Эта договоренность достигнута на следующих условиях:
УПА обязуется: вести шпионско-диверсионную работу в тылу Красной Армии в пользу немцев- совершать вооруженные налеты на мелкие группы и одиночных офицеров и красноармейцев, на военные обозы; осуществлять террористические анты против партийного и советского актива; срывать поставки населением сельскохозяйственных продуктов для Красной Армии; развернуть среди населения Западной Украины широкую антисоветскую пропаганду.
Командование оккупационных войск обязуется: оказывать помощь УПА оружием, боеприпасами, рациями и другим военным имуществом».
Копия.
№ 23 Приказ командования ХIII армейского корпуса
«Командование ХIII армейского корпуса 1а1ц № 299/44.
Секретно Командный пункт корпуса.
29.01.1944 г.
Краткое содержание: отношение к силам националистической Украинской повстанческой армии УПА (националистических украинских банд).
В своем отношении к УПА в дальнейшем корпус руководствуется следующими предварительными положениями:
В частности:
1. Вести переговоры с отрядами УПА, ищущими связи, следует только через подходящих офицеров, имеющих опыт по борьбе с бандами.
2. Использовать их как можно больше для целей ведения войны:
а) …В настоящее время опознавательными знаками являются: держать левую руну перед лицом, относительно воздушных сил — остановиться и махать над головой шапкой.
б) …Для исполнения поставленных нами боевых задач… в распоряжение УПА могут быть доставлены боеприпасы и т. д.»
Копия. Перевод с немецкого.
№ 24 Рапорт боевой группы Прюцмана
«Боевая группа Прюцмана.
Разведотдел.
12 февраля 1944 года.
Касательно: отношение к членам национальной Украинской повстанческой армии (УПА).
Достигнута договоренность:
Немецкие части не подвергаются нападению со стороны членов УПА.
УПА засылает лазутчиков… в занятые врагом районы и сообщает результаты руководителю боевой группы.
Пленные Красной Армии, а также советские партизаны препровождаются в разведотдел для допроса…
Чтобы не мешать этому необходимому взаимодействию, приказываю:
…Члены частей УПА при встрече с немецкими частями, для опознания, поднимают левую руку с раздвинутыми пальцами к лицу, таковых не задерживают…»
Копия. Перевод с немецкого.
№ 25 Доклад СС Оберштурмбанфюрера и криминаль комиссара IV.I—90/44 ГРС
Секретное гос. дело Львов. 6.3.1944 r.
ДОКЛАД
«После получения мною сообщения, что военный совет бандеровской группы желает вести переговоры с охранной полицией, я отправился в Тернополь… СС Гауптштурмфюрер Крюгер представил мне посредника Боллюха и другого украинца, который назвал себя по фамилии Герасимовский.[12]
Герасимовский начал переговоры с заявления… что ему поручено от Центрального провода ОУН бандеровской группы действовать по уполномочию политического и военного секторов этой организации, а в пространственном отношении от всех областей… где проживают украинцы.
…Его организация требует… что все переговоры и встречи и последующее после этого сотрудничество должны проводиться строго конспиративно.
Нелегальная борьба касается только большевизма на востоке, а в отношении поляков только в случае, если они намерены терроризировать украинские меньшинства. О вражде к немцам не может быть никакой речи… Украинский народ и бандеровские группы ясно поняли, что они могут достигнуть своей самостоятельности только при помощи величайшей нации Европы.
СС Оберштурмбанфюрер и криминаль комиссар».
Копия. Перевод с немецкого.
№ 26 Из доклада верховного командования Южной группы войск
Ш-Б СА 19.
Разослать далее:
Кратное содержание: доклад верховного командования Южной группы войск от 11.03.1944 г.
3) Отношение УПА к немецкому вермахту:
Так как УПА показывает… склонность к совместным действиям с немцами, командование четвертой моторизованной армии издало приказ, согласно которому могут быть начаты переговоры с отрядами УПА…
4) …В советском тылу группы УПА усиленно мешают подвозу…
УПА утверждает, что они в состоянии поднять общеукраинское восстание против Советов, если последует договоренность с немецким руководством, и могут выставить 10 000 человек.
Доктор Витиска.
Штурмбанфюрер СС.
Копия. Перевод с немецкого.
№ 27 Из радиограммы губернатору дистрикта Галициен
Служба Каменка-Струмилова
Радиограмма
Посылает окружной предводитель Отправил Спц 3.
