он мухи не обидит.
КОНЬ. А мне Пашушаня сказала, он вас силой держит. Я говорю, отведи меня к логову, я буду сражаться за Марту. А она говорит, подожди, скоро волк сам охотнику в лапы попадётся. Ну, я и ждал.
КОЗА. Ой, чует моё сердечко, беда к нам торопится…
Из-за сарая выскакивает запыхавшаяся Пашушаня, словно она спасалась от кого-то.
ПАШУШАНЯ. Всё!.. Бежим!.. Давай, коняка, вези козу куда подальше отсюдова.
КОЗА. Погоди, Пашушаня, пока не объяснишь, что здесь происходит, я никуда не пойду. Где Пахом?
ПАШУШАНЯ. В норе, наверное.
КОЗА. А ты почему запыхалась?
ПАШУШАНЯ. От охотника бежала. Чё ты привязалась?
КОЗА. Обманываешь ты нас, вот потому и привязалась. Охотник должен был за волком гнаться, а не за тобой.
ПАШУШАНЯ. Для вашей пользы и обманываю. Вы теперь вместе, волк в норе ― чиво ишшо надо. Смываться надо!
КОНЬ. Так поступать неприлично.
ПАШУШАНЯ. Ой, какие мы чистюли!.. Бежим, а то щас охотник сюда нагрянет. Он этой дорогой всегда возвращается.
КОЗА. Пока не увижу, что волк цел и невредим, не успокоюсь.
КОНЬ. Марта, я буду с вами.
ПАШУШАНЯ. Ну и дурни вы! Ох, глядите, охотник живо из вас колбасу наделает… Ну и пропадайте, как мухи в паутине! (Исчезает.)
Картина четырнадцатая
Слышится голос Охотника: «Давай-давай, шевели лапищами!.. Тоже мне санитар леса!..»
КОНЬ. Мне кажется, лучше спрятаться.
КОЗА. Вы умный, вам виднее.
Конь и Коза прячутся за сараем.
Появляется Охотник, который ведёт за собой связанного Волка. На плече Охотника ружьё, аркан, на поясе патронташ, ягдташ ― в общем, в полной боевой экипировке.
ОХОТНИК. Свалился ты на мою голову… Стой. Стой, говорю! Почти пришли уже, давай передохнём.
ВОЛК. Не буду я отдыхать ― веди на расправу!
ОХОТНИК. Ишь ты, герой отыскался. А вот я с тебя шкуру спущу.
ВОЛК. Ну и хорошо.
ОХОТНИК. Чучело сделаю и в музей продам. Все будут на тебя пальцем тыкать и зубоскалить: «Какой волк глупый, разрешил чучело из себя сделать!» Ты такого позора хочешь?
ВОЛК (обречённо). Мне уже всё равно… Веди на расправу.
ОХОТНИК. Во! Я тебя в зоопарк продам. Будут там детишки тебе в клетку конфеты бросать, мандарины… шоколадки…
ВОЛК. Брр! (Его передёргивает от одной мысли о такой еде.)
ОХОТНИК. Ага, боишься!.. А кто и жвачку бросит. Или чупа-чупс в обёртке.
ВОЛК. У-у-у! (Начинает выть.)
ОХОТНИК. Ну-ну, хорош выть… Кому говорю!.. (Целится в него из ружья.) А то ведь из ружья пальну.
ВОЛК. У-у-у!
ОХОТНИК. Нарочно ты, что ли? Ну, держись, волчара. Стреляю!..
Выбегает Коза и встаёт между Волком и Охотником.
КОЗА. Пожалуйста, прошу вас! Не стреляйте!
ОХОТНИК (удивлённо). Ух ты, Марта! Ты же ведь бабки Матрёны коза?
КОЗА. Да, бабки Матрёны. Но теперь я сама по себе… Я за счастьем пошла.
ОХОТНИК. За счастьем. А бабка Матрёна убивается, места себе не находит. Давай-ка я тебя к Матрёне отведу…
ВОЛК. А как же я?
ОХОТНИК. А ты в лес иди, зайцев гоняй.
ВОЛК. А зачем же тогда меня ловил?
ОХОТНИК. Я охотник, я должен кого-то ловить. Тем более на твою нору меня какая-то лохматая собака вывела. Странная такая: то на двух лапах бежит, то на четырёх…
КОЗА (догадавшись). Пашушаня! Ах, негодница.
ВОЛК. А я-то думал, ты меня выдала.
КОЗА. Что ты, Пахом. Мы с Багратионом тебя на полянке ждали.
ОХОТНИК. Ну всё, пошли к Матрёне. Она сегодня обещала оладушек из тыквы напечь. Со сметанкой и со сливочным маслом.
ВОЛК. А как же я?
КОЗА. Волка надо с собой взять. Я бабке Матрёне всё объясню, она женщина умная, поймёт.
ВОЛК. Во-во, я ведь не какой-то разбойник, я могу и дров наколоть. Даже на цепи могу посидеть вместо пса.
ОХОТНИК. Ну и дела!..
Из-за сарая выходит конь Багратион.
КОНЬ. И-и-и я могу сено возить, огород копать, тыкву выращивать. Иго-го!..
ОХОТНИК (шарахаясь от Коня). Ух ты!Ну и денёк сегодня…
Видно, что, оказавшись в окружении троих животных, Охотник чувствует себя неуютно.
Честно говоря, я охотником стал из-за того, что в детстве темноты боялся. С ружьём как-то спокойнее…
ВОЛК. Ладно, охотник, будешь теперь ворон распугивать с огорода.
КОЗА. И с садовыми вредителями бороться. И заживём мы все вместе счастливо-счастливо, как в сказке! (Поёт.)
Счастье я найти хотела
Там, за Тридевять земель,
Но под носом просмотрела
Самых преданных друзей.
ВОЛК (поёт).
Нет милей козы на свете! ―
Вся душа моя поёт,
Словно птичка на рассвете,
И на сердце тает лёд.
КОНЬ (поёт).
За любимой, за козою
Я на край земли пойду,
Гривой от снегов укрою
И все беды отведу.
ВСЕ (поют).
Будем жить мы очень дружно,
Без обид и глупых ссор!
Ну, а если будет нужно,
Из избы погоним сор!
Все уходят. Из-за сарая вылезает Пашушаня.
ПАШУШАНЯ. Ну, и где оно счастье твоё? Как жила у бабки Матрёны в своём Бубенцово, так там и осталась… Ладно, пойду гляну чего там у них такого невозможного. Может, и меня чем угостят?.. (Уходит.)
ЗАНАВЕС