— Мы живем на шестом этаже, а у меня, если вы не заметили, загипсована одна нога. Что нам изволите делать?
Пока Вивьен культурно ругалась, Ник принял решение, о котором будет жалеть уже на пролете второго этажа, но которое покажет его истинную стойкость и выдержку (по крайней мере, он на это надеялся). Авось быстро уснет от усталости, и у него не останется времени на размышления о Киллиане.
— Я тебя понесу.
— Шестой этаж, Ник, — повторила Вивьен, будто он с первого раза не услышал.
Он молча потянул ее за руку и повел к лестнице, помог забраться на несколько ступеней и развернулся спиной, попросив обнять за плечи.
— Это выглядит нелепо, — продолжала она негодовать, когда Ник схватил ее ноги под коленями и медленно зашагал наверх. — Хотя нет, мне нравится, как ты молчишь, — между вторым и третьим этажами. — Весьма удобный способ передвижения, — на четвертом. — А к этому можно привыкнуть, — на пятом. — Жаль, что так быстро дошли, — возле двери в номер, копаясь в сумке в поисках ключа. — На самом деле ты хорошо держишься.
Ник молчал, чувствуя, что у него вот-вот сядет батарея. Хоть бы быстрее добраться до кровати…
— …может хватит во все лезть, Томсон?! — слышалась ругань из-за двери, за которой располагалась огромная гостиная, где было даже пианино.
Вообще, их номер занимал аж два этажа, на верхнем из которых были три спальни. Одна стена была полностью стеклянной (прямо как в квартире Киллиана), откуда открывался прекрасный вид на центр города.
— Уже скучаю по временам, когда ты молчала, — он отпер дверь ключом и потянул ее на себя.
— Скажи, весело же, — Вивьен сцепила руки и вытянула голову вперед, чтобы продемонстрировать ему свою самую нахальную улыбку. Ник, глядя на нее, тоже усмехнулся.
— Ээ… — тупо протянул Сэм, напоминая им, что они не одни, и тыкая указательными пальцами обеих рук то в них, то в Киллиана с Макс. Последняя перевела довольный "я же говорила!" взгляд с них на Ландре.
— Какой позор, — шепнула Вивьен, приложившись лбом о его плечо.
Киллиан, увидев их, впервые за весь день улыбнулся.
— Мы должны отметить наше прибытие в Вегас! — Макс, быстро переключившись, начала искать бокалы для шампанского, которое уже успели появиться в ее руках.
Ник прошагал до огромного Г-образного дивана и аккуратно опустил Вивьен.
— Может не стоит? — спросил он, припоминая недавнее похмелье.
— Можем перенести, — предложил Сэм, усаживаясь чуть поодаль. — Знаете, какой послезавтра день?
— Воскресенье? — без особого энтузиазма спросил Киллиан, забирая у Макс бутылку, что ее открыть. Вот уж кто действительно хочет напиться.
— Ээ… да.
— Одна бутылка на пятерых — это не много, — резонно заметила Томсон.
— Я не буду, — сказала Вивьен.
— Всего один глоточек, — начала уговаривать Макс. — Это всего лишь шампанское.
— Вообще, шампанским называют вина, произведенные в Шампани…
— Зануда, — перебил ее Ник, забирая протянутый бокал себе.
— Ну что ж, как говорится Viva Las Vegas! — Томсон подняла свой бокал, призывая остальных сделать то же самое.
— Никто так не говорит.
— Похер!
Первый звон чокнувшихся бокалов был последним. Вивьен ограничилась одним глотком, а Ник и Сэм — одним бокалом. Все остальное влили в себя Макс и Киллиан.
Остаток вечера прошел за бурным обсуждением планов на завтрашний день. Ник поддерживал разговор лишь во избежание ненужных вопросов. Время от времени Киллиан, устроившийся прямо на полу, бросал на него задумчивые взгляды. Остальные то ли ничего не замечали, то ли очень хорошо притворялись. Брукс так вообще, вдохновившись, поднялся с места, чтобы все могли его лучше видеть, и начал рассказывать о "стопудовом способе" уйти из казино с кучей денег, когда его внимание привлек…
— Это рояль? — не прошло и шесть часов с момента заселения в отель. — Кому пришло в голову поставить сюда рояль?
— Это пианино, — одновременно ответили Вивьен и Киллиан.
— Не позорься перед интеллигенцией, Сэмми, — усмехнулась Макс.
Тот лишь подошел к обсуждаемому инструменту, открыл крышку и рандомно провел пальцами по клавишам, как и любой человек, который видит перед собой пианино. Все же так делают? Ник тоже хотел так сделать и сделал бы, если бы рядом не было человека, который [не по своей воле] знал все о Венской классической школе и черт знает о чем еще.
Кстати о нем. От услышанного — не самого приятного — звука Киллиан наморщил лоб.
— Что? — повернулась к нему Макс, — Можешь лучше? — Ник, не сдержавшись, усмехнулся. Томсон перевела недоумевающий взгляд с него на Ландре. — Да ладно? — на ее лице появилась хитрая улыбка. — Ты умеешь играть? — улыбка стала еще шире. — Ну нихрена себе! — уж слишком сильно растягивая слова и качая головой, Макс подошла к Киллиану и уселась перед ним на полу. — Наш отвязный парень умеет играть на пианино?
— Отъебись, Томсон, — отмахнулся тот. Ник знал, что Киллиан терпеть не мог уроки на фортепиано и, по возможности, их прогуливал.
— Ну сыграй, — заныла девушка.
— Для тебя? Ни за что.
Макс повернулась к Нику и уставилась на него с щенячьими глазами.
— Скажи ему! — Что именно? — Он тебя всегда слушает.
Мда, кажется, шампанское все-таки ударило ей в голову.
— У него все пальцы в порезах, — слегка смутился Ник непрошенному вниманию.
— Ха! Думаешь, это может мне помешать? — обратился к нему Киллиан. Впервые за весь день. Кажись, шампанское и ему ударило в голову.
— Пусть сыграет, — донесся до него еле различимый шепот Вивьен, сидевшей по его левую руку. Вот уж кто здесь настоящий ценитель искусства.
Чтобы не затевать лишних споров, Ник молча приглашающим жестом показал на пианино. Он не понимал, чего добивался Киллиан. Хотел впечатлить? А, может, с годами понял, что ему необязательно ненавидеть что-то только потому, что это навязала ему мать?
В любом случае, посмотреть на это было интересно, и судя по наступившей тишине, не ему одному. Ник сидел ближе всех, из-за чего остальные не видели его лицо, поэтому он мог в открытую пялиться на Ландре. Сидящем перед пианино в футболке