- Интересно, что понадобилось Малфою? Я не думаю что он и правда собирался пролезть на вечеринку...
- И мне так кажется. Одежда у него была совсем не праздничная.
- Вот и я тоже заметил. Не просто так он тут шнырял, перепугался-то уж больно серьезно... Ну ладно, его коварные планы сорваны бдительным Филчем. С профессором мы расшаркались, обязательная программа выполнена... Чем займемся? Может, потанцуем?
- Омела... – Произнесла Гермиона, смотря куда-то за спину Эрика.
- М-м... И опять мне нравится твоя мысль... – Протянул мальчишка, оборачиваясь, но понял, что слегка ошибся.
Прямо под веточкой омелы, неведомо каким образом приделанной к стене помещения, к ним спиной стоял лохматый мальчишка, принадлежащий, судя по всему к факультету красно-золотых. Его комплекция почему-то поразительно напоминала некоего Гарри Поттера, который в данный момент должен был находиться в этом же помещении. Но в данном случае главным было вовсе не это – основное внимание привлекали две девчоночьи руки, обнимавшие этого самого мальчишку за шею, а по их движениям можно было бы заподозрить, что в данную минуту под омелой происходит кое-что интересное...
- Пойдем. – Эрик потянул Гермиону за руку. – Не будем им мешать. Лучше поищем себе другую веточку...
Понедельник, 25 декабря. 10:15. Особняк Боунсов
Амелия Боунс смотрела на пепелище и не очень понимала, что же чувствует в этот момент. Вокруг развалин дома суетились две группы оперативников ООМП, пытаясь как-то разобрать завал из основательно обугленных досок – следовало расчистить место происшествия, чтобы считать следы использованных заклинаний и разобраться, что же на самом деле здесь произошло. Неподалеку стояла недавно прибывшая пожарная машина – магловские службы тоже отреагировали на случившееся, и сейчас двое сотрудников Отдела Магических Происшествий и Катастроф стирали им ненужные воспоминания и наводили ложные, чтобы наружу не просочилось чего-нибудь нехорошего... Словом, суета вокруг дома Амилии Боунс... Вокруг ее бывшего дома, конечно же, была знатная, а сама она никак не могла разобраться – должна ли она чувствовать сожаление от потери, или, может быть, страх – ведь нападение может повториться? Или – радость от того, что гроза в этот раз прошла стороной? И почему же она сейчас не чувствует всего этого, почему внутри – всего лишь пустота?
По идее, если кто-то из посторонних проник в помещение, купившись на иллюзию пребывания хозяйки в доме, самый большой урон зданию могла бы нанести ловушка, установленная на лестнице, ведущей на второй этаж, тем более что она была весьма неплохо замаскирована. Но ее срабатывание привело бы в худшем случае к дыре в стене и повреждению обстановки внутри... Так зачем нападавшие сожгли дом, что было довольно нелегко сделать из-за защищающих его чар? Это – предупреждение? Или, может быть, всему виной ярость Пожирателей, когда они осознали, что промахнулись?
Ответов у Амелии Боунс пока не было. Зато было ощущение того, что они все опять что-то упустили. Что-то опять изменилось в окружающем мире. “Началась грязная игра”, сказал ей Эрик, и опять оказался прав.
[1] Астрономия как предмет очень слабо отражена в оригинале, известно о ней практически только то, что она входит в список СОВ в конце пятого года. А расписание один раз в две недели диктуется самой возможностью преподавания такого предмета – вести его можно только вечером, когда стемнеет, и, думаю, не более одного-двух уроков в день, то есть обычный сдвоенный урок. Пять курсов школьников по две группы вместе одни раз в две недели как раз занимают все возможное время преподавания.
[2] Считается, что фраза “Маленький шаг для человека, огромный – для всего человечества” принадлежит астронавту Нилу Армстронгу, первому человеку, ступившему на поверхность Луны. Ну, если, конечно, это не было огромной, феерической мистификацией, как об этом думает тот же Эрик...
[3] Здесь и далее Эрик цитирует слова песни Лоры Бочаровой “Пятнадцать минут Северуса Снейпа”. Вот ведь мелкий нахал...
[4] Это высказывание принадлежит Отто фон Бисмарку.
[5] “Миссия невыполнима” – сериал, снятый в шестидесятые. Гермиона права – Эрик использует живенький и энергичный саундтрек именно оттуда. До первой одноименной полнометражки с Томом Крузом, снятой по его мотивам, остается еще около года.
Большая Игра Часть 12
Шелест билета. Набранный балл.
Поезд из лета в детство умчал –
Забудь. Это не было правдой.
Пламя из печи. Свет и печаль.
Яркие свечи. Рождественский бал –
Забудь. Это не было правдой.
