непогоде.
Мошки лезут в лицо — на дождь.
7 июля. Ивана Купалы, костры.
С утра начиналось купание в реке. Обливали водой каждого встречного.
Ивановские дожди лучше золотой горы.
Дожди на Ивана идут — мужику в сумку добро кладут, а те, что после Ивана польют, из сумы его назад унесут.
12 июля. Петров день.
В Петровки сухо и день велик.
Макушка лета через прясла глядит.
25 июля. На Прокла поле от росы промокло.
Утренняя роса — добрая слеза: ею лес умывается, с ночкой прощается.
Не тягаться росе с солнцем.
Роса да туман живут по утрам.
29 июля. На Афиногена пташки задумываются.
Притихают пичужки.
Август — густарь, густоед, разносол: всего вдоволь.
Август варит, сентябрь на стол подаёт.
Август — собериха-припасиха.
Август — каторга, да после будет мятовка. [7]
В августе серпы греют, вода холодит.
В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
Отцветают розы — падают холодные росы.
Коли стали облака цепляться за лес, так иди за грибами.
Август с грибами — к неурожаю.
Дуб в августе желудями богат — к урожаю.
В устойчивую погоду колючки венчика чертополоха принимают горизонтальное положение, в пасмурную — вертикальное.
Воробьи летают кучами — к сухой и ясной погоде.
Коростель вечером дерётся — на погоду.
Паук располагает свою паутину колесом — будет вёдро.
С приближением туч пчёлы не прячутся в ульи и продолжают работу — дождя не будет.
Гром гремит долго и не резко — к ненастью, если же отрывисто и непродолжительно — будет ясно.
Красноватая луна — большой ветер.
Отсырело подсохшее сено на лугу — быть дождю.
Стрижи летают низко с криком — к дождю.
Молния на западе — дождь следом.
Мало звёзд видно — к пасмурной погоде.
Сова кричит — на холод.
Сухие ветки с деревьев в тихую погоду валятся — к дождю.
Упал с дерева один лист — жди осени.
1 августа. Макрида сряжает осень, а Анна (7 августа) — зиму.
Вёдро на Макриду — осень сухая. Макрида мокра и осень тоже.
2 августа. На Илью до обеда лето, а после обеда осень. До Ильина дня под кустом сушит, а после Ильи и на кусте не сохнет.
До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается.
На Ильин день и камень прозябнет (утренники).
На Ильин день осень с летом борются.
До Ильина дня тучи по ветру идут, после Ильина дня — против.
До Ильи и поп дождя не намолит, а после Ильи и баба фартуком нагонит.
До Ильина дня в сене пуд мёду, а после Ильина дня пуд навоза.
Клади на Ильин день сено с сырцом, будешь весь год с сенцом.
Придёт Петрок — отщипнет листок, придёт Илья — от-щипнёт и два.
После Ильи комары перестают кусаться.
14 августа. Первый Спас — проводы лета.
У Спаса всего в запасе: и дождь, и вёдро, и серопогодье. (Сравните с английской «С первого августа зреет зерно не только днём, но и ночью».)
Ласточка весну начинает, осень накликает. (Отлёт ласточек.)
Пчела перестаёт носить медовую взятку.
16 августа. На Исакия допрашивают вихри о зиме.
Южный ветер с вихрями — зима будет снежная.
19 августа. Встреча осени. Второй Спас.
Провожают закат солнца в поле с песнями.
27 августа. На Михея дуют ветры-тиховеи — к ведренной осени.
Михей с бурей — к ненастному сентябрю.
28 августа. До Успенья пахать — лишнюю копну нажать.
Осень
Корми меня весной, а осенью я сам сыт буду.
Осень-то матка: кисель да блины, а весною-то сиди да гляди.
Весной дождь парит, а осенью мочит.
Осень идёт, и дождь за собой ведёт.
Летом ведро воды — ложка грязи; осенью ложка воды — ведро грязи.
Сырое лето и тёплая осень — к долгой зиме.
Проскакивают ясные деньки и по осени.
Не от добра дерево лист роняет.
Если лист ничком ложится, когда опадает — к урожаю на будущий год.
Если листья опадают с берёзы и осины чисто — к урожайному году.
Если на березняке осенью много листа остаётся, то год будет тяжёлым.
Если осенью листопад пройдёт скоро — надо ожидать крутой зимы.
Если листья берёзы осенью начнут желтеть с верхушки, то следующая весна будет ранняя, а если снизу — то поздняя.
У дуба и осины самый поздний листопад.
Поздний листопад — к суровой и продолжительной зиме.
Много желудей на дубу — к лютой зиме.
Осиновые листья лежат кверху лицом — зима будет очень холодная; кверху изнанкою — тёплая; наполовину лицом, наполовину изнанкою — зима будет умеренная, с чередующимися теплом и холодом.
Коли рано с осени начнут линять куры, то зима будет ранняя.
Осенью пчёлы плотнее леток воском залепляют — к холодной зиме, оставляют его открытым — к тёплой.
Осенью шерсть у зайцев побелеет — скоро настанет зима.
В зайцах много жиру — зима будет суровая.
Коли белка до Покрова (14 октября) сменила шубку, то зима будет хорошая.
Кроты и мыши делают большие запасы — к суровой и снежной зиме.
Мыши отрывают норы на тёплую сторону — зима будет суровая.
Перед отлётом всякая птица стаится.
Строгой зиме быть, коли птица дружно в отлёт пошла.
Грач улетает — скоро снег пойдёт.
Поздно журавль летит — нескоро установится зима.
Грачи или журавли улетают осенью на юг высоко — зима будет суровая и многоснежная.
Осенью иней — к вёдру.
Ранний иней — к урожаю.
Пушистый иней — к вёдру.
Дни туманные и деревья покрываются инеем — урожай на следующий год хороший.
Ива рано инеем покрылась — к долгой зиме.
Пасмурная холодная погода проясняется к ночи — будет заморозок.
Первая порошка не санный путь.
От первого снега до санного пути — шесть недель.
Пока лист с вишнёвых деревьев не опал, сколько бы снегу ни выпало, оттепель его сгонит.
Если первый осенний снег нападает так, что свесится с крыш, то он стает.
Только что выпавший снег остаётся на деревьях — он стает.
Если первый снег упадёт на мокрую землю, то он останется, а на сухую — скоро опять сойдёт.
Если по осени первый снег тяжёлый, хлеб будет полновесный.
Если снег нападает осенью рано и глубоко — к урожаю.
Снегу осенью нанесёт рано — и весна будет ранняя.
Первый прочный снег падает в ночи.
Снег