- Сейчас я ухожу, - сказала я. - Если вы попытаетесь меня остановить, я буду кричать и заявлю о попытке изнасилования, причем буду делать это до тех нор, пока вас не переведут обратно в патрульные, а ваша жена не подаст на развод. Я пришла в эту комнату за общением, но с тех пор как я сюда попала, вы говорите только о сексе.
В комнате открылась вторая дверь, и в нее вошел еще один мужчина. Он был старше первого полицейского. Открыв дверь шкафа, он выключил камеру, закрепленную на штативе. Он выглядел уставшим.
- Как ты узнала? - просто спросил он. - Как ты узнала, что он - подстава?
Я какое-то время молча смотрела на него.
- Вы старомодны. - Мне было интересно, действительно ли мой голос звучал на грани срыва, или мне это только казалось. - Раньше я ничего подобного не слышала. Хотя, может быть, я просто вращаюсь в других кругах. - Я быстро надела пальто. - Езжайте на Ниланд-стрит. Я видела там много женщин. Если вы притормозите, они сами подойдут к вам и обо всем с вами поговорят. Держу пари, они хорошо знают, что такое подстава и работа на сутенера. Там вы найдете типаж, который ищете. - Я подняла воротник. - А что, если бы я действительно оказалась девочкой по вызову, офицер?
На кого бы вы были похожи, приведя меня с собой в участок? На мне нет косметики, тело прикрыто одеждой, и я очевидно хорошо образована. Я ведь так похожа на вашу жену, или сестру, или дочь. - Я думала, что он мне что-нибудь скажет, но он только рванулся в резком движении, которое сам же остановил. Я была измучена и понимала, что ничего уже не изменить. Ни здесь, ни где-нибудь еще.
Выходя из фойе, я позвонила Персику.
- Берегись, подружка, меня чуть не арестовали.
- Что случилось? - Она думала, что меня остановил дорожный патруль или что-то в этом духе.
- Твой новый клиент с положительными флюидами оказался полицейским, с видеокамерой за стеклом и другими атрибутами.
- Что? Что случилось? Как он на нас вышел? - Обычно полицию интересовали более крупные агентства с рекламой в «Желтых страницах».
- Я сама не знаю. Я ему сказала, что у тебя служба знакомств. Все в порядке, никаких зацепок у него нет, но на твоем месте я была бы осторожнее.
- С тобой все в порядке? - Она немного запоздала с этим вопросом, но я знала, что он был искренним. Она старалась изо всех сил. Нет, она делала то, что считала в своих силах. Она искренне верила, что может все исправить с помощью своего голоса, смеха и заботы.
Я позволяла себе обманываться на ее счет в течение трех лет, но теперь снова приобрела способность видеть.
К тому же я была не в настроении спорить.
- Не знаю. Я еду домой, принимаю душ и выбрасываю всю свою рабочую одежду. На какое-то время я вернусь к старому образу жизни бедного человека. Мне надо готовиться к урокам. Мне надо… Боже, я не знаю! Я сама не знаю, что мне нужно. Я только знаю, что этим все не кончится.
Она, конечно, попыталась отговорить меня от этого решения. Я заработала для нее достаточно много денег, и меня спрашивали чаще, чем двадцатилетних блондинок. Гораздо чаще. Я помогала Персику определиться с образом ее агентства и занять собственную нишу. Меня будет нелегко заменить.
Она тоже помогла мне заработать хорошие деньги. Не могу сказать, что я не чувствовала искушения вернуться к этой профессии, проигнорировать внутренний голос, мою гордость и чувства и просто сделать это. Раздвинуть ноги, сказать «да, детка, да!», а затем вернуться домой и заплатить по счетам. Но мой живой еще разум больше не позволял мне с этим мириться.
Я всегда считала, что глупым людям легче жить. Я и сейчас настаиваю на правоте этого суждения.
Глава двадцать вторая
На самом деле я не знаю, почему ушла из агентства.
