"...А вы бы, слуги, служебники, и богомольцы всякого мирского чину, и работники, келаря и других соборных людей ни в чем не слушали и - до нашего, Великого Государя, указу - из Соловецкого монастыря вышли все в монастырские села, и в деревни, и на соляные промыслы, а им, противникам и непослушникам, келарю и казначею и их единомышленникам, наш, Великого Государя, указ за их непослушание и противность будет вскоре..."
Заносило снегом соловецкую землю, сковало крепким льдом Онежскую губу. Все побелело, заиндевело. Лишь сурово чернели могучие стены Соловецкого Кремля, наглухо были заперты его ворота.
Маленький островок, осмелившийся перечить церкви и государю, готовился к открытой борьбе, и никому не ведомо было, куда заведет эта борьба и чем кончится.
1 Взводень - сильное волнение на море, крутой вал.
2 Война России с Речью Посполитой за освобождение Украины и Белоруссии началась весной 1654 года. Война Русского государства со Швецией происходила в 1656-1658 годах. В 1658 году польские магнаты и шляхта вновь открыли военные действия в Белоруссии и на Украине, и русское правительство вынуждено было заключить со Швецией перемирие, а затем договор о мире (в 1661 году в Кардиссе), по которому снова Россия лишалась выхода в Балтийское море. Описываемый в главе период относится к июлю 1662 года.
3 Милославский Илья Данилович - тесть царя Алексея Михайловича. Милославских ненавидел народ за чинимые ими притеснения и спекуляцию деньгами "- Ртищев, злотворец " Приближенный царя, один из активных инициаторов выпуска медных денег, который преследовал цель - выкачать серебро из народного кармана для ведения войны. "...Васька Шорин да Сенька Задорин. " Именитые московские купцы, владевшие многими промыслами и торговыми заведениями, особенно ненавистные народу и усугубившие эту ненависть сбором "пятой деньги" (20% с торгов и промыслов).
1 Клевец - молоточек с клювом на древке, оружие
2 Гиль - смута, мятеж.
3 Лал - род желтого яхонта.
4 Арчак - седло.
5 Чекан - клевец - (молоточек с клювом на древке, оружие)
6 Речь идет о боярине Р. М. Стрешневе. В толпе же вместе с именами Милославских, Ртищева и других было названо имя Семена Родионовича Стрешнева.
7 Животы - имущество.
8 Патрик Гордон - выходец из Шотландии, переехавший в Россию и служивший в полках нового строя (состоявших из иноземных наемников) при царях Алексее Михайловиче, Федоре Алексеевиче и Петре Первом.
9 В. Шорин на самом деле прятался в доме князя Черкасского, двор которого, как и дворы других высокопоставленных противников Милославских, остался нетронутым во время Медного бунта.
10 В 1662 году Аввакум, глава русского старообрядчества, был возвращен из сибирской ссылки В Москве он продолжал выступления против церковных реформ и 29 августа 1664 года был вторично сослан, на этот раз в Мезень, а оттуда в 1667 году - в Пустозерск. Там в 1682 году Аввакум и его ближайшие единомышленники были сожжены в срубе по царскому указу.
11 С полтретья ста - 250
12 Жальник - кладбище.
13 Варфоломей отрекся от старообрядчества 13 июля 1666 года.
14 Будильщик - монах, который поднимал звонком братию, распределял по службам.
15 Студно - стыдно
16 Ослоп - дубина.
17 Поелику - поскольку.
18 Авраам (Авраамий) Палицын - автор ценного памятника русской литературы начала XVII века "Сказания Авраамия Палицына"; умер на Соловках в 1626 году.
19 Речь идет о царских грамотах, подписанных 27 декабря 1667 года.
