— Подожди, Анджела, не паникуй, — постарался успокоить ее Юджин. — Следующего раза может и не быть. Я сделаю все, что смогу, и даже больше. Потому что для меня это единственный шанс вернуть то, что я потерял по собственной глупости. А теперь, пожалуйста, повтори все сначала, только не пропускай ни одной мелочи. Все, как вы делаете каждый день. И если бывают какие-то отклонения, то говори прямо. Ну, например, что вы делаете, когда выходите из своих кабинок. Ведь наверняка такое случается: то позвонить надо или в дамскую комнату…
Анджела глубоко вздохнула и начала свой отчет заново. Иногда замолкала, вспоминала самые незначительные детали, опять переживала события того дня, когда Дебби обнаружила вторую недостачу, а также и ее предыдущее столкновение с мисс Паркинс.
— Ну вот, теперь уж точно все. Ничего не упустила, будь уверен. Тебе это поможет, Юджин? — заглянув ему в глаза, спросила она.
— Думаю, да. По крайней мере, мне есть теперь чем заняться. И еще, Анджела, у меня к тебе просьба: пожалуйста, если что-то еще произойдет, сразу позвони мне. Хорошо? Обещаешь? И вообще держи меня в курсе событий.
— Обещаю, — серьезно ответила молодая женщина. — Но ведь ничего больше не должно…
— Не скажи. Тот, кто это сделал, чувствует себя очень уверенно. Его не только не нашли, но никто в банке, кроме Дебби и тебя, даже не подозревает о его преступлении.
— О его? Значит, ты считаешь, это мужчина?
— Нет, не значит. Я не исключаю никого, кроме тебя и Дебби.
— А почему меня исключаешь? — удивилась Анджела. — Ты должен быть объективным, Юджин. В конце концов, если бы это была я, то мне как раз проще всех сбить тебя со следа.
— Угу. Только тебе не было никакого смысла рассказывать ни Рику, ни мне. И никто бы ничего не узнал. Дебби-то никому, кроме тебя, и словом не обмолвилась.
— Это точно. Мы с Риком верим в тебя, Юджин. Помоги Дебби, и мы будем у тебя в неоплатном долгу.
Юджин грустно усмехнулся.
— Не болтай чепухи, Анджела. Это я в неоплатном долгу перед Дебби. Подумать только… — Он покачал головой. — Простить себе не могу! И ведь нельзя сказать, что не догадывался о последствиях. Но настолько влюбился в нее, что не мог придумать ничего лучшего. Зачем я это только сделал?..
— Ну ладно, Джин, — остановил его Рик. — Сейчас не время стенать и посыпать главу пеплом. Соберись, и все еще будет в порядке. Анджела присмотрит за Дебби на работе. Обещаю, мы не оставим ее одну. А ты действуй. Удачи, парень!
Юджин исчез. Никто не знал, где он и что делает. Анджела, верная своему слову, звонила ему почти каждый день, но никогда не заставала. Поэтому оставляла краткие сообщения на автоответчике:
— Никаких новостей. Дебби задумчива и грустит. Не теряй надежды…
— Как дела? Какие новости? У нас пока без перемен. Дебби здорова, но почти не разговаривает, даже со мной…
— Юджин, позвони, когда будет возможность.
Мы беспокоимся о тебе. Деб по-прежнему грустна…
Последнее сообщение возымело действие:
Юджин откликнулся. Он позвонил в среду в половине седьмого, когда Анджела только-только вернулась с работы.
— Анджела, привет, это Юджин.
— Юджин! Наконец-то!
— Что? Что-то приключилось?
— Нет-нет, просто ты исчез так неожиданно, что мы начали немного волноваться. Рик даже ездил в парк, нашел твоего друга Стива.
Тот сказал, что ты взял отпуск за свой счет и уже неделю на работе не появляешься. Я не знала, что и думать…
— Анджела, будь благоразумна. Мне нужно время и возможность наблюдать.
— И? Есть какие-то результаты?
— Кое-какие есть. У меня к тебе просьба: узнай, кто начальник службы безопасности вашего банка.
— Мистер Рокленд… — тут же ответила Анджела, но Юджин перебил:
— Нет, я имею в виду не вашего отделения, а головного офиса здесь, в Чикаго. Я, конечно, могу и сам выяснить, но это отнимет время, необходимое для другого.
— Юджин, ты напал на след?
— Анджела, не терзай ни меня, ни себя. Я все равно ничего не могу сказать. Но, пожалуйста, будь очень внимательна к Дебби. Как она?
— Плоховато, если честно. Больше молчит. На себя не похожа. Не знаю, как помочь ей. И дело не в проклятых деньгах. О них она и думать забыла. Ох, Юджин… А ты… ты не пробовал позвонить ей? — спросила она.
— Нет, — вздохнул он. — Что я могу сказать ей? Вот если мне удастся вывести вора на чистую воду, тогда…
— Юджин, мне страшно за нее. Она похудела, побледнела…
— Анджи, ты убиваешь меня. Что я, черт возьми, наделал? И что мне делать сейчас?
— Попробуй заехать к ней. Ну, например, сегодня вечером… Она никуда не ходит. Даже в магазин. Мы с Риком в воскресенье отвезли ей продукты, но она почти ничего не ест.
— О Господи! Анджи, а ты ходишь с ней на ланч?
— Конечно, только толку в этом мало. Она даже что-то берет, но почти все так и оставляет в тарелке.
— Уф… — выдохнул Юджин. — Не знаю, как поступить. Просто не знаю, Анджела. Не могу я к ней явиться ни с чем, понимаешь?
— Юджин, я понимаю. Но и ты пойми: она любит тебя.
— От этого мне только хуже. Такая девушка… а я повел себя с ней как последний негодяй!..
Анджела, узнай мне поскорее, кто отвечает за безопасность. Тогда через два-три дня я, наверное, буду иметь хоть какой-то результат и смогу смотреть ей в глаза.
— Я завтра же позвоню и оставлю тебе его имя и телефон на автоответчике.
— Спасибо, Анджела. Это будет неоценимой помощью. Только, пожалуйста, не звони из банка.
Она ахнула.
— Ты это серьезно, Юджин?.. Тебе не грозит опасность?
— Нет, Анджи, не беспокойся. Я осторожен.
Но не стоит пренебрегать элементарными мерами предосторожности.
— Хорошо, я поняла. Завтра во время ланча.
Если нет, то сразу, как только закончу.
— Отлично. Спасибо тебе за все, Анджела. И особенно, что за Дебби присматриваешь.
И она позвонила, как и обещала, когда повела подругу в «Сладкую сказку».
— Юджин, это Анджела. Его зовут мистер Кармайкл, Морис Кармайкл. Его офис находится на двадцать восьмом этаже 651 Вест-Рузвельт.
Желаю удачи.
Вернувшись в зал, Анджела нашла глазами сидящую за столиком Дебби и ужаснулась. Та выглядела словно привидение — бледная, равнодушная, с отсутствующим взглядом.
— Деб, давай попробуем сегодня что-нибудь новенькое, — оживленно заговорила она, усаживаясь напротив. — Дебби… — Анджела прикоснулась к ее тонкой, почти прозрачной руке.
Дебби вздрогнула и подняла глаза.
— Прости, что ты сказала? Я не расслышала.
— Деб, ты должна обратить на себя внимание, — строго сказала подруга. — Так не годится, милая. Ты должна есть..
— О, Анджи, — прошептала Дебби. Глаза ее тут же наполнились слезами. — Мне бы надо заботиться о тебе… у тебя сейчас такой ответственный период в жизни. А я…
