагал ко мне. Дойдя до меня, он наклонился, чтобы наши носы были всего в нескольких дюймах друг от друга.
