Telemetry. Телеметрия, в видеонаблюдении — телеуправление. Система дистанционного управления на основе цифровых данных, используется для управления панорамированием, наклоном, увеличением, фокусировкой, предустановками, блоком омыватель/очиститель и т. п. Поскольку система цифровая, то сигнал обычно передается по витой паре или коаксиальному кабелю вместе с видеосигналом.
Termination. Концевая заделка, соединители на концах кабеля. Обычно относится к физическому способу заделки кабеля: для коаксиального кабеля — это обычно BNC, для оптико-волоконного кабеля — ST-разъем. В случае передачи электрических сигналов может также относиться к согласованию волнового сопротивления. Это особенно важно для высокочастотных сигналов (в том числе и для видеосигналов), где характеристическое сопротивление принято равным 75 Ом.
TFT. Thin-film-transistor. Тонкопленочный транзистор. Эта технология используется, главным образом, при изготовлении плоских компьютерных и видеоэкранов (панелей), превосходящих по качеству классические ЖК-мониторы. Качество цветопередачи, быстрое время отклика и высокое разрешение прекрасно подходят для видео.
Time lapse VCR (TL VCR). TL-видеомагнитофон. Видеомагнитофон, обычно формата VHS, который может обеспечить видеозапись на одну ленту до 960 часов (для 180-минутной кассеты). Такой тип видеомагнитофонов часто используется в системах видеонаблюдения. Принцип действия очень прост — лента двигается не с постоянной скоростью в 2.275 см/с (как в случае бытовых моделей VHS-магнитофонов), а перемещается с дискретным шагом, которым можно управлять. Такие видеомагнитофоны обладают и рядом других полезных для видеонаблюдения функций, таких как внешний вход тревоги, наложение времени-даты на видеосигнал, поиск видеозаписи с тревогой и пр.
Time lapse video recording. TL-видеозапись. Прерывистая запись видеосигналов, позволяющая увеличить время записи на носителе. Обычно оценивается сравнением с 3-часовой лентой (180 мин.).
Time multiplexing. Временное мультиплексирование. Техника записи с нескольких телекамер на один TL-видеомагнитофон: изображения с телекамер передаются последовательно с интервалом задержки, соответствующим выбранному на магнитофоне режиму.
T-pulse to bar. Т-импульс и прямоугольный импульс. Термин относится к анализу частотной характеристики видеооборудования. Видеосигнал, содержащий Т-импульсы (синус-квадратичной формы) и прямоугольные импульсы одинаковой амплитуды, проходят по каналу видеооборудования, а затем амплитуды Т-импульсов и прямоугольных импульсов измеряются на выходе. На характер амплитудно-частотной характеристики указывает то, что одна часть сигнала меньше по амплитуде, чем другая.
Tracking. Трекинг. Угол и скорость, с которой лента проходит видеоголовку.
Transcoder. Транскодер. Устройство, преобразующее один вид кодированных видеосигналов в другой, например, видеосигналы NTSC в PAL. Иногда ошибочно используется в значении транслятора (translator).
Transducer. Преобразователь (первичный). Устройство, преобразующее одну форму энергии в другую. Например, в волоконной оптике — это устройство, которое преобразует световые сигналы в электрические.
Translator. Транслятор, конвертор. Устройство, преобразующее одно множество компонентов в другое, например, сигналы Y R-Y B-Y В RGB-сигналы.
Transponder. Транспондер (ретранслятор). Электронное оборудование, установленное на спутнике; устройство получает сигнал с Земли, усиливает его, преобразует в другие частоты и передает обратно на Землю.
TTL. 1. Transistor-transistor logic. Транзисторно-транзисторная логика. ТТЛ. Термин из цифровой электроники, обозначает возможность прямого подсоединения устройства или схемы к входу или выходу цифрового оборудования. Такая совместимость исключает необходимость наличия интерфейсной схемы. ТТЛ-сигналы могут иметь лишь два состояния — низкое и высокое — и таким образом они гораздо более ограничены, чем аналоговые сигналы. 2. Through-the-lens. Наблюдение через объектив или измерение цвета после объектива.
Twisted-pair. Витая пара. Кабель, состоящий из двух изолированных скрученных проводников. Поскольку оба провода почти в равной степени подвержены помехам, то разностный шум незначителен.
UHF signal. Ultra high frequency signal. УВЧ-сигнал (ДМВ-диапазон). В телевидении: диапазон радиочастот от 470 МГц до 850 МГц.