Ткань униформы. Холод внутри.
Еду с платформы без четверти три,
Вокзальные споры, феникс в руке
Шарф Гриффиндора на кадыке...
Забудь. Это не было правдой.
Лора Бочарова. Гарри Поттер
Четверг, 4 января. 12-00. Хогвартс. Кабинет старшего аврора Лэнга
- Почему Тома Реддла не называют Волдемортом?
- Мистер Морган, это знает каждый школьник. – Честер Лэнг все еще слегка скептически относился к идее позвать этого ученика на совещание, но это была идея Амелии Боунс.
- И все же, подыграйте мне. Расскажите, почему волшебники зовут его “сами-знаете-кто”?
Лэнг призадумался. Ведь надо было обьяснить простыми словами то, что чувствовало большинство. Практически никто не называл Волдеморта по имени, это было массовое решение. Да, изначально мысль именовать его сами-знаете-кем или и вовсе тем-кого-нельзя-называть была вброшена газетами, но за долгие годы это вьелось в манеру разговора всех без исключения волшебников Англии, а за нежеланием произносить имя появился и страх. А поколения помоложе, привыкшие за время всей своей жизни слышать только эти варианты, скорее всего и вовсе не знали его имени. Честер посмотрел на внимательно следящую за ним Амелию Боунс, на совершенно непроницаемого Кингсли Шелкболта, подумал “хорошо что Грюм в Министерстве...” и решил, что все-таки возражать дальше не стоит. Но кто бы ему раньше сказал! Совещание “глава Визенгамота, два аврора и школьник строят козни против Волдеморта”... Раньше он сам бы ни за что не поверил.
- Потому что они боятся.
- Хорошо. А почему они боятся?
Лэнг вздохнул.
- Потому что еще лет двадцать назад прошел слух, что на имя... Волдеморта наложено заклятье Табу, и ему сразу станет известно, как только его где-то произнесут. И что есть вероятность того, что... Волдеморт придет проверить – кто тут поминает его на ночь глядя. Или своих приспешников пришлет... Пустые суеверия, сдобренные толикой информации и изрядной порцией страха стали традицией...
- Вот именно, мистер Лэнг!
- Вот именно – что?
- Именно это я и предлагаю сделать!
- Рассказать, что Волдеморт приходит убивать тех, кто произносит его имя? Это может сработать, но еще больше запугает население...
- Да нет же! Я предлагаю просто взять – и самим наложить заклинание Табу!
- Смотрите сами, Министерство в ж-жуткой тайне накладывает Табу на имя Волдеморта. Можно еще на “Темный Лорд” наложить, его так обычно только Пожиратели называют, в общем тут можно думать...
Амелия Боунс что-то прикидывала про себя, непроницаемое ранее лицо Кингсли выражало сейчас самую капельку заинтересованности, а Честер Лэнг продолжал спорить, хотя уже начал подозревать, что ничего хорошего из этого не выйдет. Мальчишка заманил его... кто бы знал – куда.
- Но ведь будут десятки срабатываний!
- Сотни, мистер Лэнг, сотни!
- И что же, предлагаете реагировать на все? Частым гребнем прочесать Англию? Поначалу будет эффект, но потом... Никаких сил не хватит! А ведь есть вероятность нарваться и на обыкновенного неосторожного волшебника, и на группу Пожирателей, значит надо бросать в дело целый отряд!
- Я предлагаю какое-то время вообще не реагировать.
Мальчишке никто не возразил. Кажется, его собеседники начали понимать...
- Смотрите, Табу работает. Имена называются по всей стране. Никто никуда не бежит и никого не ловит. Собирается статистика. И через неделю... А может через месяц... У нас есть данные о том, где, когда и, главное, сколько раз, называли это имя. А еще есть возможность аккуратно, очень аккуратно, проверить – что же находится на этом самом месте?
Эрик развернул на столе карту и достал из кармана коробочку с булавками.
- Вот смотрите... Допустим, данные получены за месяц. Это у нас... Хогвартс. Имя названо восемь раз. Мы понимаем, что это – храбрый Гарри Поттер, и не реагируем. Вот тут... и тут... и вот здесь... И там, там, и еще в десятке мест, у меня булавок столько нет, его имя назвали по одному разу. Значит что?
- Волшебники проговорились. Случайно. – Бросил Кингсли, внимательно смотря не на карту, а на самого мальчишку.
- Скорее всего – да, так оно и есть. А теперь смотрите... – Ученик воткнул в одно место пять булавок, а сейчас методично загонял одну за другой все оставшиеся в коробочке в соседнее. Здесь – Темного Лорда помянули пять раз подряд, а потом – замолчали. А здесь его имя произносится постоянно...