Тексты документов получены агентурным путем в Лондоне.
I. Телеграмма № 6972
«В дополнение к моей телеграмме № 5594 от 29.5.45 по вопросу о переговорах глав трех правительств в «Терминале»[177]. (Кодовое название места встречи руководителей трех держав. — Примечание НКГБ.).
1. Мы еще не получили от государственного департамента ответа на наш список вопросов, подлежащих обсуждению на конференции. Но со времени отправления нашей телеграммы № 5594 мы рассматривали эти вопросы в свете последних событий и в моей последующей телеграмме приводится пересмотренный список вопросов. Этот список был составлен в форме, удобной для представления его советскому правительству, если это будет сочтено желательным.
2. Передавая этот список государственному департаменту, Вы должны сделать следующие пояснения
Вопрос о Польше остается в списке в случае, если связанные с нею проблемы будут чрезвычайно важными, или если такие проблемы возникнут во время переговоров, происходящих в настоящее время в Москве.
4. Согласно подпункту 1 «а», можно будет обсудить такие вопросы, как, например, о созыве мирной конференции, о будущем Европейской консультативной комиссии и о постоянном механизме, который будет заниматься проблемами стран, оккупированных союзниками. Мы не предполагаем обсуждать на конференции подробности окончательного урегулирования гра-ниц и т. п. Подпункт «Ь> может быть в основном обсужден в связи с под-пунктами 5 «а» и 5 «Г». Мы надеемся, что американцы при любых обстоятельствах проявят инициативу в отношении этих подпунктов. Бывший подпункт 9 «с» теперь включен в пункт «Германия», где этот вопрос кажется более уместным. Подпункт 1 «а» является новым и, возможно, окажется ненужным ввиду переговоров, происходящих сейчас в Лондоне.
5. Из вопросов, включенных в пункт 3, по нашему мнению, подпункты «а» и «Ь» должны быть несомненно обсуждены. Мы надеемся, что американцы проявят инициативу в отношении подпункта «Ь», так как они уже поднимали этот вопрос перед нами. Все подпункты «с», «d», «е» и «f» входят в компетенцию контрольной комиссии. Мы сейчас запрашиваем британских представителей в контрольной комиссии, считают ли они полезным обмен мнениями по некоторым или по всем этим вопросам на предстоящей конференции.
6. Имеются дополнительные вопросы, связанные с Германией, которые могут возникнуть, но которые мы сами не намереваемся поднимать. К таким вопросам относятся следующие:
1) О германских торговых судах.
2) О будущем германской промышленности.
3) О репарациях.
4) О германском флоте.
5) О русских и польских гражданах, насильно угнанных в Германию.
Если русские поднимут четвертый и пятый вопросы, то будет невозможно избежать их обсуждения. Однако мы будем настаивать на том, что первые три вопроса должны быть разрешены комиссией по репарациям и не подлежат обсуждению на этой конференции.
7. Сами мы не предполагаем поднимать на этой конференции вопроса о составе нового австрийского правительства.
8. Что касается пункта 4, нам кажется, что следует вкратце проинформировать русских о нашем намерении заключить мирный договор с Италией и выразить надежду, что русские согласятся с этим. Мы считаем, что нет необходимости в настоящее время обсуждать с советским правительством вопрос об изменении нашей политики и о наших интересах в Италии. Но мы были бы рады получить возможность обменяться мнениями с членами американской делегации в Лондоне после конференции, если это окажется возможным.
9. Мы надеемся, что американская делегация проявит инициативу в постановке на обсуждение подпунктов «а», «с» и «f» пункта 5. Подпункт «ί» даст возможность обсудить вопрос о выборах в Греции и, возможно, Албании, если это будет сочтено желательным.
10. Что касается пункта б, то мы считаем, что вопрос о проливах должен неизбежно обсуждаться на конференции в «Терминале», в связи с последним обменом мнениями между советским и турецким правительствами относительно взаимоотношений между этими двумя странами.
В дополнение к вопросам, упомянутым в моей телеграмме № 6973, наша делегация получит инструкции по ряду других вопросов, которые мы не намереваемся поднимать сами, но которые мы готовы обсуждать, если советские представители поставят их на обсуждение. Кроме упомянутых выше в пунктах 6 и 7 вопросов, к таким вопросам относятся следующие: предложения о вооружении европейских союзников, судьба итальянского флота, вопрос о Венеции-Джулии, о внутреннем положении в Греции, об Албании, о специальном режиме в Балтийском море, левантийский вопрос, вопрос об отношении русских к Швейцарии и вопрос о Танжере».
