леди Джорджией. Завтра же. Лучше под видом блондинки. Скажу, что... В общем, придумаю, как себя представить.- Хорошо. Я готов вам довериться, Джемма. Вы так здорово справи... Ох!Вздрогнули оба. Ибо снаружи раздался вой. Самый настоящий. Не волчий, пожалуй, но очень похожий на звериный. Джонас и Каталина выбежали из библиотеки и сразу отскочили к стене. По гостиной... летал призрак. Точнее, остаточная магическая сущность, которую обитатели замка Шантарель называли призраком. Она носилась по комнате, как безумная, напоминая черный рой, роняла мебель и выла.- Этого только не хватало, - простонал Джонас. - Нам срочно нужны новые специалисты!- Прошлые не шибко помогли, - напомнила Каталина не без злорадства.- Тогда придется уехать!- А ну прекрати! - на лестнице появился Стивен, которые прежде не раз успокаивал остаточную магию, заставляя ее не то засыпать, не то просто прятаться и сидеть тихо. - Я сказал: хватит! Успокойся! Пожалуйста!Однако сущность не послушалась, заметалась сильнее прежнего. Еще и взвыла так, что у всех едва не заложило уши.- Стивен, уходи! - Каталина испугалась, как бы этот “рой” не причинил вреда ребенку.Но мальчик не послушался. Спустился на несколько ступеней ниже.- Беги же! - приказал ему Джонас. Сам он готов был броситься на помощь, но Каталина схватила его за руку, считая подобный шаг самоубийством.Стивен не подчинися приказу. Снова обратился к остаточной магии.- Услышь меня, пожалуйста. Я знаю, что тебе тяжело. Но нападения и погромы не помогут. Ты делаешь только хуже. Остановись! Прошу!На этот раз слова мальчика возымели действие. “Рой” остановился, повисел немного в воздухе и подлетел к Стивену. Тот провел рукой над ним, будто пытался погладить. Послышался горестный всхлип, и черная масса покинула гостиную. Снова вернулась туда, где обычно пряталась.Джонас вытер лоб, а Каталина едва удержалась, чтобы не сползти по стене на пол.- Нам в любом случае нужны специалисты, - проговорил он.- Они не помогут.- Ваша вера просто вдохновляет, леди Джемма, - проворчал Джонас.- Борцы с призраками не помогут, - повторила она упрямо. - Они все шарлатаны, потому что призраков не существует.- А это сейчас что было? Массовая галлюцинация? Это она кресла перевернула?- Нет. Не галлюцинация. Но и не призрак, - Каталина набрала в грудь побольше воздуха и выпалила: - Это остаточная магия феи, которая умерла раньше времени. Вероятно, не своей смертью.Она понимала, что это опасные откровения. Возникнет много вопросов. Однако и скрывать правду стало еще опаснее. Стивен вновь справился. Но сколько еще раз у него получится подчинять эту сущность? Один раз? Два? А может мальчик исчерпал возможности?
Джонас смотрел на Каталину с удивлением и, что греха таить, с подозрением.- Остаточная магия феи? - переспросил он зловещим шепотом. И добавил: - Здесь никто не умирал. Никакие феи.Каталина горько усмехнулась.- А если девушка сама не знала, что была феей? Точнее, полуфеей? И кто сказал, что она умерла здесь? Это могло случиться в другом месте. Просто... - она снова запнулась, но закончила-таки фразу. - При вас.Джонас побледнел. Как мертвец, честное слово. Разумеется, вспомнил незнакомку, подсевшую к нему за столик в таверне. Ту, которую нашел бездыханной поутру.- С чего вы вообще взяли, что...- Неважно. Я просто знаю и всё. Так что никакие борцы не помогут. Даже феи не понимают, с какой стороны подступиться к проблеме. Я спрашивала, да! И не смотрите на меня так. Есть вещи, которые вам недоступны.- Но доступны вам? - спросил Джонас хрипло.Каталина кивнула и глянула так, что того до костей пробрало. Было в этом взгляде нечто такое... такое... Джемма Кин попросту не могла так смотреть.Как назло, вспомнились слова Одри, что в теле гувернантки есть кто-то еще. И эта мысль заставила похолодеть сердце.- Но вы... В смысле, откуда феи? В смысле, как...- Хватит вопросов, - велела Каталина. - Детям пора спать. Стивен, - она махнула рукой мальчику, который продолжал стоять на лестнице. - Идем. Я почитаю вам с Одри.Однако Джонас схватил ее за локоть.- Мы не закончили.- Закончили, - Каталина резким движением высвободила руку.Но он не собирался сдаваться.- Что вы скрываете, Джемма?- А вы? - бросила она в ответ и тут же снисходительно покачала головой. - Хотя... Ваши секреты не так уж сложно узнать. И, да, вы сами виноваты в том, что вокруг происходит. Не надо тащить в спальню незнакомых девиц, имена которых потом невозможно выяснить. А без имени угомонить остаточную магию неспособны даже феи. И это ваша вина. Если бы не ваша глупость, по замку не носился бы так называемы “призрак”. Да и дядюшке нечем было бы вас шантажировать.Его кулаки невольно сжались.- Да как вы...- Спокойной ночи, господин Джонас, - перебила его Каталина. - Идем, Стивен.Она ушла, оставив его растерянным и злым одновременно. Ее же сердце стучало, как безумное. Каталина сама не поняла, что на нее нашло. Почему очередная атака остаточной магии вывела из себя настолько, что она набросилась на Джонаса.Впрочем, что сделано, то сделано.Утром придется всё это утрясать. Как? Каталина не знала... ****Утрясать не пришлось.Утром события понеслись с такой скоростью, что их уже никто бы не смог остановить.Но обо всем по порядку.Джонас не спал всю ночь. Не мог спать. Хотел поговорить-таки с Джеммой, заставить ее ответить на вопросы. Однако она нарочно легла вместе с Одри, и ему пришлось смириться. Шумные разбирательства при племяннице - плохая идея. В отличие от Стивена, который накануне просто слушал и растерянно хлопал глазами, Одри могла с расстройства наворотить дел. Да таких, что замок Шантарель взлетит в воздух и еще насколько сальто сделает, а все обитатели будут неделями бродить по округе зверушками. Хорошо еще, если такими, которых съесть никто не способен...На завтрак гувернантка спустилась с обоими детьми. Джонас покосился на Одри и снова отложил разговор. За столом девушка вела себя, как обычно, что, признаться, сильно тревожило Джонаса. Он понимал, что его мысли довольно безумны, и всё же не мог выбросить из головы подозрения, что Джемма - вовсе не Джемма. Точнее, вчера не была собой. В самом деле, как девушка, прожившая в заточении почти всю сознательную жизнь, может разбираться в секретах фей? И не только фей. Узнала же она его тайну. Не постеснялась накануне бросить это в лицо. Ей ведь полагается быть тише воды, ниже травы. А тут такая прыть и гонор. Что-то не вязалось. То есть, ВСЁ не вязалось.Каталина же злилась. На себя. Угораздило же накануне сорваться! Она плохо
