перевозил украденное в автотележке на склад в этом же ряду.
За этими делами Эдмунда не успела опомниться, как наступил вечер. Осознав, что служба закончена, поспешила в управу: отчитаться и немного умыться. Выходя из управы, Эда с удивлением увидела Нейтана, который стоял в тени козырька от крылечка и задумчиво созерцал окрестности.
– Что-то случилось? – спросила она.
– Хорошего вечера, дьер Эдвертон, – слегка улыбнувшись, ответил Нейт. – Нет. Не случилось. Оказался поблизости – дай, думаю, загляну, как там… мой ученик!
Они отправились домой пешком – сейчас, когда солнце наконец-то клонилось к закату, духота уступила свои права лёгкому ветерку, и пройтись было даже приятно. Даже с учётом уставших за день ног!
– И всё же что-то случилось, – сказала Эдмунда, поняв, что Нейт сегодня на редкость молчалив.
– Ничего особенного, – ответил он. – Просто мы приступили. И назад уже дороги нет.
– А, – кивнула Эда. – Теперь ты лучше меня понимаешь. Для меня этой дороги нет уже давно. С того момента, как…
– Главное, чтобы была дорога вперёд, – сказал Нейтан. – А то глупо как-то: едешь, дымишь, пылишь… А впереди только пустота.
– Мне тоже казалось, что впереди пустота, пока ты не… Пока не ты…
– Я понял, Эд, – кивнул Нейт.
– Правда, я до сих пор боюсь. Вся эта история с моим приездом сюда – она пробудила страх. До этого всё было просто: поймаем Кэса и как-то из него выбьем всю правду. Теперь стало сложнее. И есть за что бояться.
– Ну, видишь, как у нас теперь много общего, – хмыкнул Нейт. – Мне тоже есть, за что бояться. Точнее – за кого.
– У меня раньше почти не было друзей, – призналась Эдмунда. – Я всегда была рада общаться с девочками в школе или с другими студентами в академии, но это было не то. Да что там – я даже с кузенами своими никогда особо не дружила! Особенно с Эдвином! У нас были общие знакомые, темы для бесед, но мы держались друг от друга в стороне. И вдруг… Мир не просто переменился. И даже не просто перевернулся с ног на голову! Мир будто раскрылся, как цветок. Жаль, что ради того, чтобы его увидеть, пришлось сгореть дотла… до пепла.
Нейтан повернул к Эде голову как раз в тот момент, когда она повернулась к нему. В тёплых карих глазах лучилась небывалая нежность. И ведь она была там всегда! Как можно было не замечать её?
– В мире, помимо огня и боли, и ледяного желания отомстить, вдруг оказалось так много всего! – продолжила Эдмунда. – Есть, к примеру, Дин Квейн: человек-начальник, которому не всё равно, что происходит вокруг. Есть Рава – женщина-огонь, полная сюрпризов и смеха. Есть мей Нола, готовая исцелить, даже если устала и не испытывает к тебе симпатии. Есть Эд, которого я раньше, оказывается, и не знала почти… И хотя плохие люди никуда не делись, то, что на свете есть и хорошие, делает этот мир заметно лучше.
– Это мир, где ты можешь снять свою маску и жить дальше, – сказал Нейтан, однако Эда хотела закончить свою мысль, и продолжила:
– И есть ты.
– Я был ещё до того, как твой мир подёрнулся пеплом, – с деланным равнодушием ответил Нейтан.
– Но я этого не замечала, – призналась Эда. – Что до маски… Мне очень хочется её снять. Но пока этого делать нельзя.
После этого они ещё какое-то время молчали. Затем Нейт вдруг тихонько засмеялся.
– Что? – спросила Эдмунда удивлённо.
– Я наконец-то придумал, как потрясти Кэссиана и сделать ему плохо, страшно и больно, при этом не трогая его даже пальцем, не прибегая к магии. Поймать с поличным и вырвать из него признания – только полдела, не правда ли? Но заставить его по-настоящему содрогнуться, вот что будет настоящим возмездием.
– И что же это? – спросила Эда.
Она не представляла, чем же так зацепить этого мерзавца. Но если Нейт придумал – то Кэс наверняка этого заслуживал!
– Потом скажу, – Нейт хлопнул «дьера Эдвертона» по плечу. – А сейчас пора на отдых.
У соседского домика никого не было. И смех не звучал с крылечка. Нейт пояснил, что Рава сегодня осталась в приюте, в своём квартале, потому что здесь ей было бы одиноко.
И сердце тревожно сжалось. Эда за целый день почти не вспоминала о двоюродном брате, а ведь он там…
– Мне, как ни странно, тоже не хватает этой железяки Магота, – сказал Нейтан.
– Мне не хватает брата, – сказала Эдмунда. – Надеюсь, всё будет хорошо, иначе тётя Лайда там совсем сойдёт с ума. И дядя Фад тоже.
– А твоя мама? – спросил Нейтан.
– Можно об этом пока не напоминать? – ответила она довольно резко.
Ночью Эдмунда Стил выбралась из дома и тихонько отправилась на тот самый обрыв над морем. Ночной бриз дул ровный, сильный, прохладный, пробирал до костей, выбивал из глупой головы лишние мысли.
«Скоро всё закончится, – в который уже раз пообещала себе Эда, – скоро всё закончится, и у нас ещё будет шанс на счастье!»
– Покажите ещё раз, тек Ричер, – потребовал Нейтан.
Крис тяжело вздохнул.
– Ну ты же тоже маг, ты же Мастер, мак Хэрриган, что ж ты никак не встроишься? – сказал он с упреком.
– Потому что я маг, а не механик, – возразил Нейтан. – Я, может, в академии сразу на детектива обучался.
– Гуманитарий, – тяжело обвинил его Ричер. – От вас все несчастья!
– Это неверный вывод, – сказал Нейт, который всегда гордился хорошими оценками по логике. – Показывайте, тек Ричер! Иначе я скажу роу Квейну, что ваше устройство не пройдёт!
– Да? И за вашим подозреваемым будут шляться автоматоны? Скрежеща и притворяясь обычными прохожими? Или, может быть, дадите Раве колясочку с безногим ботом, и она будет выгуливать его поблизости от потенциального преступника?
Нейт открыл рот – и закрыл обратно. Ссориться с и так не слишком сговорчивым и отнюдь не дружелюбным Крисом не стоило. От него, как и от любого другого в команде, зависел исход операции. А операция наметилась масштабная, с ловлей наркоторговцев, арестом крупного груза и – на
