- Что ж, можешь остановиться у меня. Ведь, как я понимаю, магазин всё же опечатали?
- Опечатали, суки… Но я им ещё и в аврорате устроил весёлую жизнь. Долго они меня помнить будут.
- Вот именно из-за того, как ты себя вёл в аврорате, нам вообще чуть не отказали в твоей выдаче. Скажи спасибо, Шеклболт на нашей стороне. Если бы он не вмешался - торчать тебе там до посинения. Не знаю, как Джордж это провернул, Гарри, но когда мы попали в комнату допросов, один из авроров рыдал, сидя перед ним на стуле, другой скулил в углу, а третий ругался в таких выражениях, которые при девушках обычно не употребляют. Джордж, между тем, стоял посреди комнаты связанный. Пока Шеклболт не применил неизвестное мне заклинание, никто не мог успокоиться. Ну и, разумеется, когда они пришли в себя, никто, мягко сказать, не обрадовался тому, как выглядел при начальнике. Не будь с нами Шеклболта, они всё своё недовольство тут же выместили бы на Джордже. Тем более, Шеклболт им ещё и выговор сделал - за невнимательность с арестованным, раз они позволили ему наложить на них чары…
- Никаких чар, всего лишь немного Зелья Истинной Сущности, пеработанного и улучшенного нашими с Фредом стараниями. Нечего рот разевать между тем, как сняли с пленника обездвиживающее заклятье и связали его. Было бы у меня в кармане что-нибудь более интересное - я бы его применил. А так пришлось Зелье вылить в графин с водой.
- Дурак ты, Уизли.
- Соскучился по фонарю, Малфой? Могу устроить.
- Устраивай, опыт уже есть. Только ума тебе избиение других не прибавило и не прибавит.
- А разве они не заслужили, Малфой? Ничего же с ними не случилось. Подумаешь, поплакали и поругались с полчаса! Велика важность! Со мной Джордж ещё и не такие штучки проворачивал.
- Ты - его брат, да и то вряд ли радовался, когда тебе подкладывали клинохвостов. А это - представители закона, которых Джордж посадил в лужу. То есть ради сомнительной забавы обозлил троих авроров. Завтра они получат новое предписание, касающееся вашей семьи, придут к вашим родственникам - и ты серьёзно думаешь, что они станут церемониться так же, как сегодня? Чтобы ни одного Непростительного, всё очень деликатно и безболезненно? Стоит вашим только рыпнуться - и они всыплют им на полную катушку. Знаешь, сколь многое при операциях списывается на самооборону?
- Слушай, Малфой, да ты просто жить не можешь без того, чтобы не испортить настроение.
- Так ведь он прав, Джордж.
- Странно, Гермиона, как ты поддакиваешь хорьку. Рон, ты бы следил за своей девушкой.
- Я в состоянии сама уследить за собой, Джордж.
- Так, ладно! Что сделано - то сделано… У меня тоже важная новость. Я знаю, где завтра будет Тёмный Лорд.
- …
- …
- Гарри, неужели?..
- Да. Завтра всё решится.
- Чёрт, дружище, это как-то… вот вроде ждали-ждали, а когда дождались…
- У тебя уже есть какой-то план, Гарри?
- Мы вместе с Драко…
- Боюсь, у меня не хватит воображения на план, где кто-то из нас «вместе» с Малфоем.
- Джордж, сейчас я просил бы тебя помолчать, хорошо? А если ты не в состоянии - тогда выйди из комнаты.
- Вот оно как? Я, получается, не нужен?
- Ты нужен, и завтра я хотел бы, чтобы ты пошёл со мной, но твои комментарии и препирательства с Драко мне сейчас ни к чему.
- Хорошо, раз ты так говоришь, я выйду, милуйся со своим хорьком… Ба-бах!
- Гарри, нам дали карт-бланш! Не забудь мои условия - полкоролевства и любовь до гроба.
- Боюсь, гроб могу гарантировать быстрее всего.
- Не будь оптимистом, так просто тебе от меня не отделаться.
- Рон, мне бы не хотелось ругаться с твоим братом, но если он ещё раз попытается контролировать мои слова и поступки…
- Да я-то тут каким боком виноват, Гермиона? Не могу же я заткнуть ему рот!
- Ах так? Тогда не обижайся, когда я…
- Вечер перестал быть томным. Кажется, вместо обсуждения схватки с Лордом мы будем наблюдать семейные сцены. Как насчёт того, чтобы занять места в последнем ряду, Гарри?
- В том, который для поцелуев?
- Ага. Скажи, поцелуи интереснее?
- Извините, Гарри, Драко… Рон, мы с тобой попозже договорим… Так как будем действовать?
- Лорд завтра утром прибывает в Малфой-мэнор.
- В Малфой-мэнор?! Так вот зачем… э-э, прости, давай дальше, Гарри, я больше не буду перебивать.
- Спасибо, Рон… Около одиннадцати часов Люциус Малфой обещал препроводить его в бальный зал, который расположен рядом с гостиной - той самой, где мы…
- Можешь не напоминать, мы все вряд ли её забудем.
