крыской. Самой маленькой, какой только мог. Невесомо сидел и дрожал у меня в кармане все время перехода.
– Даже питомца завела! – сказал Эйнштейн. – Признаюсь, на такой результат я и не рассчитывал. Магия, язык… питомец. И огромное желание вернуться обратно. Кгм…
– Вы еще не знаете, что это за питомец!
Я попросила Гарри обернуться щенком, чтобы добить Бориску. Гарри «вывернулся» и принялся принюхиваться ко всему, как настоящая собака. Я спустила его на пол, чтобы побегал и освоился.
– И это подтверждает, что магия и прочие способности при переходе могут сохраниться. Видимо, адаптируются к нашему квантовому уровню… – пробубнил Эйнштейн, разглядывая Гарри. – А эту тварюшку портал, должно быть, пустил вместе с тобой, потому что счел частью тебя – она ведь в кармане пряталась. А вот кого побольше размером не пустил бы…
А Гадор явно больше. Эх, не могла я посадить его в портал и контрабандой протащить на Землю!
– Хорошо, слушайте. А потом только попробуйте не отправить меня обратно.
Я набрала воздух в грудь и начала рассказ…
Рассказала практически все, не затронув только особо интимные подробности. Кстати, когда я говорила о своих изысканиях в области квантовой физики, о том, как поняла принцип отправки в другой мир и прочее, Эйштейн хитро и с одобрением кивал.
– Ну что же, неожиданно прекрасный результат, – сказал Эйнштейн, когда я закончила. – Девочка даже поняла общий принцип моего прибора. – Он с любовью поглядел на призму, лежавшую на столе. – Ну, точно пятерочку заслужила.
– Кстати, почему вы мне экзамен не хотели ставить? – спросила я. – Там ведь никому ничего непонятно! Я это как никогда осознала. Я просто не могла ответить на все ваши вопросы!
– Вот видишь – разобралась и поняла, что непонятно, – хитро посмотрел на меня Эйнштейн. – Вот так и нужно было говорить на экзамене – этого никто не понимает. А ты что? На ходу начала объяснения выдумывать, логику приводить, которую уже тысячу раз до тебя приводили и точного ответа не нашли.
– Я пыталась ответить на вопрос!
– А вот на него нужно было отвечать честно: «Я не знаю и никто точно не знает, и вы, Борис Семенович, тоже». Сказала бы искренне, давно бы уже с пятеркой была. Правда, в другой мир тогда не попала бы. Так что, думаю, для тебя все выигрышно сложилось.
– А почему же все-таки у меня сохранилась магия? Ведь я совершила квантовый скачок обратно! Должна была все потерять!
– Ну… – протянул Эйнштейн. – А сама ты не понимаешь? Потому что твои способности – твои неотъемлемые свойства как частицы. А дополнительная энергия нужна была не для их работы, а для того, чтобы они проснулись. Думаю, у каждого их сколько угодно. Просто не каждому, Анечка, дается квантовый скачок для их пробуждения. Некоторым, кстати, все же дается – в силу каких-то других процессов. Есть ведь разные экстрасенсы и прочие… Но все равно что-то в том мире – может быть, просто твои переживания и попытки спасти тот мир – вызвало повышенную потерю энергии. Вот портал и открылся раньше, чем я рассчитал.
– А почему я появилась именно в той же секунде, когда вы меня отправили? – спросила я. – Время в мирах течет настолько по-разному?
И поежилась. Нужно срочно заканчивать с вопросами и требовать отправки обратно. Ведь если я провела две недели в том мире, а на Земле прошла одна секунда, то сейчас, пока я тут с Бориской разговариваю, в мире Грайанос уже куча времени прошла!
– Не настолько! – рассмеялся Эйнштейн. – Конечно, там время течет быстрее. По крайней мере, для тебя – для тебя там мир высшего уровня. А в мирах высшего уровня, по моим расчетам, время как бы «сжимается». Но все же не в пропорции секунда на две недели. Скорее, секунда на минуту. Но нет. Дело тут в первую очередь в том, что при квантовых скачках происходит еще и общее искривление пространства-времени. То есть время тоже искривляется. Но это, скорее, вопрос к настоящему Эйнштейну. Да-да, думаешь, я не знаю, как вы меня прозвали – смешок. – Странная безграмотность, ведь Эйнштейн – это куда больше теория относительности, специальная и общая, а вовсе не квантовая механика. Хоть бы Бором или Шредингером прозвали, что ли… Де Бройлем, на худой конец! Но мне лестно тем не менее, лестно.
– Ну… спасибо за объяснения, Борис Семенович, – улыбнулась я. – Теперь отправляйте меня обратно, как договаривались. И уж постарайтесь, чтоб портал обратно не открылся раньше времени. А если вовремя появится, через несколько месяцев, – глядишь, к тому времени откроются порталы для переходов между нашими мирами. И вам не придется постоянно отправлять меня туда-обратно.
– А ты прямо абонемент хотела… на отправку?
– А что делать, если другого пути не возникнет! Более того – я настаиваю! Так что в ваших интересах, чтоб я дольше не возвращалась.
– А чего дольше? Для меня ты всяко появишься в этой же секунде… Хотя да. Ты права. Так зацикливание получается. До ночи здесь, что ли, сидеть и тебя туда-обратно тягать? Ладно, попробую отправить так, чтоб ты на подольше там застряла!
Эйнштейн принялся крутить в руках призму.
– Зверя-то своего не забудь, а то скоро отправка!
Я поймала Гарри, велела ему обратиться малюсенькой крыской и снова запустила в карман.
– Готова?
– Всегда готова, Борис Семенович! И спасибо вам!
Ну, дай бог, сейчас я вернусь. Надеюсь, Гадор там не успел сойти с ума от разлуки.
Эйнштейн навел на меня призму. Я моргнула, ожидая цветного луча, затягивающего потока.
Но ничего не произошло. Эйнштейн с минуту крутил прибор в руках. Потом в сердцах швырнул его на стол.
– Опять сломалась! Чтоб ее! Похоже, заряд весь вышел – не уследил, передал тебе в прошлый раз слишком много энергии! Ох, что же делать-то! Так ведь ты на год минимум тут застрянешь, пока я не перезаряжу линзу. Это длительный процесс… Тут только магия и помогла бы ускориться!
Глава 41
Наверное, это было несправедливо. Но в тот момент мне захотелось пристукнуть Эйнштейна. Ну как так можно? Вот Гадор тоже ученый – и все всегда предусматривает.
Гарри ощутил мою злость, высунул мордочку из кармана и сердито зашипел на светило науки.
– Да не виноват я! – бросил Эйнштейн.
В тот миг в его старом лице появилось что-то детское.
– Это ведь экспериментальный прибор! Методы управления еще не отлажены.
– Ага, не отлажены, а эксперименты на студентах вы ставите! – насупленно ответила ему я. – Магия действительно может зарядить ее быстро? Давайте я попробую.
Эйнштейн оценивающе поглядел на меня, потом кивнул и протянул мне призму.
Принялась крутить ее в руках. На самом деле я понятия не имела, как зарядить ее магической энергией.
Я могла вырастить цветочек. Выпустить лианы из деревянных предметов. Управлять животными или лечить их. Заставить колоситься полудохлый газон. Снять головную
