– Что за чёрт? – спрашивает Джефферсон, а затем я вижу, как изменяется его лицо, когда он понимает, что это Джейк оттащил его от меня.
– Я думал, ты была в туалете, – говорит мне Джейк, не обращая внимания на Джефферсона. Он очень сильно разозлён.
Выпрямляясь, я отвечаю ему:
– Я и была там. А потом решила взять и потанцевать.
– Тогда почему ты не пошла ко мне?
– Что? Теперь мне нужно спрашивать у тебя разрешение для того, чтобы потанцевать? – я прищуриваюсь. – И вообще-то, ты выглядел занятым.
– Я всегда свободен для тебя. Ты уже должна была это понять, – в тоне его голоса нет ни намёка на то, что Джейк шутит.
И в этот момент Джефферсон берёт всё в свои руки.
– Я не хотел проявить неуважение, – говорит Джефферсон. – Я знаю Тру вечность. Мы знаем друг друга еще со времен Лондона.
Джейк замирает. Он поворачивается и смотрит вниз на Джефферсона.
– Значит, ты не хотел проявить неуважение, но продолжал лапать мою девушку?
Данн поднимает обе руки вверх.
– Мы всего лишь танцевали, – но улыбка на его лице говорит о чём-то другом.
Я застываю.
Черты лица Джейка выглядят так, будто высечены из камня. На секунду мне становится страшно, что он может совершить какую-нибудь глупость.
– Мы уходим, – Джейк хватает меня за руку и начинает тянуть за собой.
– Эй, парень, полегче, – Джефферсон кладёт руку на плечо Джейка.
И тут я понимаю, что он сейчас сделает.
Быстро, словно молния, Джейк хватает Джефферсона за руку и выкручивает её, заставляя того согнуться от боли. А затем Джейк толкает его, и он падает на танцпол.
Толпа расступается, люди расходятся в стороны, наблюдая, как Джефферсон с трудом пытается подняться.
Дэйв и Бен появляются в мгновение ока. Бен быстро подходит к Данну и помогает ему встать.
– Я же просто танцевал с ней, – кричит Джефферсон, не понимая, что пора бы уже заткнуться. А потом я замечаю на его лице небольшую улыбку. Как будто он пытается спровоцировать Джейка. – Она старый друг.
– Она была другом, – мрачно и холодно произносит Джейк, делая шаг в его сторону. – Теперь нет. Ты будешь держать свои грёбаные руки подальше от моей девушки, и если я увижу тебя рядом с ней снова, то в следующий раз ты уже не сможешь подняться.
Улыбка расплывается на губах Джефферсона.
– Эта угроза?
Челюсти Джейка уже плотно сжаты, когда он стискивает ладони в кулаки.
– Скорее, обещание.
Между Джейком и Джефферсоном стоит Дэйв, за что я ему бесконечно благодарна.
– Пошли, – говорит Дэйв, рукой толкая его в плечо в сторону выхода.
Я начинаю уходить, желая поскорее выбраться отсюда.
Джейк делает шаг назад, двигаясь за мной, когда Джефферсон громко кричит:
– Позвони мне, Тру.
И в этот момент Джейк начинает двигаться так быстро, что практически превращается в расплывчатое пятно. К счастью, Дэйв быстрее и перехватывает Джейка, прежде чем он успеет причинить вред Данну. Я видела, что Джейк может сделать, если потеряет контроль. И такого человека, как Джейк, не сможет избить охрана клуба.
Особенно, журналисты.
Не желая принимать участие в сцене, которую сама же создала, я поворачиваюсь, опускаю голову и быстро прохожу мимо толпы к выходу.
Джейк догоняет меня у двери.
Хватая за руку, он дёргает меня и поворачивает к себе.
– Куда ты собралась? – он звучит запыхавшимся и разгневанным.
– Домой, – заявляю я твёрдо. Я всё ещё зла на него за флирт с блондинкой и за то, что услышала в туалете. А также за сцену, которую он устроил с Джефферсоном. Я знаю, что поступила неправильно, танцуя с ним, но он не должен был так реагировать, выставляя нас на посмешище.
Я пытаюсь выдернуть свою руку из его, но безуспешно.
– Что за чёрт с тобой происходит? – говорит Джейк, сердито глядя на меня.
– Со мной? Что с тобой, чёрт побери, происходит? С ума сойти, я же просто с ним танцевала!
– Танцевала? – он выпускает едкий смешок. – Похоже, он уже был готов трахнуть тебя прямо там, на танцполе. А ты и не сопротивлялась.
– Пошёл к чёрту, Джейк! Ты можешь разговаривать со своими грёбаными шлюхами налево, направо и прямо у меня под носом всю ночь! Но я имею право злиться, когда услышу разговоры о том, как одна из твоих шлюх отсасывала у тебя в офисе. Ах, да, а потом ты нагибал её над столом!
Он выглядит озадаченно. Это, смешанное с гневом выражение лица, придаёт Джейку пугающий вид.
– Я услышала всю подноготную твоей деятельности до меня, пока сидела в туалете! Они не знали, что я была там, – добавляю я для разъяснения. – Но ещё я услышала, как не подхожу тебе, и как она пойдёт к тебе в офис завтра, чтобы предложить свои услуги.
– Кто? – спрашивает он твёрдым голосом.
– Ты перетрахал так много девок в своём офисе, что и не помнишь, кто бы это мог быть?
– Да, – говорит он низко и холодно, и от этого моё сердце разрывается.
– Ты причинил мне чёртову боль! – кричу я, а слёзы застилают мне глаза. – А что на счёт блондинки? Она тоже один из твоих офисный трофеев?
Он снова выглядит озадаченным.
– Блондинка в баре, с которой ты флиртовал! Её ты тоже трахнул?
– Я не флиртовал с ней. Это Дина. Она работает на меня. Менеджер группы «Винтаж».
– Ты не ответил на мой вопрос.
– А должен?
– Да! – кричу я на него. Мне плевать на то, кто это услышит. – Я хочу знать, трахнул ли ты и её тоже!
Его взгляд темнеет.
– Нет.
– Просто весь ЛА.
Джейк делает шаг назад, прислоняясь к стене.
– Ты знала, как я жил, прежде чем мы сошлись, Тру. Не веди себя так, будто для тебя это сюрприз, – он потирает лицо. – Ты когда-нибудь сможешь справиться с этим? – спрашивает мой жених. Его голос становится мягче, но он всё ещё говорит серьезно.
Моя злость отступает.
Я обнимаю себя руками.
– Не знаю, – я качаю головой и смотрю в пол. После очередного удара сердца, я снова начинаю говорить. – А если я не смогу, когда они оставит нас в покое?
– Тогда, когда мы найдём способ, который поможет тебе справиться со всеми ошибками моего прошлого.
Отойдя от стены, он подходит ближе ко мне.
– Я никогда не давал повода сомневаться в моей преданности тебе.
– Кроме той девушки в Бостоне, с которой я нашла тебя в кровати.
Дерьмо.
Я не должна была говорить этого. Но уже слишком поздно. Я нажала не на ту кнопку.
Он хмурится, когда делает шаг от меня.
– Думаю, что из нас двоих, у меня больше поводов для беспокойства. У тебя же не было проблем, когда ты прыгала из моей постели в постель Уилла. Так кто докажет мне, что ты не сделаешь этого снова?
Это ощущается так, будто он бьет меня наотмашь. Сильно. Много раз. Снова и снова.
Лицо пытает. Глаза жгут наворачивающиеся слёзы. И я не могу их остановить.