II. Телеграмма № 6973
«В дополнение к моей телеграмме № 6972 по вопросу о переговорах глав трех правительств в «Терминале».
Передаю пересмотренный список вопросов, подлежащих обсуждению на предстоящей конференции глав трех правительств.
Общие вопросы:
a) Процедура урегулирования обще-европейских вопросов.
b) Применение декларации Крымской конференции по вопросу об освобожденной Европе.
c) Создание условий для представителей союзных стран в странах Восточной Европы.
d) Вопрос о военных преступниках.
2. Вопрос о Польше.
3. Вопрос о Германии:
a) Польская западная граница. Статус польской администрации на бывшей германской территории.
b) Переселение германского населения из Польши и Чехословакии.
c) Обмен мнениями в отношении учреждения центральной германской администрации в Берлине для координирования транспорта и проч.; будущее германское правительство.
d) Позиция по отношению к политическим партиям и их деятельность.
e) Отношение к Германии как к экономическому целому.
О Координирование пропаганды и информации для Германии.
4. Вопрос об Италии.
Заключение мирного договора.
5. Вопрос о Балканах.
a) Внутреннее положение в бывших странах-сателлитах с особой ссылкой на форму созданных там правительств.
b) Вопрос о заключении мирного договора с этими странами.
c) Статут британских и американских представителей в контрольных комиссиях до момента заключения мирных договоров.
d) Вывоз промышленного оборудования, особенно из Румынии, под видом трофеев.
e) Положение в Югославии и выполнение соглашения, подписанного ТИТО и ШУБАШИЧЕМ[178].
f) Заверение в проведении свободных выборов в балканских странах.
6. Вопрос о Турции.
a) Русско-турецкие отношения.
b) Пересмотр конвенции заключенной в Монтрэ.
7. Вопрос об Иране.
Вопрос о взаимном отводе войск».
Народный комиссар Государственной Безопасности
Союза ССР (В. Меркулов)
Копия Сов. секретно
ГКО — товарищу СТАЛИНУ И.В. НКИД — товарищу МОЛОТОВУ В.М. НКВД — товарищу БЕРИЯ Л.П.
18 июля 45 г.
В дополнение к спецсообщению № 4100/н от 5.7.45 НКГБ СССР сообщает содержание телеграфной переписки между МИД Англии и английским послом в Вашингтоне в связи с конференцией руководителей трех держав[179].
Документы получены агентурным путем в Лондоне.
1. Телеграмма английского министерства иностранных дел № 7125 от 4.7.45 адресованная английскому послу в Вашингтоне.
«В дополнение к моей телеграмме № 6973 от 30.6.45 относительно перечня вопросов, подлежащих обсуждению на конференции в «Терминале» (кодовое название места встречи руководителей трех держав. — Примечание НКГБ).
Нам теперь кажется, что, помимо вопросов, перечисленных в нашей телеграмме № 6973, в раздел «общие вопросы» следует включить вопрос о распределении постов в Исполнительном комитете и в Подготовительной комиссии об'единенных наций. На первом заседании Подготовительной к омиссии по этому вопросу не было принято никакого решения. Поэтому вполне очевидно, что мы должны, если это возможно, добиться соглашения между пятью великими державами, по крайней мере по вопросу о председателе и секретаре Исполнительного комитета, до начала заседания комитета, которое состоится в начале августа. Если на конференции руководителей правительств в «Терминале» сможет быть достигнуто соглашение, то с французами и китайцами можно будет согласовать этот вопрос до конца этого месяца и тогда не будет больших трудностей в том, чтобы Исполнительный комитет на своем первом заседании согласился с любым предложением, принятым пятью великими державами. Поэтому мы предлагаем добавить к перечню вопросов, подлежащих обсуждению в «Терминале», пункт 1 «е» под следующим заголовком: «Распределение постов в Исполнительном комитете и в Подготовительной комиссии».
2. Мы также считаем, что было бы желательным одновременно с этим поставить на обсуждение вопрос о месте работы международной организации. Этот вопрос стоит на повестке дня Исполнительного комитета и вполне возможно, что он будет подвергнут обсуждению в августе. Встреча руководителей трех держав несомненно является вполне подходящим местом для общего обмена мнениями по этому важному вопросу, однако мы считаем, что в «Терминале» не должно быть принято окончательное решение, так как вполне понятно, что точка зрения других стран должна быть также принята во внимание.