По-моему, сейчас это уже не важно. Выбирайте то объяснение, которое вам больше нравится: я ушла, потому что испугалась, пострадала в результате своей работы, или потому что просто выросла из нее, или по каким-либо другим причинам, которые мне самой могут быть неизвестны.
Думаю, что мне просто пришло время уходить. Эта профессия дала то, что мне было нужно. Я получила финансовую поддержку во время подготовки к развитию своей карьеры. Я смогла почувствовать себя красивой и желанной в тот момент, когда Мэдисон-авеню настаивала на том, что мне нечего делать в этой жизни. К тому же я получила возможность ощутить накал страстей, когда жизнь балансировала на острие ножа, когда я красиво рисковала и избежала расплаты за это.
Я знаю, что многие женщины уходят из этой профессии, но потом возвращаются, потому что им не хватает этого чувства, они скучают по своим переживаниям. К тому же мало найдется специальностей, которые бы так же хорошо оплачивались. Если не проявлять осторожности, такой стиль жизни может стать привычкой.
Мне повезло, потому что я с самого начала знала, что этот период моей жизни - временное явление.
Я понимала, что мое время ограничено. Возраст и сила земного притяжения постепенно одержат победу над моим телом и я окажусь в такой ситуации, которую не смогу объяснить и оправдать мои искаженные представления об этике. С самого начала я понимала, что эта часть моей жизни не заменяет собой всего остального. Это занятие было временным, эфемерным и преходящим. Помня об этом, я в любой момент могла уйти, не причинив себе вреда.
У меня были свои преимущества. Я долго жила одна - несколько лет, не считая нескольких месяцев, которые провела с уродом любовником. Хотя, даже это положение можно было оспорить: за всю свою жизнь я не чувствовала себе такой одинокой, как рядом с ним. Выходит, это время тоже нельзя считать.
Я знала, как обращаться с пустотой внутри себя. Я не игнорировала ее и не отрицала ее существование. Я принимала ее и позволяла ей принимать за меня решения. К тому времени, как я покинула службу эскорта, я уже работала в качестве постоянного преподавателя в университете, занималась тайчи, рассталась с кокаином и начала писать вторую книгу.
Я не могу сказать, что ни о чем не жалею. Иногда, даже сейчас, когда стрелка доходит до семи часов, я прекращаю свои дела и думаю о том, что происходит сегодня вечером.
Кто работает, какие клиенты звонят. Конечно, я уже никою из них не знаю, потому что в этом мире время идет быстрее.
На самом деле имена не имеют никакого значения, потому что нужды остаются неизменными. Я знаю, что телефоны будут звонить, водители будут подъезжать к загородным домам, а девочки - поправлять макияж перед зеркалом заднего вида. Без тени сожаления я вспоминаю позирующих, требовательных, злых, жалких и бесцветных клиентов. Я знаю, что сегодня, как и в любой другой вечер, деньги снова сменят своих хозяев. В чьей-нибудь ванной будут выложены тонкие «дорожки» кокаина. Девочки по вызову будут дарить удовольствие, возбуждение, тайну, надежду и очарование. И все это время хронометры будут отсчитывать часы и минуты, не останавливаясь ни на мгновение.
Я думаю об этом, потом оживаю и иду на велосипедную прогулку или на пробежку или нагружаю машину детьми, чтобы съездить в книжный магазин. Вспомнив о том, какой соблазнительной я была раньше, я завлекаю мужа в спальню, желая убедиться в том, что я не утратила своих чар. Он заверяет меня в том, что еще не утратила.
Я обнаружила, что проживать свою собственную жизнь в сто раз интереснее, чем профессионально подыгрывать чужим фантазиям.
Я по-прежнему живу и работаю в Бостоне. Выйдя замуж, я сменила имя. К своему удивлению, я даже обросла семьей. Я счастлива, находя себе выражение и применение в любимой работе.
У Скуззи появился свой микроскопический дворик, в котором он пытается воплотить свою безумную фантазию о поимке белок.
Мой муж по-прежнему вынужден жить со знанием о моей бывшей профессии. Однажды я спросила его, как бы он отнесся к тому, что кто-либо из его друзей узнал о моем прошлом.