- Ещё бы! Где ему понимать, когда в нём от человека - всего одна седьмая часть.
- Рон!
- А, ну да… Молчу.
- …
- …
- Драко, а что ты скажешь про заклинание, которым Лорд окружил свою змею? Оно тебе знакомо?
- Ну, полагаю, оно должно быть из семейства «Дефендо» или «Консто».
- Разве они могут выглядеть так? Я читала, такие заклятья отгораживают от недругов, но чтобы заключали объект в защитную сферу…
- Гермиона, не забывай: магическую силу Лорда не сравнить с нашей. Его заклинания могут выглядеть не так, как у среднего мага… Или там их наложено несколько.
- Пожалуй, надо ещё покопаться в этих разделах… Спасибо!.. Как тебе жульен, Рон?
- Фосхихительно!
- Не разговаривай с набитым ртом!
- Зафем ты тогда шпрашифаешь?
* * *
- …и Джинни тоже стала рыдать - я больше чем уверен, она специально, Гарри! Чисто из вредности, что мы её не позвали сражаться, поскольку глаза у неё были злые-злые. А мама тут же обняла её и принялась утешать - мол, ничего, доченька, конечно, дома у нас теперь нет, зато посмотри: Билл опять с нами, и мы все вместе гостим у него на берегу моря… И тут уже Билл кинул на меня такой пламенный взгляд, что даже не знаю, как на мне мантия не задымилась. Я теперь просто какой-то клабберт отпущения! Джорджа они трогать боятся, потому чуть что - давай пинать меня!.. Прямо хоть из страны беги насовсем.
- Не отчаивайся, Уизли. Ты всегда можешь стать гражданином Непала.
- Непала?
- Ну да. Есть такое небольшое государство в Азии, в Гималаях.
- И каким боком тут я?
- А как же? Неужели ты не слышал, что гражданином Непала является каждый человек, зачатый непальцем и непалкой?
- Но мои родители…
- Хочешь сказать, при более естественном и, не побоюсь этого слова, приятном способе завести ребёнка в твоём случае они прибегли к настолько замысловатым средствам?
- Че-го? Ты совсем…
- Нет-нет, думаю, ты ошибаешься, всё обошлось без палки и пальцев. Так что Непал всегда готов принять тебя.
- …
- …
- Ты… ты… Гарри! Гермиона!!! Ладно хорёк, но вы-то… Друзья называются!
- Ха-ха-ха! Ой, не могу! Прости, Рон, но видел бы ты своё лицо! Ха-ха-ха!
- Ага. Сначала «м-м?», потом «о-о!», а потом «у-у-у!» и «р-р-р!!!».
- Между прочим… между прочим… да ну вас, бесполезно с вами разговаривать, пока вы не проржётесь…
* * *
- …и тогда мама подозрительно так: «А скажи мне, Рональд…». Когда мама говорит «Рональд», это уже ничего хорошего не предвещает. «А скажи мне, Рональд, когда вы ночуете у Гарри - у вас с Гермионой разные спальни?»
- О!
- Да ты не бойся, Гермиона. Конечно же, я ей сказал, что разные! И даже не покраснел, потому что…
- Уизли, не мог бы ты избавить меня от дальнейших подробностей? Похоже, сытый желудок и вино будят в тебе исключительную болтливость и желание пожаловаться на жизнь.
- Ну вот, Гарри, он опять!.. Если бы твой дом разрушили, Малфой, - ты бы не жаловался?
- Если бы мой дом был похож на ваш - я бы радовался.
- Драко! Прошу тебя, не надо…
- Да нет, пусть говорит, Гарри! И получит ещё один фингал под глазом!.. Так почему бы ты радовался?
- Ничего ценного в вашем доме не было, а если что и было - надеюсь, вам хватило ума забрать это с собой. Зато теперь у тебя есть прекрасная возможность построить своё жильё. Не знаю, конечно, может быть, Гермиона и не против жить в том убожестве, которое я вчера видел и которое давно уже держалось на одном честном волшебном слове. Но я бы на её месте десять раз подумал, прежде чем переезжать в настолько опасное для жизни строение, а уж тем более - воспитывать в нём детей.
- Легко сказать «построить своё» тому, у кого денег совы не клюют.
- Работай, Уизли. Я слышал, у тебя и Джорджа это совсем неплохо получается… Ну и если что - можешь попозже обратиться ко мне, дам ссуду.
- Ты? Дашь ссуду?
- Только ради милой очаровательной Гермионы… и успеха вашего бизнеса, конечно.
- А твой отец?
- У меня открыт свой счёт. И мне как раз будет необходимо инвестировать средства. Деньги должны работать, Уизли. А как я убедился на собственном опыте, у вас весьма качественная и пользующаяся спросом продукция.
- Хм… Ну, я подумаю. И с Джорджем надо посоветоваться… а, и с Гарри тоже - он же совладелец.
- Думайте… Разумеется, предложение вступит в силу после… ну, после того, как всё закончится. Ведь я же сейчас, как и Поттер, официально мёртв.
- Ага. Ладно… Э-э… Спасибо, Малфой.
- Пока не за что… Что ж, благодарю за замечательный ужин. Всё было прекрасно, милая Гермиона. Вашу руку… вот теперь правильно, умница.