Каменка-Струмилова 2.4.-44 20.32.
принял: Фрейберг Брандштетер.
2.4.44 в 16.40 ДТР 2, 1 и 2 1640.
Губернатору Львова.
Согласно предыдущему соглашению на квартире меня сегодня посетил руководитель организации УПА в районе Каменка — его псевдоним «Орел», ему 26 лет, он заслужил в дивизии СС «Мертвая голова» «Железный крест» первой степени, знай отличия участников пехотных штурмовых атак и серебряный знак отличия раненых. В продолжение переговоров, в которых временно принимал участие полевой комендант Каменки полковник Мейлер, были приняты конкретные решения о сотрудничестве в разведке и тактике в борьбе с советскими бандами. Командир получил от меня оружие и боеприпасы.
С подлинным верно (подпись) служащий полиции.
Копия. Перевод с немецкого.
№ 28 Из немецкого рапорта
«IV №-123/44 Секретно: Государственной важности.
Содержание: сотрудничество с УПА в районе Рава-Русской. Место расположения 4.IV.1944 г.
III СС — Пол. 4
Рапорт
4. IV.1944 г. в 7 ч. 10 мин. подразделение Лобау, расположенное в Ухнове, передало сообщение о том, что около 300 бандитов проследовали через Кортов.
Подразделение Лобау получило в 7 ч. 55 мин. приказ послать сильную разведывательную часть для выяснения правдивости этих сообщений.
Командир разведывательного звена отправился на север. Когда разведка находилась в пути, появился ряд повозок с севера, которые бандиты использовали ночью для своего дальнейшего продвижения… Один из возчиков передал руководителю разведывательного звена прилагаемую записку:
«Господа. Мы, украинские партизаны, воюем не против вас, а только против Советской России и ее пособников — поляков…»
Командир УПА (подпись)»
№ 29 Из немецкого донесения
г. Львов. 8.4.1944. Секретно
«Краткое содержание: УПА (Украинская повстанческая армия).
4.4.44 при здешней службе происходило обсуждение попытки банды УПА в Сокале приступить к переговорам относительно сотрудничества с немцами.
…Миллер доложил: к нему явились два представителя группы УПА и сделали следующие заявления или предложения:
Они компетентны в округах Каменка-Струмилова, Грубешов и части львовских земель и Рава-Русской… Они готовы отдать себя в распоряжение немцев при следующих условиях:
1) Им должна быть разрешена борьба против большевистских и польских банд.
2) Им необходимы вооружение и боеприпасы… Их силы составляют сейчас около 800 человек… Они могут выставить еще около 4000 человек.
3) При дальнейшем продвижении русских они останутся на этой территории, чтобы вести борьбу против русских в тылу».
Копия. Перевод с немецкого.
№ 30 Из немецкого доклада
«Абверотряд 104 В Бжезане АОК 4 IIц / АО
№ 250/44 Секретно Местное 11.4.1944 г.
Краткий доклад о переговорах между офицерами УПА, с одной стороны, и оберлейтенантом Пютцером — с другой.
С украинской стороны присутствовали:
1. Высший украинский командир, которому среди других подчинены также следующие группы: Бобрка, Перемышль, Поможаны, Бжезаны, Подьясы.
2. Два других офицера УПА.
…Командир УПА…высказал следующее:
В УПА есть приказ, по которому запрещено вести борьбу против немецких солдат или совершать диверсионные акты против их военных сооружений и связи.
Они обещали выдавать захваченных русских агентов вместе с документами, картами и письменными материалами… Далее они хотят продолжать борьбу против польских и большевистских банд и очень бы приветствовали, если бы с немецкой стороны… в их распоряжение были даны тяжелые орудия, так как им не хватает их».
Копия. Перевод с немецкого.
№ 31 Из немецкого рапорта. IV — Н—123/44
Секретно. Государственной важности Львов. 6 мая 1944 года.
Краткое содержание: установление связи между УПА, вермахтом, полицией и гражданскими органами управления.
В текущем рапорте под АЦ IV Н—90/44. Секретно. Государственной важности. Я уже упомянул о том, что здешний Н-реферат с целью использования в интересах разведывательной службы поддерживает контакт не только с членом ОУН группы Бандеры Герасимовским, но также и различными командирами УПА, вернее, их представителями».
