Л.А.ДЕРБИНОЙ
Вологда, 21 июля 1970
Здравствуй, Люда!
Я по-прежнему в Вологде. Жаль, что теряется золотое время для работы на природе, но так приходится.
Частенько уезжаю в Прилуки, чтобы выкупаться и попить пива на жаре. По утрам хожу под холодный душ (мне его наладили). По-прежнему с большим интересом, а часто и с большой радостью читаю твои стихи.
Ты говорила, что будешь, возможно, в Вологде 21. Сегодня 21, но тебя нет. Как ты там живешь? Не думай обо мне плохо, это я только поначалу бываю такой. Люблю даже производить вначале вредное для себя впечатление, чтобы увидеть только реакцию… А как же иначе, Люда? Нельзя же сразу в омут головой. Надо все-таки осмотреться всесторонне да подумать. Только после этого могут наладиться ясные отношения и, конечно, более уверенные и спокойные. По-моему, так.
В 6 номере «Сельской молодежи» вышла страница моих стихов, а также в «Красном Севере» (за 19 июля). Напечатано стихотворение «Поезд». Может, посмотришь?
Кстати, давай попробуем напечатать твои стихи в каком-нибудь московском журнале? Пора, Люда, пора! Кроме того, Люда, не думай, что в Вологде тебе плохо будет. Ведь ты помнишь, как тебя хорошо встретили? Придай этому побольше значения и будь во всем снова уверена. Совсем ничего тревожного в этом отношении тут для тебя быть не может. Остается решать только личные дела. И тебе, и мне.
Как чувствует себя Инга? По-прежнему нервничает, да? Что это с ней такое?
Да, знаешь что? Ты могла бы, если потребуется, бывать у нашей Жени (помнишь?). Там красиво, и хороший лес, и вода, и домик, и за несколько дней там действительно можно что-либо создать, да и отдохнуть. В Троице-то ведь очень пустынно.
До свиданья, милая Люда! Счастливого тебе возвращения.
Николай.
21 июля 1970 г.
P.S. Ко мне пока никто не приехал. Что бы там ни было, я решил не принимать серьезных действий.<…>
Вологда, 31 июля 1970
Дорогой Валя!
Получил твое письмо.
Думал над новым названием для книжки, но ничего путного пока что в этом смысле не нашел. Привык к своему прежнему названию. Дело в том, что в названий «Зеленые цветы» есть определенный смысл, и он более менее определен в стихотворении «Зеленые цветы», вошедшем в рукопись. Зеленых цветов не бывает, но я их ищу. Может, ты договоришься все-таки с Д. А. оставить название прежним? Ничего ведь в нем плохого или страшного нет. Напиши, Валя, пожалуйста, на Вологодский Союз писателей (Вологда, ул. Лермонтова, 15, ком. 415).
Еще вот что: мне Дмитрий Артемьевич сказал, что можно объем рукописи довести до 3 п. л. Значит, можно будет еще добавить стихов. А еще он сказал, что не обязательно нужны новые, лишь бы хорошие, значит, можно будет потом кое-что в рукописи пересоставить? Но существо-то книжки я оставляю прежним, поэтому для художников смысл книжки должен быть ясен и теперь. Где-то в конце сентября (а может, и раньше) буду в Москве, тогда бы мы еще поработали над рукописью. Ну почему же не подходит название «Зеленые цветы»? Это ничего не напоминает, имеет свой смысл. Да и неужели так существенно для дела название? Книжка вышла бы лишь получше!
Всего тебе наилучшего! Жду ответ. Большой привет Д. А.
31/VII—70 г. Н. Рубцов
Ферапонтово, август 1970
Люда, здравствуй!
Здесь, в деревне, очень хорошо дышится, но подробности я напишу после, сейчас некогда, т. к. уходит почтальон.
Я собираюсь здесь побыть числа до 15. Поэтому, как мы договорились, ты пошли мне, пожалуйста, верстку, если она будет, а также пошли, если можешь, немного денег тeлeгpaфoм. Или напиши просто, как там, чего там… или телеграфируй даже, если потребуется.
До свидания!
Жду ответа.
Николай.
Мой адрес: Вологодская обл… Кирилловский р-н, Ферапонтово, д. Оденьево.
P.S. Может вернусь в Вологду и пораньше.
Вологда, 27 октября 1970
Дорогой Валентин!
Я потерял где-то тот адрес, который ты мне давал. Теперь вот что. Попроси, пожалуйста, свое начальство (показавши, м. б., и это письмо), чтобы тебя отпустили, как редактора (ну командировали бы, что ли), ко мне, как к автору. Дело в том, что после архангельской поездки я сильно разболелся и сам для работы над рукописью приехать долго не смогу.
Пожалуйста, отпросись. Мы тут все сделаем, и тогда дело не задержится. Ответ телеграфируй по адресу: г. Вологда, ул. Лермонтова, 15, писательская организация. Жду!
27/Х—70 г. Николай Рубцов
Вологда, конец 1970
Дорогой Володя!
Очень жалею, что раньше никак не мог послать тебе стихи для «Дня». Болел, ездил.