Unbalanced signal. Несимметричный сигнал. В видеонаблюдении — это тип передачи видеосигнала по коаксиальному кабелю. Сигнал называется несимметричным, так как проходит только по центральному проводнику, в то время как оплетка кабеля используется для выравнивания разности потенциалов между концами коаксиального кабеля.
Underscan. Уменьшение растра. Уменьшение размера растра по горизонтали и вертикали таким образом, что на видеомониторе видны все четыре края изображения.
UPS. Uninterruptible power supply. Система бесперебойного питания. Источники питания, используемые почти во всех системах строгого режима безопасности; их целью является поддержка системы в течение как минимум 10 минут после отключения энергоснабжения от сети. Продолжительность этого периода зависит от параметров UPS (обычно выражается в вольт-амперах) и от потребления тока самой системой.
UTP. Unshielded twisted pair. Неэкранированная витая пара. Кабельный носитель, состоящий из одной или более пар скрученных изолированных медных проводников в одной оболочке. В настоящее время наиболее распространенный метод подключения телефонной линии и передачи данных на рабочее место.
Variable bit rate. Переменная скорость передачи битов. Тип функционирования, при котором скорость передачи битов при декодировании сжатого битового потока меняется со временем.
VDA. См. (video distribution amplifier) видеоусилитель-распределитель.
Vectorscope. Вектороскоп. Прибор, аналогичный осциллографу, используется для проверки и/или выравнивания амплитуды и фазы трехцветного (RGB) сигнала.
Velocity of propagation. Скорость распространения. Скорость передачи сигнала. В пустом пространстве электромагнитные волны распространяются со скоростью света. В коаксиальном кабеле эта скорость уменьшается диэлектрическими материалами. Обычно выражается в процентах от скорости распространения в вакууме.
Vertical interval. Вертикальный (полевой) интервал. Часть видеосигнала между концом одного поля и началом следующего. В это время электронный луч видеомонитора выключен (невидим) и возвращается с нижней в верхнюю часть экрана, чтобы начать новый цикл развертки.
Vertical interval switcher. Синхронизируемый видеокоммутатор. Последовательный или матричный видеокоммутатор, который переключается с одной телекамеры на другую точно в полевой интервал, таким образом обеспечивая переключение без нарушения кадровой синхронизации. Это возможно только в том случае, если телекамеры синхронизированы.
Vertical resolution. Разрешающая способность по вертикали. Цветовая и яркостная разрешающая способность (детализация), выраженная по вертикали экрана кинескопа. Ограничена числом строк сканирования.
Vertical retrace. Обратный ход кадровой развертки. Возвращение электронного луча к верхней части экрана кинескопа или ПЗС-матрицы телекамеры после окончания развертки поля.
Vertical shift register. Вертикальный сдвиговый регистр. Механизм ПЗС-технологии, при котором заряд считывается с фотосенсоров в процессе построчного или кадрово-построчного переноса.
Vertical sync pulse. Кадровый синхроимпмульс. Содержит часть интервала гашения по кадрам, находится на уровне кадрового гасящего импульса. Синхронизирует кадровую развертку телевизора по композитному видеосигналу. Каждый кадр начинается с одного и того же вертикального положения.
Vestigial sideband transmission. Передача с частично подавленной боковой полосой. Система передачи, при которой боковая полоса с одной стороны несущей передается только частично.
VGA. Video graphics array. Логическая матрица видеографики, адаптер VGA.
Video bandwidth. Ширина полосы пропускания видеосигнала. Наибольшая частота в спектре видеосигнала, пропускаемая устройством. Чем выше полоса пропускания видеосигнала, тем выше качество изображения. Видеомагнитофон, обеспечивающий широкую полосу пропускания видеосигнала, дает на экране хорошо детализированное, высококачественное изображение. Полосы пропускания видеосигнала в студийной работе колеблятся от 3 до 12 МГц.
Video distribution amplifier (VDA). Видеоусилитель-распределитель, видеораспределитель. Специализированный усилитель для усиления видеосигнала, передаваемого на несколько видеомониторов одновременно.
Video gain. Размах видеосигнала. Диапазон значений от светлого до темного на изображении, который пропорционален разности напряжений, соответствующих черному и белому уровню в видеосигнале. Отображается на контрольном осциллографе уровнем напряжения «белее белого» в активном сигнале. Размах видеосигнала связан с контрастом видеоизображения.
