что Вивьен не станет извиняться перед братом, пока Ник не извинится перед ней, он понимал прекрасно. Но как же он не хотел говорить с девушкой, выглядевшей так, будто ее не впечатляет Лас-Вегас-Стрип, где они решили прогуляться сразу же после заселения в забронированные еще на прошлых выходных апартаменты. Даже Киллиан заметно приободрился. Про Сэма, вертевшего головой по сторонам, не зная, чему уделить большего внимания, и говорить не стоило.
У Макс тоже горели глаза. Она не спускала глаз с счастливого Сэма. Но и за Ником она тоже успевала проследить.
— Ты что-то задумал, — не вопрос, а утверждение.
— Мне надо поговорить с Вивьен, — не стал он юлить. Только Томсон могла ему с этим помочь. — Устроишь?
— Только если не как в прошлый раз, — уперла Макс руки в бока.
— Обещаю, — одна бровь недоверчиво поползла вверх. — Обещаю постараться.
— Вот это похоже на правду.
— Так поможешь?
— А волшебное слово?
— Ой блять, — протянул он, потерев переносицу.
Сделай это ради Киллиана.
То же самое Ник сказал себе, входя в кафе-мороженое, где по словам Макс его ждала Вивьен. Неожиданный выбор места для встречи, учитывая вкусы девушки и то, что они совсем недавно поужинали в ресторане.
— Где Максин?
— Ушла с остальными.
Девушка развернулась на кресле, намереваясь встать и уйти.
— Подожди, давай поговорим, — он подался вперед.
— Нам не о чем разговаривать, — вставая.
— Я спас тебе жизнь. Удели мне хотя бы минуту!
Ему было неприятно это говорить, но он не видел других способов остановить ее. Сработало: Вивьен села обратно.
— Я тебя слушаю.
— В общем, — начало уже было так себе. Ник не умел извиняться, — вчера ночью я разозлился и…
— Не утруждайся, — Вивьен скрестила руки на груди и прижалась лопатками на спинку мягкого сиденья.
— Класс, — обрадовался он, — тогда к сути. Тебе не стоило говорить те слова Киллиану.
— Почему же? Каждый сказал то, что думает.
— Высокомерный? Серьезно? — Ник почувствовал, что вновь закипает, и замолчал, пытаясь умерить свой пыл. — Он самовлюбленный, бывает ленивым, капризным, любит говорить о себе. А еще он искренний, отзывчивый, надежный и заботливый.
— Твоя минута прошла, — равнодушно произнесла Вивьен.
— Готовы сделать заказ? — прервала их ругань официантка. Он наобум ткнул в меню, лишь бы отстали.
— Можешь злиться сколько хочешь, — уже спокойнее и тщательно подбирая слова начал он. — Можешь молчать, отгораживаться, игнорировать. Но когда-нибудь Киллиану надоест долбиться в глухую дверь. Знаешь, каково это — быть совсем одной, никому не нужной? Когда никому нет до тебя дела? Потому что отцу ты не нужна. А твоя мать, уж прости меня, уже не поправится, — он, наконец, смог привлечь внимание притихшей девушки. — Она ведь и сейчас с трудом тебя узнает? — спросил Ник, вспоминая, какой разбитой выглядела Ландре после последней встречи с Ивонной. Опущенный взгляд был красноречивее любого ответа. — Вивьен, — мягко позвал он, — тебе не обязательно выбирать чью-то сторону. Ты можешь наладить отношения с братом и продолжать общаться с матерью.
— Я ведь на самом деле ему завидовала, — проговорила запомнившая каждое сказанное им слово Вивьен. — Никто не говорил, правильная наша семья или нет. Никто не рассказывал, как бывает у других людей. Она просто была, а я… привыкла. Это как с балетом, понимаешь? Абсолютно никому не нужны мои занятия, включая меня саму. Но я продолжала заниматься, потому что это стало привычкой.
— Здесь понадобится что-то посерьезнее вывиха лодыжки.
— Дурак, — криво улыбнулась девушка.
— Ты красивая, когда улыбаешься. Не прячь это от других.
— Ты тоже красивый. Когда не грубишь, — ее губы изогнулись в полноценной улыбке.
И Ник только сейчас обратил внимание на музыку в кафе.
— Потанцуем?
— Ты же не умеешь.
— Ну… я научился кое-чему у Сэма, — усмехнулся он. Вивьен закатила глаза.
Ник взял ее за руки и вывел из-за столика.
I took a little journey to the unknown,
And I come back changed, I can feel it in my bones
(Я проделал короткое путешествие в неизведанное
И вернулся другим человеком, я чувствую это всем нутром)
Взявшись за руки, он сначала по очереди двигал ими вперед-назад, постепенно подключая плечи, затем бедра и ноги. Вивьен, наблюдавшая за всем этим с самым скептическим взглядом, в который раз закатила глаза, но затем, весело улыбнувшись, распустила волосы и начала повторять его нелепые движения. Не мешала даже ее полурабочая нога.
— У меня нет с собой денег, — призналась Вивьен, когда официантка оставила на их столе огромную вазу с мороженым.
— У меня тоже, — шепнул он ей на ухо и начал двигаться в сторону выхода.
— Ты что удумал? — все так же шепотом спросила девушка, уже догадавшись о его плане и категорически его не одабривая.
Ник, напевая на-на-на-на-на, закружил ее на месте, затем поднял на руки и быстрыми шагами покинул кафе.
— С ума сошел?!
— Не начинай, — отмахнулся он, быстро взглянув за спину. — Мы помирились пять минут назад.
— Ты ведешь себя как ребенок.
— Скажи, весело же, — он широко улыбнулся. Ник не знал, в чем именно дело. Возможно, Вивьен нравилась ему. Не так, как Киллиан. Он бы хотел иметь такого друга. С ней было легко, а такое случалось крайне редко. Видимо, в детях Ландре было что-то особенное.
— Ты невыносим, — каким бы серьезным тоном она не пыталась говорить, получилось не очень убедительно. — Отпусти меня на землю.
— Не могу, твой зонт остался в кафе. Наверно, он стоит в сто раз дороже того мороженого.
Вивьен состроила самую строгую гримасу, но, проиграв Нику в гляделки, не выдержала и, прислонившись головой к его плечу, мягко рассмеялась. И почему она не может всегда быть такой?
Они быстро добрались до отеля — он был в двух кварталах. Да и Ландре была совсем как пушинка, но Ник успел убедиться в обратном, потому что…
— Лифт не работает. Прошу прощения за причиненные неудобства, — с виноватым видом объявил консьерж.