Гарнизон Нанкина состоял из 6,000 маньчжурских войск и 9,000 китайских войск.
9-го августа удостоверение в правах Илипу вести переговоры было предъявлено мандаринами, явившимися к секретарю британского министра. К удивлению сэра Поттингера Илипу и Киинг оказались не полномочными министрами, а лицами, которым доверялось вести переговоры только касательно торговых сношений и уплаты денег. Мандарины были отпущены с заверением, что на следующий день Нанкин увидит английские войска у своих стен. Утром 10-го августа корабль "Cornwallis" (72 ор.) занял позицию против северного угла городских стен, а фрегат "Blonde" (42 ор.) стал ниже по течению, откуда он мог сделать в стене, в указанном ему месте, брешь и анфилировать оборонявшую этот пункт китайскую батарею, на которой все еще развивался белый флаг. Корабль и фрегат, заняв беспрепятственно указанные им места, приготовились открыть огонь на рассвете следующего дня.
Между тем, бригада лорда Салтоуна была посажена на пароходы и отправлена вечером к месту высадки. Войска провели ночь в храмах и других строениях, находившихся вблизи.
На следующее утро приступили к высадке артиллерии.
По китайскому плану, добытому через переводчика, можно было видеть, что маньчжурский квартал находился в юго-восточном углу города и, следовательно, мог быть непосредственно атакован с южной или восточной стороны.
Произведенная рекогносцировка доказала, что стены в этом месте слишком высоки (были места, где высота их достигала 90 футов), чтобы взобраться при помощи штурмовых лестниц. Что касается городских ворот, то они представляли прямые туннели, проделанные в ограде, и доступ к ним не был обороняем бастионами, как то было в Чин-кианг-фу; вследствие чего разрушение ворот пороховыми мешками было делом удобоисполнимым. Кроме того, устройство брешь-батареи тоже было возможно, так как по шоссейной дороге, от места высадки к городу, легко было протащить несколько 8-ми дюймовых гаубиц.
План атаки состоял в следующем: корабль "Cornwallis" и батарея на 4 гаубицы (под командою полковника Монгомери), возведенная вблизи входа в канал, должны были сделать брешь в северной части городской стены. На следующее утро бригаде генерала Бартлэя, с придачею бригады морской пехоты и матросов, следовало штурмовать брешь, и затем следовать по городским стенам к Тайпингским воротам (с восточной стороны города), против которых бригада лорда Салтоуна должна была произвести демонстрацию. Отворив ворота и соединившись, войска должны были направиться к маньчжурскому кварталу.
Вечером 10-го августа начальник инженеров капитан Пир высадился на берег, чтобы выбрать место для батареи. Направившись к городской стене, чтобы рекогносцировать местность, по которой придется наступать штурмующей колонне, он наткнулся на пролив, который шел к месту, где стоял фрегат "Blonde", и для переправы через который надо было иметь шлюпки или плавучий мост.
Вследствие сего план атаки не мог быть приведен в исполнение. Утром 11-го августа, генерал Гуг съехал на берег и приказал лорду Солтоуну содействовать ему в рекогносцировке, для составления нового плана атаки.
Бригада лорда Салтоуна, выслав авангард, в составе стрелков и двух орудий, направилась по шоссейной дороге, шедшей от деревни к югу, т. е. к городу. Англичане не встречали никакого сопротивления и, наконец, узнали от деревенских жителей, что маньчжурские и китайские войска, считая в том числе значительный отряд кавалерии, недавно прибывший, расположены внутри города, и что вне городских стен у них нет ни укрепленных позиций, ни лагерей. Бригада остановилась, не доходя версты 4-5 до города и расположилась на квартирах в деревне Макур-Киоу. Генерал Гуг вернулся на эскадру, чтобы сделать распоряжения относительно высадки 3-й бригады и просить адмирала послать пароход в Чин-кианг-фу за стрелковыми ротами трех оставленных там полков.
Рекогносцировка 11-го августа доказала возможность штурма Тайпинских ворот: широкая шоссейная дорога, возвышающаяся на несколько футов над окружающей местностью у подошвы стен, могла быть фланкирована только с одной незначительной придаточной постройки. У самых ворот находилось хорошее закрытие для стрелков, в виде групп деревьев, кустов и нескольких домиков. Прямое направление дороги давало возможность быстро подкатить орудия на небольшое расстояние к воротам, которые, вероятно, после нескольких выстрелов были бы сбиты, даже если бы неприятель вздумал их баррикадировать. Во время же рекогносцировки ворота были отворены и в них направлялись жители соседних деревень, спасавшиеся со всеми своими пожитками. При появлении английских войск неприятельские солдаты высыпали на городскую стену и глазели через амбразуры, не выказывая никаких неприязненных действий.