Высылаю сейчас несколько стихотворений, только из тех, которые нигде не напечатаны, пусть не и лучших. Может быть, найдешь возможность отобрать хотя бы одно (или пару) из них. Книжку «Сосен шум» вышлю завтра.
Напиши, пожалуйста, ответ.
По адресу: Вологда, д. 15, ком. 415.
За твой «глагол» огромное и сердечное спасибо.
С Новым годом!
Наилучшего тебе!
Николай Рубцов
Вологда, январь 1971
Дорогой Валя!
Я думаю, что ты, как редактор и как друг, поможешь мне немножко в составлении рукописи.
Я посылаю стихи после того, как несколько раз вовремя не получил твоих писем.
Очень трудно в городе Вологде с машинистками. Поэтому (если необходимо перепечатать рукопись), необходимо не забывать о том, что все расчеты (со временем) я беру на себя.
У меня к тебе, Валя, одна просьба: пожалуйста, исходя из того приложения стихотворного и книжки, выбери и составь хорошую книжку.
Еще вот что: как Дмитрий Смирнов смотрит на тираж?
Если бы ты приехал однажды в Вологду, это было бы очень хорошо. Но давай договоримся об этом по телефону.
Я тебе позволю (неразборч.) или телеграфирую. А сам я приеду в конце….. (неразборчиво).
Н. Рубцов
Очень будет хорошо, если не забудешь включить в рукопись «Я буду сказать по холмам…»
Н. Р.
Р. S.
Содержание, видимо, надо учесть по этой рукописи для художников. До встречи! Вместо «Зеленых цветов» предлагаю «Над Вечным покоем» (Валя, у меня болит рука).
Николай Рубцов
Это приложение к рукописи. Ты ее, пожалуйста, посмотри.
Пиши ответ!
Жду.
И.Г.Каркавцеву. 12 сентября 1952
В Тралфлот
Т.А.Смирновой. 1 января 1956 **
В.И.Сафонову. 2 февраля 1959 **
В.И.Сафонову. 29 мая 1959 **
В.И.Сафонову. март 1960 ***
Г.Б.Гоппе. март 1960 ***
В.И.Сафонову. 2 июля 1960 **
Неизвестной. [1961] **
Э.М.Шнейдерману. Начало 1961
К.К.Кузьминскому 15 августа 1961 **
Г.Я.Горбовскому. Январь 1962
Е.М.Дементьевой. Май 1962
В Литературный институт. Май 1962
Г.М.Рубцовой. 17 июля 1962
Э.М.Шнейдерману. 21 сентября 1962
Э.М.Шнейдерману. Октябрь 1962 **
А.А.Мигунову. 10 декабря 1962
И.Н.Серегину. 7 января 1963
И.Н.Серегину. 25 февраля 1963
Г.М.Меньшиковой. Апрель 1963 (телеграмма)
Б.А.Слуцкому. 3 июля 1963
А.Я.Яшину. 13 декабря 1963 **
И.Н.Серегину. 21 декабря 1963
Е.А.Исаеву. 1964
Н.Н.Сидоренко. 12 апреля 1964
Отрывок из письма издателю. Весна-лето 1964 **
В ректорат Литературного института. 23 июня 1964
Н.Н.Сидоренко. 10 июля 1964
В.Ф.Бокову. 15 июля 1964
С.П.Багрову. 27 июля 1964 **
Н.Н.Сидоренко. 15 августа 1964
А.Я.Яшину. 22 августа 1964 **
С.П.Багрову. Август 1964 **
С.П.Багрову. Август 1964 **
Н.Н.Сидоренко. 23 сентября 1964
А.Я.Яшину. 25 сентября 1964 **
С.П.Багрову. Осень 1964 **
С.П.Багрову. 30 октября 1964 **
А.Я.Яшину. 3 ноября 1964 **
В.И.Белову (телеграмма)
Л.А.Коленистову. 6 ноября 1964
С.В.Викулову. Ноябрь-декабрь 1964 **
С.П.Багрову. Осень 1964 **
С.Ю.Куняеву. Ноябрь 1964 **
С.Ю.Куняеву. Ноябрь 1964 **
С.В.Викулову. Ноябрь-декабрь 1964 **
С.П.Багрову. Декабрь 1964 **
Г.Я. Горбовскому. Зима 1964 **
В Литературный институт. Декабрь 1964
Н.Н.Сидоренко. 19 декабря 1964
Е.А.Исаеву. Конец 1964
Начинающему автору. январь 1965 (?) *
Н.Н.Сидоренко. 17 февраля 1965
Б.А.Чулкову. 1965 *
Из письма в Архангельское изд-во **
Е.А.Исаеву. 2 апреля 1965
В.Ф.Пименову. 27 апреля 1965
В.К.Семакину. 1965
А.А.Романову. Осень 1965 **
А.А.Романову. Сентябрь 1965 **
В.Д.Елесину. Октябрь 1965 **
В.Д.Елесину. 24 октября 1965 **
В.Д.Елесину. Ноябрь 1965 **
А.Я.Яшину. 19 ноября 1965
Ф.Ф.Кузнецову. 20 ноября 1965
В горотдел милиции г. Череповца. Декабрь 1965
А.А.Романову. Начало 1966 **
