ты выиграла в лотерею. Поверь, я знаю, о чём говорю!
Надю зацепили слова про лотерею: а вдруг это судьба? В книгах именно так всё и бывает… Желание хотя бы на шаг приблизиться к мечте пересилило здравый смысл, и она сказала:
– Сегодня я не могу. Приезжайте завтра к закрытию кафе, и я с радостью познакомлюсь с вашей подругой!
Девушка раздраженно бросила на стол тысячу рублей и, недобро взглянув на Надю, пошла к выходу. Видимо, она не привыкла к отказам…
Сегодня Самойлова работала в первую смену. Наде очень хотелось спать, вчера она оказалась дома глубоко за полночь. Стрелка часов едва доползла до шести, а ноги уже не двигались, казалось, что они налились свинцом.
Дверь отворилась, и на пороге нарисовались две гламурные барышни – вчерашняя блондинка и, Надя замерла, её собственное отражение только в другой одежде. Надя даже потрясла головой, чтобы прогнать наваждение.
– Я же тебе говорила! – воскликнула блондинка и бесцеремонно ткнула в официантку пальцем. – Это ты!
– Сходство есть, – ошарашено согласилась её спутница. – Эй! – подозвала она Надю.
– Вы хотели бы поужинать? – любезно поинтересовалась Самойлова.
– Есть мы не хотим; принесите чай «Эрл грей», латте с низкой пенкой и чизкейк «Нью-Йорк».
– Спасибо за заказ.
Боковым зрением Надя заметила, как подруги зашушукались, посматривая в её сторону.
– Ваш чай и десерт, – она улыбнулась.
– Я – Надин Миховски, а это, – она кивнула в сторону подруги, – Дарья. Садись, – она указала на стул. – Ничего, что я называю тебя на «ты»?
– Ничего. Только я не имею права подсаживаться к посетителям, меня за это могут уволить, – ровным тоном ответила Надя.
– Позови мне менеджера! – жестко приказала Миховски, от её тона Самойловой стало не по себе. Она молча кивнула и, тяжело вздохнув, пошла за Марией Львовной. Разговор клиенток с управляющей был недолгим. Мария Львовна услужливо заулыбалась и подозвала Надю:
– Наденька, на сегодня ты свободна, – голос управляющей был елейно-благоговейным. Надя никогда не видела женщину такой любезной.
– Поехали уже, здесь так душно! – Даша нетерпеливо поерзала на стуле.
– Куда? – боязливо спросила Самойлова.
– Ты заметила, что мы похожи… – Надин скептически покачала головой. – У меня к тебе есть предложение…
– Мне надо переодеться, – развязывая фартук, тянула время Самойлова. Мало ли, какие забавы придут в голову этим взбалмошным девицам?!
– Шевелись! – уже не сдерживалась Даша. – Мы не съедим тебя. Моя подруга хочет предложить тебе работу! Хорошую работу!
Автоматические ворота плавно распахнулись, и красная «Инфинити» въехала на территорию дома семьи Миховски. Двухэтажное здание с массивной лестницей и четырьмя колоннами напоминало виллу богачей из мексиканских телесериалов. Дорожка из красной плитки петляла по аккуратно выкошенным газонам, огибала стройные туи и терялась за круглой беседкой, обвитой хмелем.
– Как в сказке… – Надя только читала про такие дома или видела их по телевизору.
– Разумеется! Ландшафтный дизайн делала известная фирма! – в голосе слышалась надменность.
Даша чувствовала себя как дома. Пока Надя осматривалась, та уже принесла поднос с чашками и сладостями. Хозяйка залезла в кресло и поджала под себя ноги. К ней на колени прыгнула маленькая собачка.
– Это Хасси, – девушка слащаво улыбнулась.
– Что за порода?
Подруги вытаращили глаза и уставились на Самойлову, будто она спросила, что такое компьютер.
– Это йорк, – манерно протянула Даша. – Очень модная порода.
– Не сомневаюсь, – Надя погладила его по голове, собачка пугливо заёрзала.
Миховски разлила чай по чашкам и наконец-то перешла к главной теме разговора:
– Почему ты прозябаешь в таком, – она поморщилась, – месте?
– Почему «прозябаю»? Я пашу с утра и до поздней ночи, хожу на подготовительные курсы. Так что «прозябать» – это не то слово. Вам не понять, как сложно зацепиться в столице.
– Ты хоть девять классов закончила? – брезгливо уточнила Даша.
Надя скептически поджала губы:
– Я закончила школу с золотой медалью, отучилась год в лингвистическом колледже – между прочим, в нашем местном филиале Питерского университета. Собиралась в следующем году поступать в институт иностранных языков в Москве, правда снова на первый курс, но не вышло…
Подруги рассмеялись в голос.
– Что смешного?
– Без блата в инязе даже компота не купить, – Надин прикурила длинную сигарету.
– В этом году я не добрала полтора балла, – Самойлова была готова запрыгать от удивления на лицах богатых девочек. – Вытянула неудачный билет по истории, а специальность-то я как раз сдала.
– Надо же… – надменность тут же исчезла с лица блондинки.
– И какой же язык ты знаешь?
Подруги почему-то скрестили пальцы.
– Английский и немного латынь и греческий.
– Вау! – Даша уже не скрывала восторга. – Я говорила, она – твоё спасение! – она похлопала подругу по коленке.
– Так о чём вы хотели со мной поговорить? Даша намекала на какую-то работу.
– Мой отец хочет, чтобы я уехала в Лондон, в какой-то закрытый колледж. А я… У меня…
– У нас другие планы, – бойко договорила Даша за Миховски. – Мы хотели нанять актрису, а потом я наткнулась на тебя и…
Надя боялась поверить в то, что собираются ей предложить эти девицы.
– Могла бы ты помочь мне быть в двух местах одновременно? Вернее, заменить меня в Англии?
У Нади бешено заколотилось сердце. Ей никогда ничего не давалось легко, а теперь возможность века сама плыла ей в руки. Она боялась разочарования.
– Это плохая затея. Что за коллеж? Я не из вашего мира, меня сразу раскусят, и у тебя возникнут проблемы.
– Мы все продумали, – вмешалась Даша. – Я отдам тебе ненужную одежду. Конечно, некоторые вещи придется перешить, но кое-что подойдет и без доработки: пока я не похудела, то была примерно, как ты.
– Спасибо, но не могу. Те деньги, что удалось скопить, я выслала сестре и бабушке. Мне не на что будет жить в Англии, тем более у меня нет заграничного паспорта.
– Это не проблема. Наши знакомые работают в Консульстве – мне шлёпнут визу с закрытыми глазами. Паспорт – я отдам тебе один из своих – у меня их два, а твоё пребывание в Англии я оплачу, – во взгляде Миховски читалась искренность.
– Вуаля! Пойми, нам позарез нужно быть в другом месте!
– Из ваших уст всё звучит предельно просто.
– На самом деле нет ничего сложного! – убеждала Даша Надю. – Ты – наша палочка-выручалочка.
– А почему ты сама не хочешь поехать? Учеба в иностранном колледже сулит радужные перспективы.
– На фига мне перспективы? Мой отец богат, и я хочу жить на полную катушку. Он думает, что я семи пядей во лбу, а на самом деле я едва два и два складываю… Он заплатил за обучение огромные деньги, а меня отчислят уже в первую сессию. Я