- Ты уходишь?
- Да, Поттер.
- Драко… это, конечно, не мой дом, но… приходи ещё.
- С удовольствием, милая Гермиона. Если представится такая возможность.
- Я провожу.
* * *
- Драко, а может…
- Нет, Поттер.
- Тогда я приду утром?
- С каких пор тебе стало требоваться моё разрешение? До сих пор ты откровенно им пренебрегал.
- Вж-жик!
- Опять вспомнил про пресловутое личное пространство?
- Я про него никогда не забывал.
- Ну и пожалуйста! Сиди себе один в своей скучной конуре!
- Всего доброго, Поттер. До свидания, бабушка. Хлоп!
- Индюк надутый… Целый день уже прошёл, а он всё как… с Гермионой лучше обращается, чем со мной! И разговаривал сегодня только с ними, как будто меня и вовсе нет! Я ему что - пустое место?.. Сам придёт. Он всегда терпеть не мог, когда я его игнорировал. Вот не пойду к нему завтра… и послезавтра… а послепослезавтра он ко мне прискачет!
- Прежде чем рассчитывать выпить медку - проверь, не пуст ли твой дубовый бочонок.
- Что?
- Да так, почти ничего. Спать лучше иди, знаток малфоевской натуры. Так послепослезавтра быстрее настанет. Вж-жик!
2 ИЮНЯ 1998 ГОДА, ВТОРНИК
- Гарри, а ты не хочешь вместе со мной навестить Шелл-коттедж? Мама отвлечётся. И Джинни бы обрадовалась. Да и Билл, наверное, тоже… И Флёр ты нравишься.
- Ох, Рон… извини, но - нет. Я… давай я им какой-нибудь подарок куплю?
- Да какой подарок! Мы сами как подарки. Флёр и так постоянно ворчит, что куда не сунешься - везде наше барахло… А Джинни о тебе спрашивала.
- О… ну, я рад… И что ты ей сказал?
- Да как есть - так и сказал. Мол, жив-здоров. Но очень занят. Привет от тебя передал.
- Спасибо.
- Она спросила - чем занят, я тогда сделал загадочный вид. Ещё она тоже хотела сюда, на Гриммо…
- Нет!.. В смысле, не надо. Я всё ещё не уверен по поводу Яксли.
- Ага, ясно… Гермиона, ты так и будешь читать?
- Что?
- Говорю - удели внимание нам, а не книге.
- Соскучился, рыжик?
- Мне так нравится, когда ты запускаешь пальцы в мои волосы…
- Я… пойду, наверное, ребята. Что-то спать хочется.
- Гарри, а почему ты больше не приглашаешь Драко?
- Гермиона, я вздрагиваю, когда ты называешь хорька по имени.
- Он не так уж плох, Рон.
- Ну да - заговорил вам обоим зубы, вы и растаяли. Плохо быть умным - начинаешь слушать и понимать, что болтают другие. И тогда складно составленные слова превращают хорька в Прекрасного Принца.
- …который поёт песни собакам и сжигает розы.
- Что?
- А? Да вспомнилось откуда-то… наверное, из сказки.
- Так что, Гарри? Пригласишь завтра на ужин Малфоя?
- Гермиона, ты действительно считаешь… нам стоит с ним общаться?
- Вообще-то, общаться с ним ты начал, вовсе не интересуясь моим мнением на этот счёт.
- Но я интересуюсь сейчас.
- Знаешь, Гарри… обстоятельства влияют на людей, меняют их. Если сравнить меня на первом курсе Хогвартса и сейчас - будут две разные Гермионы.
- Неправда, ты совсем не изменилась.
- Рон, подобные комплименты льстят женщинам в возрасте, но не тем, кто в одиннадцать лет выглядел, как огородное чучело с зубами бобра.
- Вот ещё! Ты была вовсе не…
- Собственно, я говорю об изменениях внутренних. Сейчас я бы ни за что не обиделась, если бы посторонний мальчик назвал меня «сущим кошмаром».
- Э-э… ты всё ещё помнишь?
- Да, Рон.
- Прости меня, пожалуйста, Гермиона.
- Наконец-то! После семи лет знакомства я услышала извинения!
- Да ты, никак, тоже изменился, Рон? Научился выговаривать «Прости»?
- Хватит уже надо мной хихикать!
- Не обижайся, рыжик… Так вот, Малфой подвержен изменениям не меньше, чем остальные. Я рада, что он сумел приспособиться, переступить через себя. А, может быть, ему и не пришлось переступать - в конце концов, мы слишком мало его знали до того. Ведь тогда, в Малфой-мэнор, он не стал тебя опознавать, хотя, по сути, это почти ничего не меняло - для нас. А вот для него…
- Гермиона, Гарри! Я не могу больше - вы уже добрых четверть часа обсуждаете хорька! Это мне так напоминает шестой курс, что даже страшно. Может, лучше о квиддиче, а, Гарри?
- Да нет. Пожалуй, я и правда пойду лягу. Спокойной ночи.
- Спокойной, Гарри.
- …Как думаешь, он опять сбежит к своей Корбэй?
- Вряд ли. Последнее время он ночует дома. Да и настроение у него неважное… Мне кажется, если у него и был с кем-то роман, то теперь он закончился.