12-го августа продолжалась выгрузка артиллерии (9-ти фунтовых пушек и гаубиц). К ночи 13-го августа у деревни, где была расположена бригада лорда Салтоуна, образовался целый артиллерийский парк. На рассвете 14-го августа решено было штурмовать Нанкин.
За три часа до штурма, уполномоченные китайского императора дали обещание предъявить свои полномочия на следующее утро, умоляя отложить нападение.
Желая уменьшить страдание народа, между которым вследствие блокады реки и канала уже стал свирепствовать голод, китайские комиссары повели переговоры с должною быстротою и без обмана. Английский уполномоченный между тем, отложив штурм Нанкина, не останавливал блокады Янг-тсе-кианга, Императорского канала и южных берегов Китая, до ратификации мирного договора в Пекине.
29-го августа мир был подписан уполномоченными обеих наций на флагманском корабле "Cornwallis" и послан на утверждение в Пекин. Условия мирного трактата были следующие: 1) китайское правительство выплатит английскому в течение трех лет 21.000.000 долларов военных издержек и убытков. 2) Порты Кантон, Амой, Фу-чеу-фу, Нинг-фо и Шанхай должны быть открыты для европейской торговли. 3) Остров Гон-конг уступается Англии в вечное владение и все пленные получат свободу. По получении первых 6.000.000 долларов и по ратификации договора, англичане уходят от Нанкина, очищают Янг-тсе-кианг и отдают город Чин-хай. Острова же Чусан и Куланг-су остаются в их власти до выполнения китайским правительством всех условий мирного договора.
15-го сентября прибыл в Нанкин, ратификованный трактат, и английский флот немедленно удалился из Янг-тсе-кианга, чем и окончились военные действия.
Приложение
{1}Источники: Mutrecy. Journal de la campagne de Chine. 1861.
Jocelyn. La campagne de Chine. 1841.
Mackenzie. Seconde campagne de Chine. 1841.
Neumann. Die Geschichte des englisch-chinesischen Krieges. 1855.
Ouchterlony. The Chinese War. 1844.
Bernard. The Nemesis in China. 1848.
Williams. The Middle Kingdom. 1883.
Cunynhghame. An aide-de-camp's recollections. 1844.
Loch. The closing events of the campaign in China.
Correspondence relative to military operations in China. Ordered, by the House of Commons, to be Printed, 1843.
{2}После лорда Нэпира главноуправляющим английской торговлей был сэр Робинсон, а с ней 1836 г. капитан Эллиот.
{3}Troop-Ship - большой транспорт, специально построенный для перевозки войск; такие суда поднимают какую-нибудь целую тактическую единицу, напр. Кавалерийский полк.
{4}Боевые парусные суда были следующие: Melville (72 ор.), Wellesley (72 ор.), Blenheim (72 ор.), Druid (42 ор.), Blonde (42 ор.), Volage (28 ор.), Conway (28 ор.), Alligator (28 ор.), Larne (20 ор.), Hyacinth (20 ор.), Modeste (20 ор.), Pylades (20 ор.), Nimrod (20 ор.), Cruiser (18 ор.), Columbine (18 ор.), Algerine (10 ор.), Louisa (тендер Капитана Эллиота), Aurora (шкуна Г. Дента, резидента Ост-Индской компании).
Пароходы были следующие: Queen, Madagascar, Atalanta, Enterprise.
{5}Морская миля равна 1 версты.
{6}С 13-го июля по 31 декабря 1840 г. заболеваний было 5329, умерло 448 чел.
{7}Больные, требовавшие перемены воздуха, были отправлены на двух транспортах в Манилу, но испанцы, под предлогом заразительности болезни, отказались разрешить им высадиться, и транспорты отправились далее в Макао или Гонг-Конг.
{8}Собственно Боккою, или Бокка-Тигрис, называется проход между островами Ванг-тонг и Анунг-хой.
{9}Пароходы "Enterprize" и "Madagascar" также должны были, по окончании высадки войск, присоединиться к судам, действовавшим против батарей Чу-ен-пи.
{10}Чтобы стать на шпринг, судно, стоящее на якоре, заводит еще конец с кормы, выбирая который, судно может быть приведено в любое положение, а следовательно и в такое, при котором было бы удобно действовать по неприятелю из орудий всего борта.
{11}Носовых.
{12}Прозванную форсированием Бродвей-Ривер.
{13}Якорь.
{14}Выпускали.
{15}Об отряде поручика Гранта упомянуто выше.
{16}Что собственно говорил мандарин, англичанам было невозможно узнать.
{17}У Williamsa "the Middle Kingdom" потери определены в 5,000 чел. По донесениям, полученным английским главнокомандующим, китайцы потеряли: 25-го мая - 500 убитых и 1,500 раненых, 30-го мая - вдвое более; но эти сведения, по-видимому, преувеличены.
{18}При заключении Нанкинского трактата, эти деньги были включены в счет 21,000,000 долларов, которые обязывалось уплатить англичанам китайское правительство.