- Я и Драко идём первыми - он проведёт меня через защиту мэнора, и к появлению Лорда мы будем на месте. У меня есть возможность настроить один порт-ключ. С его помощью переместятся четыре человека - в подвал, где нас держали. Дверь будет открыта. Я хочу, чтобы переместились вы вдвоём, Джордж и…
- Невилл!
- Да, я тоже думал именно о нём. Остальные смогут добраться с западного входа - Люциус откроет доступ на территорию, Драко нарисует план. Думаю, в десять минут двенадцатого проход уже окажется свободен. Если я… если моя задача будет выполнена успешно, нам важно захватить остальных врасплох. Всё-таки к противостоянию с боевыми магами, превосходящими численностью, АД ещё не готова.
- Сколько в имении будет Пожирателей, не знает никто - Лорд каждый раз сам решает, кто именно должен его сопровождать, кто наведываться каждый день, а кому и появления раз в неделю хватит… Так что надо готовиться к бою как можно тщательнее и прихватить всё, способное помочь - те же лонгботтомовские бобы неплохо сыграли в Норе.
- Гарри, мы ещё не были в Шелл-коттедж после того, как выручили Джорджа - ему же запретили покидать пределы Лондона, поэтому мы с ним сразу к тебе. Но маме надо рассказать о произошедшем в лавке, потому что если она узнает со стороны - будет хуже. Вот я и хотел спросить: как тебе кажется - Джинни завтра брать стоит?
- Я бы не хотел, Рон. Как и твою маму. Только если не будет иного выхода. Ты в силах держать язык за зубами?
- Я постараюсь... Билла позову. Перси?
- Думаю, можно.
- Чарли не успеет, даже если я ему прямо сейчас пошлю сову. Папа?
- Ну, Артуру лучше сказать как можно ближе к самому событию - иначе он обязательно проговорится Молли.
- Верно. Тогда я его поручу Перси - в конце концов, в одном здании работают, им не трудно будет встретиться.
- В Шелл-коттедж задерживаться не будем, Рон. Я бы хотела успеть заглянуть к большинству наших. Сами понимаете - дело серьёзное, надо всех подбодрить, подготовить, а не просто сообщение по галлеону отправить.
- Согласен, Гермиона. Мне пойти с вами?
- Не стоит рисковать накануне. В случае чего без нас сражение всё равно состоится, а вот без тебя…
- Хорошо, как скажешь.
- Ты, кстати, прочитал то, что я нашла в книге?
- Прочитал и тоже думаю - похоже… Драко, вторая наша задача завтра - уничтожить Нагини.
- Возмездие за умерщвление Снейпа?
- Не задирай насмешливо бровь, дело совсем не в этом.
- А я был бы не против.
- Тем не менее, каковы бы ни были причины, Нагини надо убрать.
- Поэтому я и спрашивала о характере чар, которыми её окружил Лорд.
- Понятно. И что вы нашли?
- Дефендо салюс. Синт ат сунт аут.
- Ого! Сразу видно, как дорога Патрону его домашняя зверушка.
- Да, Лорд не поскупился, магическая сила использована большая.
- Ладно, буду иметь в виду.
- Почему ты, хорёк?
- Конечно, я могу подождать тебя, Уизел. Но, пожалуй, будет разумнее, раз я попаду туда первым, использовать возможность грохнуть змеюку, если таковая представится. Подозреваю, Гарри будет несколько занят. Выходит, Нагини остаётся мне - по крайней мере, до тех пор, пока в ослепительном сиянии на пороге не покажешься ты, горя жаждой мщения за смерть своего любимого учителя Зельеварения.
- Бр-р!.. И как ты его только терпишь, Гарри?
- С трудом, Уизли, с большим трудом. Уверяю тебя - Гарри был бы счастлив заткнуть мне чем-нибудь рот.
- Драко, для уничтожения змеи мало взломать окружающую её защиту. Убить её надо непременно вот… этим.
- Нет-нет, даже не протягивай мне свой ужас, пока не скажешь, что это такое. Какие гадости ты носишь в такой прелестной дамской сумочке, Грейнджер!
- Клыки василиска.
- Чтоб тебя гриндилоу забрали! И ты думаешь, я возьму их в руки?
- Тогда возьму я. Придётся как-нибудь обходиться без твоей помощи, Малфой.
- Ладно-ладно, я же не отказываюсь, Гарри. Надо прикончить тварь именно этой пакостью - значит, прикончим… Фу, как пахнет-то! А ещё из них что-то сочится.
- Это яд. Будь осторожнее.
- Тьфу!.. Я пока их вот тут на столике положу, а то два вида ядов - слишком много для одного человека.
- Гарри, а почему бы нам с самого начала не пойти втроём? И с Нагини надёжнее, и в дороге с ядовитым хорьком спокойнее.
- Рон! Драко не хозяин мэнора, Драко - наследник.
- Ну и что?
- Удивительное дело, Уизел: твоя магглорожденная подруга в курсе, а ты без понятия. Ещё один повод порадоваться тому, что ваша, с позволения сказать, нора сгорела. Похоже, там был не дом, а проходной двор. Теперь у тебя хотя бы есть возможность построить нормальное жильё.
